Готовый перевод Rebirth of a Fashionista: This New Life Is Sooo Last Season / Перерождение модницы: эта новая жизнь настооолько прошлый сезон: Глава 195

"Она!" Хань Яйин указала на Шэн Цзяояна.

...

"Второй раунд линчевания начинается".

"Она!" Хань Яйин снова указала на Шэн Цзяояна.

"Цзяоцзяо получает три голоса и выбывает из игры. Пожалуйста, оставьте свои последние слова".

Шэн Цзяоян пожала плечами и сделала невинный вид. "Я действительно простолюдинка. Я понимаю, почему сестра Яйин линчевала меня. В конце концов, ее любовь ко мне очень глубока. Но два других голоса подозрительны, один из них должен быть убийцей".

Губы Хань Яйин дрогнули. Как бесстыдно, что это за чушь о моей глубокой любви к ней?!

В конце игры все убийцы были успешно линчеваны, и простолюдины одержали победу.

Убийцы, которые проиграли, должны были петь один за другим.

Началась вторая игра, и роль убийцы досталась Шэн Цзяоян. Она мгновенно убила Хань Яйин.

Во время обсуждения, услышав, что остальные предположили, что именно она, скорее всего, убила Хань Яина, Шэн Цзяоян спокойно защищалась. "Убийца, должно быть, чувствовал то же самое и убил сестру Яйин, чтобы подставить меня. Меня, простолюдинку, линчевали бы и сделали козлом отпущения, а убийца избавился бы от двух хороших парней. Я думаю, что убийца прячется среди тех, кто обвиняет меня, и подливает масла в огонь".

Остальные посчитали заявление Шэн Цзяоян логичным и не стали голосовать за нее во время линчевания. Шэн Цзяоян успешно прошла в следующий раунд.

Во втором раунде она в паре с другим убийцей убила человека, который казался полицейским.

Поскольку в первом раунде она спокойно дала всем понять, что является простолюдинкой, за нее не проголосовали и во втором раунде самосуда.

Один раунд за другим, убийцы в конце концов одержали победу.

Когда Шэн Цзяоян раскрыла свою личность убийцы, все проявили недоверие.

"Ха! Ты действительно была той, кто убил меня!" Хань Яйин посмотрела на Шэн Цзяоян.

Шэн Цзяоян захихикала. "Сестра Яйин так сильно любит меня, что я, конечно же, должна сначала пригласить сестру Яйин выйти из игры. Иначе появятся еще два голоса, и меня выведут из игры во время первого раунда".

"Цзяоцзяо, твоя речь во время первого тура была исключительной. Все согласились с твоим заявлением и нисколько не заподозрили тебя", - с улыбкой сказал Хуанхуан.

"Спасибо за комплимент". Шэн Цзяоян с готовностью согласился.

Началась третья игра, и Шэн Цзяоян досталась роль полицейского. Сначала она проверила личность Хань Яйин - она была простолюдинкой.

В первом раунде убийца убил простолюдина. Во время самосуда Хань Яйин решительно указала на Шэн Цзяоян.

"Сестра Яйин, твоя любовь ко мне, конечно, глубока, но я не убийца". Шэн Цзяоян пожала плечами.

"Это ты, это ты, это ты! У тебя лицо убийцы", - раздраженно сказала Хань Яйин.

"Ладно, дискуссия окончена, больше никаких разговоров". Леле руководила игрой.

После голосования Хань Яйин и голосов убийц, Шэн Цзяоян, к всеобщему удивлению, была линчевана.

Она раскрыла свою личность, когда оставила последние слова. "Во-первых, я из полиции. Я проверила личность сестры Яйин, она простолюдинка. Двое из трех других, проголосовавших за меня, должно быть, убийцы. Мои союзники смогут проверить их личности позже".

Ее слова хорошо указали направление, и другая полиция опознала убийцу. Когда убийца убил другого простолюдина, полицейский раскрыл себя, чтобы подстрекать остальных голосовать за убийцу и вывести его из игры. Во втором раунде, где все должны были закрыть глаза, оставшиеся убийцы убили полицейского и указали пальцем на простолюдина, который ранее голосовал за линчевание Шэн Цзяояна. Подставленный простолюдин проголосовал за убийцу, но простолюдин получил больше всех голосов и вышел из игры. Когда игра продолжилась, все уже знали, кто убийца.

