Готовый перевод Rebirth of a Fashionista: This New Life Is Sooo Last Season / Перерождение модницы: эта новая жизнь настооолько прошлый сезон: Глава 167 - Определено

Атмосфера мгновенно стала неловкой.

Шэн Цзяоян схватился. Что он здесь делает?!

"Я-я внезапно вспомнил, что мне нужно доложить дедушке, так что я ухожу первым". Шэн Чжоян притворялся спокойным фронтом и жаждал убежать.

Однако Шэнь Чжинин обернул руку вокруг ее талии и бесчувственно отверг ее план побега.

"Так как все здесь, мы можем воспользоваться этим шансом, чтобы все прояснить", - сказал он.

Шэн Цзяоян держал ее лоб. Это была такая головная боль! Но, так как она не могла избежать этого, она могла столкнуться с этим только лоб в лоб.

Клэри глубоко вздохнула и положила руку Шэнь Чжинин на спину вокруг талии, их поза выглядела исключительно интимно, как она сказала: "Это мой парень". Когда она это сказала, она не смотрела Линь Янь в глаза. Она не осмелилась посмотреть на его нынешнее выражение, боясь, что станет мягкосердечной.

Углы рта Шэнь Чжинина слегка приподнялись. Он уставился на безымянный Линь Янь и сказал: "Молодой господин Линь, вы слышали об этом раньше? Когда вы находите что-то, что вам нравится, вы должны ценить этот шанс и идти на это. Иначе слишком поздно сожалеть".

Шэн Чжоян взглянул на него. Он говорил о ней, когда говорил "что-то"?

"Господин Шень говорит об объекте. Я верю только в старую поговорку: "С помощью воли можно достичь чего угодно", - сказал Линь Янь.

"Хех", - чихнул Шэнь Чжинин. "Никогда бы не подумал, что молодой господин Линь был таким искренним человеком. Когда вы нравились Цзяояну, вы постоянно держали её в подвешенном состоянии, не отвергая и не принимая. В конце концов, ты всё равно выбрал карьеру. Я не могу не подозревать, что ты пристаёшь к Цзяочзяо только потому, что считаешь её заменой Цзяояна".

Услышав это, Линь Янь внезапно засмеялась.

Сердце Шэн Чжаояна пропустило ритм. Линь Янь только что подтвердила, что Шэнь Чжинин не знал о ее личности. Она взглянула на Линь Янь, которая также случайно уставилась на нее. Его взгляд содержал осмысленный взгляд, который она поняла с первого взгляда.

Видя, как эти двое смотрят друг на друга, смущение варится в сердце Шэнь Чжинин. Его взгляд остыл, и он мягко ущипнул ее за талию, эффективно доведя ее до ее чувств.

Что вы делаете? Шэн Цзяоян переключил свой взгляд на Шэнь Чжинин.

Шэнь Чжинин слегка приподнял бровь, но не ответил.

Увидев их интимный жест, выражение Линь Янь потемнело. Затем он сказал: "Господин Шень, видя, как вы беспокоитесь о делах Цзяояна, не может ли быть, что она вам нравится?"

Его вопрос был скрытой бомбой замедленного действия, о которой знали только он и Цзяоян. Шэнь Чжинин не знал, что Цзяочзяо - это Цзяоян, поэтому если он ответил "да", не значит ли это, что он относился к Цзяочзяо как к замене Цзяояна? И если его ответом было "нет", то... ха-ха.

"Как это относится к молодому господину Лину?" Шэнь Чжинин холодно спросил.

"Это не имеет ко мне никакого отношения." Линь Янь посмотрел на Шэн Цзяояна и слабо улыбнулся. "Но я уверен, что Цзяочзяо хочет знать твой ответ."

Шэн Цзяоян действительно хотел подтвердить, нравится ли она ему. Хотя дедушка Ян уже говорил ей раньше, она все еще скептически относилась к этому.

Видя ее выражение, Шэнь Чжинин с первого взгляда понял ее мысли. И, казалось, он беспокоился о том, что Линь Янь понимал ее так хорошо.

"Это верно", - признался он.

Линь Янь улыбнулся значимо и сказал: "Если это так, то вы тот, кто лечит, кто Цзяочзяо в качестве замены".

У Шэн Цзяояна уже был запутанный мозг. На самом деле она нравится Шэнь Чжинину, или лучше сказать, ему нравится Цзяоян.

Шэнь Чжинин, который спокойно наблюдал за ней, увидел, как изменилось ее выражение, и его сердце замерло. Он повернулся к ней лицом к лицу и объяснил: "Я не хочу лгать тебе об этом, но это правда, что ты мне нравишься".

Прежде чем Шэн Цзяоян смог ответить, Линь Янь сказал: "Господин Шэнь, кажется, что ваше сердце достаточно просторно, чтобы вместить так много людей. Нет необходимости объяснять, так как вы объясняете только тогда, когда вам есть, что скрывать. Вы относитесь к Цзяочзяо как к замене, потому что некоторые характеристики Цзяочзяо похожи на характеристики Цзяояна. В сочетании с тем, что вам нравится Цзяоян, вы, следовательно, относитесь к Цзяочзяоцзяо как к ее заменителю".

Линь Янь сказал это, чтобы нанести удар Шэнь Чжинину, но это было также для того, чтобы напомнить Шэну Цзяояну.

Послушайте, человек, который нравится Шэнь Чжинину, это не нынешний вы, а бывший вы".

Если бы Шэнь Чжинину пришлось выбирать, нравится ли ему нынешнее или бывшее, она бы предпочла услышать первое. Когда был только один выбор, выбор прошлого означал отрицание настоящего. Однако, они жили в настоящем. Естественно, она предпочитала бы услышать, как он говорит, что человек, который ему нравится, - это настоящее.

Выражение Шэнь Чжинина потемнело, и он холодно ответил: "Молодой господин Линь, вы не в том положении, чтобы проповедовать". Не забывай, ты уже помолвлен".

Линь Янь собирался что-то сказать, когда нежный голос говорил со стороны.

"Ян, с кем ты разговариваешь?"

Это был Линь Сюэчжун, мать Линь Янь.

С ее точки зрения, она не могла видеть Шэнь Чжинина и Шэн Цзяояна, потому что они были заблокированы столбом. Таким образом, она видела только Линь Янь, который стоял прямо перед столбом.

Только когда она подошла ближе, она увидела два других стоящих за столбом.

"Извините, что прерываю вас. Ян, твой дед ищет тебя."

Линь Янь еще раз взглянула на Шэн Чжояна, прежде чем развернуться и уехать с Линь Сюэчжун.

Как только Линь Янь ушла, Шэн Цзяоян быстро снял руку с талии и сделал шаг назад. Она уставилась на Шэнь Чжинин и спросила: "Вам действительно нравится Шэн Цзяоян? Раньше ты... Я слышал, что ты часто издевался над ней. Как она могла тебе понравиться?"

Шэнь Чжинин был поражен ее вопросами. "Линь Янь только что сказала, что ты мне нравишься, потому что я вижу в тебе замену Чжояну". Разве ты не должен спрашивать об этом вместо этого?"

"...Точно. Каков твой ответ?"

"Нет, ты не замена." Он посмотрел ей прямо в глаза и искренне добавил: "Ты мне нравишься, и всё так просто. За этим нет ни условий, ни факторов".

"Ты только что сказал, что когда ты находишь что-то, что тебе нравится, ты должен дорожить этим шансом и идти на это". Раз уж тебе понравилась Цзяоян, почему ты тогда за ней не гнался?"

Теперь, когда Шэн Цзяоян вернул тему в их разговор, Шэнь Чжинин был несколько беспомощен. Он не хотел отвечать, потому что было много вещей, которые он не хотел никому рассказывать.

"Ты действительно хочешь знать?"

Шэн Цзяоян кивнул.

"Тогда, сначала расскажи мне о тебе и Линь Яне."

Шэн Чжоян был безмолвен.

Хорошо, так как никто из них не хотел говорить, они могли смотреть друг на друга, не произнеся ни единого слова.

Праздничный банкет дедушки Линя перешел ко второй и последней части дня. Лина сбежала и искала Шэн Цзяояна. Поскольку последний уже сообщил Шэнь Чжинин, они вместе покинули банкетный зал.

В лифте Лина сказала: "Я всё видела".

"Что ты видела?" Шэн Цзяоян озадачил Лину.

Лина подняла бровь и дразнила: "Эй, не играй со мной в дурака". Когда погас свет, ты и Царь Демонов Шень, тск, тск..."

Шэн Чжоян необъяснимо покраснела от ее слов.

"Стреляй! Как вы с Королем Демонов Шеном оказались вместе? Не говори мне, что ты был сбит с толку или что-то в этом роде. Я хочу услышать о процессе! Весь процесс!"

Под "мучительным допросом" Лины, Шэн Цзяоян наконец сдался.

Шэн Цзяоян привез Лину домой, а двое лучших друзей лежали бок о бок в постели после того, как умылись и болтали до рассвета.

Постепенно солнце встало и озарило небо своим мягким сиянием, первым проблеском света, сияющим в окне. Тем не менее, Лина все еще не спала и выглядела очень энергичной.

"Как я вижу, ты сопротивляешься Демону Шэню не потому, что он тебе нравится, а не потому, что ты его боишься." Лина выразила свои мысли.

"Он мне нравится?" Как такое возможно? Шэн Цзяоян нахмурился.

"Твое сердце бьется быстрее, когда он целует тебя?"

Шэн Чжоян на мгновение подумал и снова покраснел. Затем она сердито сказала: "Шэнь Чжинин - придурок, извращенец и маньяк-целующий!"

"Ты не отказываешься, но принимаешь его подходы спокойно!" Лина сказала с улыбкой.

"I…" Шэн Чжоян задохнулся на минуту. "Дело не в том, что я не хочу отвергать его подходы, а в том, что он не дает мне шанса". Кроме того, он такой сильный".

"Не говори пустых слов. Просто признай это, он тебе нравится".

Шэн Цзяоян повернулся посмотреть на Лину, лежащую рядом с ней. Почему эта фраза звучит так знакомо?

"Цзяочзяо!" Лина внезапно позвонила в серьезном тоне. "На самом деле, ты должен позволить себе встречаться с Демоном Царем Шенем. Послушай, ты все еще нравишься ему, даже когда он сомневается в тебе, что говорит о том, что он действительно влюбился в тебя". Вы также не сопротивляетесь ему, что показывает, что вы втайне довольно зависимы от него. Не надо так быстро отрицать мои слова. То, как я это вижу, каждое ваше слово и действие подтверждает этот момент. Дорогая, поверь мне, я уверен в этом".

Она говорила искренне, а Шэн Чжоян внимательно слушал. Слова Лины действительно достучались до нее. Затем Шэн Чжоян начал размышлять о вероятности того, что это правда.

"Я не шучу, не стесняйтесь. Даже если в конце концов ничего не выйдет, что с того? Тебе даже удалось преодолеть "бездонную яму", как Линь Янь. Чего тут бояться?" Лина поощряла.

Шэн Чжоян внезапно взбодрился. Верно, о чём ей надо было беспокоиться? Это Шэнь Чжинин должен беспокоиться о ней!

"Мэй Ниу, я люблю тебя!" Шэн Цзяоян держал лицо Лины в руках и целовал её в губы.

Лина, с другой стороны, вздрогнула. Она заблокировала лицо Шэн Цзяояна рукой и оттолкнула ее.

"Что? Я тебе не нравлюсь?" Шэн Чжоян пробормотала, когда взяла Лину за руку.

"Прекратите! Ты вчера поцеловал Демона Шэня. Не целуй меня так больше! У меня такое чувство, будто я косвенно целуюсь с Демоном Царем Шэнем!" Лина снова содрогнулась.

"...Ты слишком много! Раньше я не давала тебе холодного плеча после того, как вы с Джорджем поцеловались!" Шэн Цзяоян размышляла, не задумываясь, замерзла, как только слова покинули ее губы.

Лина тоже молчала.

"Мэй Ниу, между тобой и Джорджем действительно всё кончено?" Шэн Чжоян зондировал.

"Я не знаю. Он уже давно не появлялся передо мной."

Шэн Чжоян прощупывала губы. Она чувствовала себя беспомощной из-за их ситуации. Она ясно помнила, что Джордж в прошлый раз хотел наладить отношения с Мэй Ниу, так почему же он внезапно сдался? Это было так непохоже на него.

"Давай спать, уже рассвет", - сказал Шэн Цзяоян.

"Угу." Лина зевнула и закрыла глаза.

Через некоторое время Шэн Цзяоян открыла глаза и мягко крикнула: "Мэй Ниу" Видя, что Лина не ответила, она встала. Затем она схватила телефон Мэй Ниу и отправила сообщение.

Джордж, давай встретимся. Если вы это видите, пожалуйста, ответьте.

Вскоре после этого Джордж ответил "Хорошо". Его короткое сообщение показало его срочность ответа.

Исходя из этого, Шэн Чжоян более или менее понял их ситуацию. Затем она отправила ему место встречи.

Она верила, что где бы сейчас ни был Джордж, и как бы далеко он ни находился, он сделает все, что в его силах, чтобы поспешить к согласованному месту.

Шэн Цзяоян посмотрела вниз на Лину, которая крепко спала, и удалила сообщения, одно за другим.

"Мэй Ниу, раз уж ты не осмеливаешься сделать первый шаг, я тебя подтолкну". Предыдущая ГлаваСекстовая Глава

http://tl.rulate.ru/book/27432/1029755

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь