Готовый перевод Rebirth of a Fashionista: This New Life Is Sooo Last Season / Перерождение модницы: эта новая жизнь настооолько прошлый сезон: Глава 128 - Пытки

Когда Шэн Цзяоян прошел мимо, Шэнь Чжинин перестал говорить и оглянулся.

В то же время другие последовали за его взглядом и тоже оглянулись.

Доннинг спортивной одежды, которая усилила ее хорошо пропорциональные и стройная фигура, Шэн Цзяоян был отражен в глазах зрителей. Сегодня ее волосы были завязаны в пол-булочки, благодаря чему она выглядела очень молодой.

Губы Шэн Цзяоян слегка свернулись, когда она шла по направлению к Шэнь Чжинин.

"Кто эта юная леди...?" мужчина средних лет с молодой женщиной рядом спросил нерешительно.

"Это моя девушка, Сю Цзяочзяо."

Шэнь Чжинин повернулся к Шэн Цзяояну и продолжил: "Президент Чжао, я слышал, что вы привезете с собой дочь, поэтому, опасаясь, что вашей дочери будет скучно одной, я привел с собой Цзяоцзяо, чтобы составить ей компанию. Ты ведь не возражаешь?"

"Конечно, нет!" два других руководителя быстро ответили.

Выражение президента Чжао на мгновение стало неловким. Он почувствовал, как его дочь сильно ущипнула его за руку и не знала, смеяться или плакать.

"Девушка президента Шэня выглядит очень молодой. Вы, должно быть, студентка, да?" Президент Чжао спросил предварительно.

Шэнь Чжинин кивнул и ответил: "Да, Цзяоцзяо все еще учится".

"Хаха... госпожа Сюй, можно спросить, из какой вы семьи?"

Шэн Цзяоян наклонила голову и ответила: "О, я просто дочь обычной семьи".

Услышав это, Президент Чжао почувствовал себя еще более неловко. Два других руководителя поспешили поговорить, чтобы нарушить неловкую тишину: "Погода сейчас прекрасная, так что давайте пойдем на поле для гольфа!".

"Хорошо, поехали, поехали." Президент Чжао неоднократно кивал головой.

"Так скучно играть. Почему бы нам не разделиться на две группы и не посоревноваться?" Госпожа Чжао быстро предложила.

"Это хорошая идея."

Никто не возражал, поэтому присутствовавшие шесть человек были разделены на две группы, а два других руководителя добровольно выбрали сторону для объединения.

"Вы можете играть в гольф?" Шэнь Чжинин спросил, как он посмотрел на Шэн Цзяояна.

Шэн Цзяоян посмотрел направо и налево, прежде чем ответить: "Нет...".

Остальные видели, как разворачивалась следующая сцена. Шэнь Чжинин несколько раз размахнулся клубом, чтобы продемонстрировать правильную осанку. Затем, увидев, что движения Цзяочзяо были неправильными, он пошел стоять за ней и научил ее качаться, рука об руку.

"Папа, почему ты не прояснил все заранее?" Госпожа Чжао пожаловалась. Изначально она пришла познакомиться с так называемым талантливым молодым человеком, о котором так высоко отзывался ее отец, и она действительно была приятно удивлена, увидев его лично. В столь юном возрасте у президента Шэня уже была многообещающая карьера, и самое главное, что его внешний вид был безупречным. Кто бы мог подумать, что он приведет с собой свою девушку? Разве она не просила о пытках?!

Президент Чжао оглянулся перед тем, как повернуться к своей дочери и сказал: "Он еще не женат. Если он тебе нравится, у тебя все еще есть шанс!"

Госпожа Чжао, взглянув в сторону отца, сказала: "О какой возможности вы говорите?". Тот, кого легко поколебать, не годится. Если я могу его утащить, то это значит, что другие тоже могут с легкостью утащить его от меня". Я не настолько отчаялся, и у меня еще много возможностей! У меня нет возражений, если вы хотите меня с кем-то познакомить, но в будущем вы должны сначала это выяснить. Иначе вы создадите впечатление, что я тот, кто никому не нужен, поэтому я отчаянно хочу выйти замуж. Ты оставишь меня в неловком положении!"

"Ладно, ладно, я выслушаю тебя", - нежно ответил президент Чжао.

Услышав разговор между отцом и дочерью, президент Ши улыбнулся и сказал: "Старина Чжао, ты получил приглашение на день рождения хозяина семьи Лин?".

"Да, получил. А что?" Президент Чжао ответил.

"Несомненно, на вечеринке будет много молодых людей. Ваша дочь только что вернулась домой из-за границы, и эта вечеринка - идеальное место для нее, чтобы завести новых друзей".

Глаза президента Чжао загорелись, когда он кивнул. "Точно!"

Тем временем, чтобы заставить себя выглядеть начинающей гольфисткой, Шэн Цзяоян продемонстрировала свои актерские способности, которые она отточила некоторое время назад. Когда Шэнь Чжинин держал ее за руку сзади и учил ее качаться и качаться, она выглядела так, как будто действительно была в растерянности.

"Держите эту позицию рукой и качайтесь вот так". Чувство покалывания дыхания на ее шее заставило ее уши покраснеть, а сердце пропустило ритм.

Шэн Чжоян вообще не мог сконцентрироваться. Она чувствовала только онемение путешествие от ушей до сердца. Раньше она никогда не чувствовала, что голос Шэнь Чжинин был так приятно слушать. Его тон, очевидно, был серьезным, но это неосознанно пусть ее воображение бежит дикой.

"Я уже понял". Шэн Цзяоян поспешил отойти в сторону.

"Бей по мячу и покажи мне".

Шэн Чжоян глубоко вздохнула, чтобы успокоить свой разум. Затем она позировала и замахнулась, ударив по мячу на расстоянии вытянутой руки.

Она повернулась, чтобы посмотреть на Шэнь Чжинин. Увидев, что он слегка кивнул на нее, она, наконец, вздохнула с облегчением. Наконец, ему больше не нужно было ее учить.

После того, как обе группы потренировались несколько раундов, началось официальное соревнование. Сегодня было очень солнечно и ветра было мало, поэтому влияние внешних факторов на дриблинг было сведено к минимуму.

Госпожа Чжао играла довольно хорошо, но как она могла сравниться с Шэнь Чжинин и Шэн Цзяояном, работающими вместе? В прошлом Шэн Цзяоян не могла делать никаких напряженных упражнений из-за своего здоровья. Если бы она хотела заниматься физическими упражнениями, она могла бы заниматься только такими видами спорта, как гольф, которые не требуют напряженной физической нагрузки и не стимулируют сердце слишком сильно. Только горстка людей знала о ее здоровье тогда. Те, кто не знал, часто смеялись над ее робостью, так как она не занималась никакими экстремальными видами спорта.

Хотя в этот момент другие были удивлены тем, что Шэн Цзяоян могла так хорошо играть, даже несмотря на то, что она играла "в первый раз". Даже госпожа Чжао видела ее в другом свете.

"Мы проиграли", - призналась госпожа Чжао непосредственно в поражении.

"Ты очень хорош в этом!" Шэн Цзяоян подал большой палец госпоже Чжао и признал мастерство этой прекрасной женщины.

"Спасибо! Ты действительно впервые играешь в гольф?" Если первый таймер мог забить гол и играть так хорошо, как могли другие, которые остались средними, как бы они ни тренировались, все еще живут в этом мире?

Шэн Цзяоян уже потерял счет количества лжи, которую она уже рассказала. Таким образом, она осталась равнодушной, как она сказала: "Это первый раз, когда я, Сюй Цзяочзяо, прикоснулся к гольф-клубу".

Шэн Цзяоян держала в уме некоторое пространство для переговоров и не говорила прямо "мой первый раз". Она также добавила акцент на "Сюй Цзяочзяо" посередине, потому что это действительно был первый раз, когда Сюй Цзяочзяо коснулась гольф-клуба в своей жизни.

"В таком случае, ты действительно потрясающий ученик!" Госпожа Чжао была убеждена. "Так как я проиграл сегодня, позвольте мне иметь честь угостить вас ужином. Надеюсь, вы дадите мне этот шанс."

"Ваше угощение, но в конце концов это я плачу", пробормотал президент Чжао.

"Это данность". Госпожа Чжао взглянула в сторону своего отца.

Президент Чжао поспешно ответил: "Конечно, конечно, ты же моя драгоценная дочь!"

Все смеялись на месте преступления.

Шэн Цзяоян опустила взгляд, чтобы скрыть следы зависти, которые мелькали на ее глазах. Что она могла сделать, даже если завидовала? Она была обречена быть человеком без отца и дочери судьбы.

Четыре машины уехали и припарковались на парковке ресторана.

Как только они сели в отдельном номере класса люкс, Шэн Цзяоян получила звонок от своего менеджера.

"Извините, я выхожу, чтобы ответить на звонок". Шэн Цзяоян ударилась головой и вышла из комнаты с мобильным телефоном в руках.

Шэн Чжоян встала в коридоре возле окна и ответила на звонок.

"Сестрёнка Пинг, в чём дело?"

"Вчера кто-то сфотографировал вас с господином Шенем, когда вы двое ходили смотреть фильм, и теперь многие из них хотят проверить ваши отношения с господином Шеном. Прошло всего полдня, и внезапно появилось много армий "Вода в Интернете", которые утверждают, что богатый человек держит Вас как любовницу. Эти заявления были сказаны упорядоченно, и это не очень хорошо для Вашего имиджа. Если вы можете, вам лучше поговорить об этом с господином Шеном и посмотреть, сможете ли вы сделать ваши отношения публичными".

Обнародовать наши отношения? Шэн Цзяоян смеялся. "Давайте пока отложим это в сторону, или вы можете пойти и найти президента Ли. Он уже имеет большой опыт в разрешении моих скандалов."

"…" Сюй Пин.

"Давай оставим все как есть. Я собираюсь поужинать, так что я повешу трубку первой". Шэн Цзяоян повесил трубку и вернулся в комнату.

"Эй, мы снова встретились!" Пара рук обняли ее сзади.

Чувствуя затяжной запах сигарет, Шэн Чжоян нахмурилась и силой хлопнула локтем назад. Мужчина позади Клэри отступил на два шага назад от боли.

"Чертова девчонка, неужели ты должна быть такой жестокой каждый раз, когда мы встречаемся?!" Юань Ненг потер яму желудка и вырезал зубы, когда жаловался.

Шэн Цзяоян поднял бровь и сказал: "Простите, мы расходимся во мнениях. Лучше держись от меня подальше в будущем. Я не могу гарантировать, против какой части я буду стучаться в следующий раз", - сказала Клэри, говоря о последней части, ее холодный взгляд сместился вниз.

Юань Ненг подсознательно скрестил ноги и почувствовал прохладу по позвоночнику.

Шэн Цзяоян чихнул и ушел.

Выражение Юань Нэна стало сложным, как он и думал: Эта юная леди просто свирепая!

Яростное пламя в его сердце вспыхнуло от насилия, когда он облизывал свои губы. Он не сдавался так быстро. В конце концов, чем труднее было достичь чего-то, тем больше он хотел этим обладать. Предыдущая главаПоследующая глава

http://tl.rulate.ru/book/27432/1011648