В итоге победу одержали хорошие парни.

После трех игр было уже поздно, поэтому все выпили по последней рюмке и собрались заканчивать.

"Цзяоцзяо, сегодня вы с Яйин показали нам, что значит опасная любовь! Если бы был еще один раунд, и ты снова стала бы убийцей, ты бы все равно устранила Яйин первой?" с улыбкой спросил Хуанхуан.

"Возможно", - неопределенно ответил Шэн Цзяоян.

Губы Хань Яйин дернулись. "Цзяоцзяо, ты винишь меня за горчичные пельмени, которые ты съела? Это действительно было не специально".

"Сестра Яйин, что ты говоришь? Это ты была мишенью для меня с самого начала игры и до конца, я ничего не делала!" Шэн Цзяоян молча смотрела на нее.

"I..." Хань Яйин хотела сказать несколько слов в свое оправдание, когда зазвонил ее телефон. Увидев определитель номера, она встала и сказала: "Мой мужчина приехал за мной, так что я сделаю свой ход первой".

Как только Хань Яйин ушла, Чжан Юэ подмигнула и сделала знак Шэн Цзяоян. "Когда ты ее обидел?"

"Кто знает?" Шэн Цзяоян пожала плечами.

"Куда вы, ребята, идете? Я вас подвезу", - предложила Леля.

"За мной приедет кое-кто, так что мне не придется беспокоить брата Ле", - ответил Шэн Цзяоян.

"Хорошо. Те, кто возвращается в отель, следуйте за мной".

В то время как другие люди все еще были заняты другими делами на улице, Шэн Цзяоян начала наслаждаться неторопливой и беззаботной жизнью дома.

Сначала она хотела взять Сяо Ань в парк аттракционов или торговый центр, но как только она оказывалась на улице, ее забрасывали просьбами о фотографиях и автографах. Лишившись радости, связанной с прогулками, Шэн Цзяоян полностью замкнулась в своем доме.

Сын Сюй Пина, Сяо Ху, был примерно того же возраста, что и Сяо Ань. Хотя он выглядел спокойным, он был очень озорным. Сяо Ань тоже стал намного веселее, когда у него появился товарищ по играм. Раньше Сяо Ань говорил очень мало слов, но с появлением Сяо Ху он начал иногда говорить по собственной инициативе.

Дни Шэн Цзяоян стали еще более беззаботными.

Днем она либо читала книгу, либо рисовала, либо собирала игрушечные блоки и играла в игры с двумя детьми. Вечером она массировала ноги дедушки Яна, пока они вместе смотрели телепередачи.

В дни, предшествующие лунному Новому году, поклонники Цзяо были в восторге от того, что их кумир каждый день обновляла свой статус на Weibo и выкладывала фотографии, на которых она занималась различными делами.

Была фотография, на которой она спокойно сидит и неторопливо читает книгу.

Была фотография, на которой она улыбается, подогнув под себя ноги, и сидит с маленькими детьми, играя с игрушками.

Была также фотография, на которой она обгладывает кисточку и растирает краску.

При виде этих фотографий человек чувствовал себя особенно умиротворенным.

Эти фотографии ее повседневной жизни быстро завладели сердцами тех, кто следил за ней из-за драматизма. Многие заявили, что стали ее поклонниками, так как она их полностью увлекла.

Но были и странные комментарии.

TooTiredToThinkOfAName: [Неужели для сестры Цзяо нормально быть такой каждый день? Чжан Юэ уже устал, иди и утешь его!]

LoveLifeButLoveMyselfMore: [Учитывая высокую популярность сестры Цзяо, у нее должно быть много мероприятий. Почему у нее так много времени на развлечения? Разве это не игнорирование своих обязанностей?]

GodKnowsWhyAmIStillAlive: [Как здорово, моя Цзяо! Такая горячая и красивая даже без макияжа!]

GuZhouIsMyDreamGod: [Отказывается работать! Она просто полна шумихи!]

...

На самом деле, аккаунт Шэн Цзяоян на weibo вела Сюй Пин, и все фотографии были загружены ею же.

Без работы, без школы и без Шэнь Чжинина рядом с ней, жизнь Шэн Цзяоян в последнее время действительно шла хорошо. Каждый день она могла делать все, что хотела. Когда ей нечего было делать, она могла даже делать покупки в Интернете для двух детей, покупать одежду, игрушки и всевозможные покупки. Всевозможные игрушки уже заполнили комнату в доме, специально предназначенную для хранения игрушек детей.

"Цзяоцзяо, у тебя завтра день рождения. Неужели ты не хочешь устроить праздник? Восемнадцатый день рождения - это нечто особенное!" Сюй Пу застал Шэн Цзяоянь за чтением книги.

"Все в порядке, неловко праздновать день рождения в такой день, как завтра. Кто придет, если я устрою праздник? Кроме членов семьи, поскольку они члены семьи, больше никого не будет". Самое главное, что в глубине души ее 18-летие уже давно прошло, и праздновать было нечего.

Сюй Пин не знала, что ответить. Завтра Новый год по лунному календарю, поэтому действительно неловко, когда твой день рождения выпадает на такой особый случай. Цзяоцзяо точно знает, как выбрать день рождения.

"Все в порядке, разве это не просто день рождения? Достаточно того, что у нас есть ты. Мы можем отпраздновать завтра", - утешила Сюй Пина Шэн Цзяоян.

"Наверное, так и будет", - вздохнула Сюй Пин.

Вдруг Сюй Пин пришла в голову одна мысль, и ее глаза засветились. "Цзяоцзяо, фанаты просили тебя провести прямую трансляцию. Почему бы тебе не найти завтра время и не провести часовую прямую трансляцию? Это отличный способ отплатить фанатам за их любовь и поддержку".

"Конечно, давай, организуй это".

Сюй Пин взволнованно удалился.

Шэн Цзяоян не могла продолжать читать свою книгу, так как ее пригласила Лина.

Чтобы другие не узнали ее, она хорошо замаскировалась перед выходом из дома. Она надела большие очки с черной оправой, шляпу и пушистый шарф. Затем она закуталась в однотонный пуховик, который доходил ей до колен. Только когда она перестала быть похожей на знаменитость, она вышла из дома.

Когда Шэн Цзяоян увидела Лину, та держала в руках горячий напиток и неторопливо смотрела драматический сериал.

"Зачем ты меня позвала? Разве ты не должна сопровождать своего Джорджа?".

"Он должен присутствовать на конференции. Кроме того, сейчас лунный Новый год. Я должна быть в доме моего дедушки и не смогу сопровождать его".

"Я думала, что вы опять поссорились!"

"Завтра твой день рождения, не так ли? Я специально пришла сегодня, чтобы веселиться с тобой, пока не взойдет солнце!"

Шэн Цзяоян прислонился к Лине и лениво спросил: "Как мы можем устроить вечеринку только с двумя людьми?"

"Ну и что, что только два человека? Разве не вдвоем мы праздновали дни рождения в школе? Разве мы не веселились до самого восхода солнца?" Лина посмотрела на нее.

"Это было восемь или девять лет назад!"

"Ну и что, что прошло восемь или девять лет? Теперь мы больше не можем этого делать? Или ты собираешься вернуться, чтобы сопровождать своего Короля Демонов Шена?"

"А что тут сопровождать? Он еще не вернулся."

"А?" удивилась Лина. "Ты не сказала ему свою личность, так что для него завтра твой 18-й день рождения. К тому же, этот день рождения особенный, поэтому невозможно, чтобы он не знал. Он действительно не вернулся?"

"Завтра канун Лунного Нового года, а послезавтра первый день Лунного Нового года. Ему бы точно пришлось остаться дома и сопровождать двух старейшин. На моем месте, даже если бы его день рождения был завтра, я бы не пошел к нему. Я бы остался дома и сопровождал своего дедушку".

"Тогда, когда ты планируешь рассказать ему о себе?"

Шэн Цзяоян была ошеломлена словами Лины. В последнее время она вообще не думала об этом.

С точки зрения логики, не имело значения, даже если бы она продолжала скрывать правду от Шэн Чжинина, но она все еще сомневалась.

"Хмф, я не собираюсь говорить ему. Разве это не обрадует его? Он издевался надо мной с самого детства, и теперь он может продолжать издеваться надо мной. Он бы почувствовал удовлетворение от этого". Самое главное, я всегда подлизывался к нему, когда был моложе. Если мы будем признавать друг друга, он обязательно заговорит о том, что я делала в детстве... ни за что!

http://tl.rulate.ru/book/27432/2067620

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь