Готовый перевод Rebirth of a Fashionista: This New Life Is Sooo Last Season / Перерождение модницы: эта новая жизнь настооолько прошлый сезон: Глава 119 - Забота о ком-то

"Идите и позовите водителя, чтобы он отвез остальных в школу", - призвал Шэн Цзяоян Чэн Хуань.

Чэн Хуань посмотрел на нее с волнением перед тем, как отнести телефон в сторону, чтобы сделать звонок.

Когда Ян Аньсуань налил ей стакан виски, выражение Шэн Цзяояна осталось безразличным. Она мягко покачала стаканом в руке, посмотрела на Юань Нэн и сказала: "Прежде чем мы начнем пить, осмелишься ли ты сначала поиграть в игру?".

"О? В какую игру?" Глаза Юань Нэн сияли любопытством.

"Как насчёт блэкджека?"

"Ооо!" Все были удивлены.

Ян Анксуань с интересом сказал: "Ты умеешь играть?!"

"Если я выиграю, этот бокал виски..." Шэн Цзяоян посмотрел на Юань Нэна. "...Ты пьешь его".

"А если проиграешь?"

Выражение Шэн Цзяояна осталось неизменным, когда она в обмороке сказала: "Три стакана".

"Договорились!"

Когда Чэн Хуань закончил звонок, она увидела группу людей, окружавших стол, но Цзяочзяо нигде не было видно. Она подошла, чтобы взглянуть, и увидела, что Цзяочзяо сидит среди группы, играющей в карты с молодыми людьми, которые утверждали, что она наступила на его лимитированные туфли.

Внезапно появились зрители, и в комнате раздались удивительные возгласы.

"Где виски?" Шэн Чжоян спросила, как она подняла руку.

Кто-то немедленно передал предыдущий бокал виски. Шэн Цзяоян взяла стакан и толкнула его через стол.

"Держите, опускайте!"

Юань Нэн поднял стакан и опустил его за один раз.

"Молодой господин Юань, ты не годишься! Ты даже не можешь выиграть у женщины", - подшутил кто-то.

"Если ты так способен, тогда иди поиграй!" Юань Нэн вытер ему рот за руку.

"Конечно, кто кого боится?!"

В этот момент Шэн Цзяоян внезапно встал и с намеком на высокомерность сказал: "Простите, я играю только одну игру в день". Конечно, это было не так, но у нее не хватило сил, чтобы гарантировать, что она выиграет вторую игру.

Она повернулась и ушла. Пройдя мимо Луо И, она остановилась и спросила: "Ты идешь со мной?".

Следы колебаний вспыхнули на лице Луо И.

Видя что Luo Yi не ответил бы потому что она была обеспокоена о чем-то, Sheng Jiaoyang повернуло к Yan Anxuan. "Мне нужно поговорить с Луо И о чём-то, поэтому я беру её с собой".

"Конечно..." Янь Аньхуань ответила с улыбкой перед тем, как добавить: "Если ты выпьешь этот бокал виски, ты можешь взять ее с собой". Он налил еще один бокал и вручил его с игривым выражением лица. Она сказала, что не может играть во вторую игру, так что давайте подождем и посмотрим, как она выберется из этого стакана виски...

"Цзяочзяо, забудь..."

Шэн Цзяоян взял стакан и опустил его на один вздох. Она перевернула стакан и спросила: "Мы ведь можем уйти, да?"

Ян Анксуан аплодировала и улыбалась: "Как прямолинейно!"

Затем Шэн Цзяоян ушёл, вытащив Луо И из личной комнаты.

Увидев, как они уходят, Янь Аньсуань повернулась к Юань Нэн, которая, казалось бы, всё ещё была в плохом настроении из-за проигрыша, и спросила: "Юань Нэн, ты правда знаешь эту девушку?".

"Просто найди в интернете имя "Сю Цзяочзяо" и ты узнаешь". Юань Нэн выкурил сигарету, положил ей в рот и зажег. После этого он глубоко вдохнул...

Янь Аньсуань ещё даже не проверял, когда девушка, которая пришла с Ло И, мягко сказала: "Сюй Цзяочзяо в последнее время стал очень популярен. Она дебютировала как супермодель. Она приняла участие в Национальном конкурсе супермоделей вместе с Луо И и выиграла чемпионат".

"Супермодель...?" Ян Анксуан повторила эти два слова вслух.

Увидев его любопытство к Сюй Цзяочзяо, девушка добавила: "Она лучшая студентка в Университете F, и недавно она сделала учителя, который нацелил её на то, чтобы она ушла с его поста".

"Университет "Ф"? Разве это не та же самая школа, в которой учится Линь Юй?" Ян Анксуань взглянул на Юань Нэн.

Юань Ненг кивнул. "Да, я узнал о ней только после того, как увидел эту новость."

"Цыц, цыц, у неё кишка тонка! Но эта девушка довольно интересная. Она уже подписала под компанией?" Последняя часть предназначалась для того, чтобы девушка ответила.

"Она подписала под "Entertainment International"."

"Понятно..." Ян Анксуан протянул руку и вытащил девушку на свою сторону. Он обернул руки вокруг ее талии, наклонился ближе к ее лицу и спросил: "Как тебя зовут?".

Девушка покраснела и ответила: "Ли Шуан".

Все в отдельной комнате опять под кайфом.

Тем временем Шэн Цзяоян вытащил Ло И из личной комнаты и подошел к лифту. Она прислонилась к стене, подняла руку, чтобы поддержать ее лоб, и сделала глубокий вдох с закрытыми глазами.

"Цзяочзяо, ты плохо себя чувствуешь?" Цзен Хуан переехал нервно.

"Я выпил слишком много..." Шэн Цзяоян умеренно покачала головой и облизала сухие губы.

"Цзяочзяо, ты не должен был делать это ради меня", - мягко прошептала Луо И.

Шэн Чзяоян открыла глаза и уставилась на Ло И. "Ты знаешь, с какими людьми ты связывался?"

"Я знаю, молодой господин Янь - наследник нашей компании. Наш менеджер позвонил нам и сказал, что мы должны приехать сюда и выпить с молодым господином Янем и его друзьями". Голос Ло И становился всё ниже и ниже перед лицом горящего взгляда другого, который, казалось бы, мог видеть всё насквозь.

Динь! Лифт открылся.

"Еще не поздно, если ты хочешь вернуться сейчас". Шэн Цзяоян ещё раз взглянул на Ло И и зашёл в лифт при поддержке Чэн Хуана.

Ло И колебалась две секунды, но как раз в тот момент, когда дверь собиралась закрыться, она поспешила зайти внутрь.

Выражение Шэн Цзяояна смягчилось. Если бы Луо И вернулась в личную комнату, она бы не захотела иметь с ней никаких связей после этого.

Когда они вышли из лифта, Шэн Чжоян пошатнулась и чуть не упала.

"Будьте осторожны!"

Чэн Хуань и Ло И поспешили удержать её.

У Шэн Цзяояна так кружилась голова, что она уже не могла нормально стоять. Алкоголь попал ей в голову, и она даже не знала, где она сейчас находится. В своем ошеломленном состоянии она смутно слышала, как кто-то сказал: "Отдай ее мне". Голос был глубокий, ясный, как весна, и очень приятный для ушей.

"Господин Шень, Цзяочзяо выпил много, так что, пожалуйста, позаботьтесь о ней по дороге", сказал Зенг Хуан с озабоченным взглядом, следуя за ними всю дорогу до машины.

"Угу." Он признал и посадил Шэн Цзяояна в машину.

Наблюдая за тем, как машина исчезает в ночи, Ло И любопытно спросил: "Это парень Цзяочзяо?".

Чжэн Хуань молча смотрел на Ло И. Она знала, что Цзяочзяо не любит любопытных людей, но так как она помогала этому человеку раньше, они должны быть друзьями. Через мгновение она кивнула и ответила: "Да, они сейчас встречаются".

Луо И подумала, что так и есть. До этого Цзяочзяо выносили из отеля и привозили в больницу, когда она заболела после съёмок сцены под дождём. Телосложение человека, державшего Цзяочзяо тогда, было очень похоже на телосложение господина Шэня, поэтому это должен был быть тот же человек. Однако в сети не было много новостей об этом таинственном человеке, который отвез Цзяочзяо в больницу. В то время общественное мнение ориентировалось и в других направлениях, и, неожиданно для себя, новобранцы также не стали заглядывать в прошлое этого человека. Возможно, это как-то связано с тем, что этот человек не хотел раскрывать свою личность.

Бах! Спя на заднем сиденье, Сюй Цзяочзяо ударилась головой об окно, когда машина резко повернула.

Шэнь Чжинин поднял бровь, когда он слушал ее обиженные рыдания и жалобы на боль, и протянул руку, чтобы удержать ее на месте. Тем не менее, она не была удовлетворена и положил ее на колени вместо этого, положив руки вокруг талии. Как она выдохнула, ее мягкие вздохи щекотали его талию.

"Мне так нездоровится..." она хмурилась и бессознательно роптала.

Шэнь Чжинин смотрел вниз на ее боковой профиль. Изначально он хотел отодвинуть ее голову, но вместо этого его рука коснулась ее щеки. Он нежно ласкал ее гладкое лицо и думал: С небольшим детским жиром, она чувствует себя довольно мило.

И, когда ее ласкали, выражение лица Шэн Цзяояна расслабилось, и она погрузилась в глубокий сон.

Когда они приехали в дом в северном пригороде, Шэнь Чжинин отнес ее в гостиную и расположил на диване. Затем он пошел на кухню и приготовил стакан медовой воды. Когда он вернулся, то увидел пьяную Сюй Цзяоцзяо, уютно устроившуюся на диване, лицо которой было похоронено в подушках. Ему пришлось опустить стакан медовой воды и мягко приподнять ее, оставив половину на диване.

"Эй, проснись и выпей медовой воды". Он похлопал ее по лицу.

Не было никакой реакции.

Шэнь Чжинин, который никогда раньше не заботился о других, нахмурился и протянул одну руку, чтобы ущипнуть ее за рот. Другую руку он схватил за стакан и налил ей медовой воды прямо в рот. Таким образом, Шэн Цзяоян внезапно подавилась водой. Выпив половину и кашляя вторую половину, воротник ее толстовки был промок водой.

Кашель, кашель...

Шэнь Чжинин положил стакан и пропустил ее ткани, чтобы вытереть воду, но его рука была захвачена ею вместо этого.

Шэн Цзяоян открыла глаза и увидела перед собой человека. Она не знала, где потеряла очки. Она уставилась на него парой ярких и ясных глаз, и она, казалось бы, была трезвой, как она торжественно заявила: "Ты мне нравишься".

"Ты знал об этом? Ты мне уже давно нравишься." Как только она закончила говорить, ее глаза внезапно увлажнились слезами. Ее слезы стекали по щекам и приземлялись на заднюю часть руки.

Шэнь Чжинин был ошеломлен. Теплое и влажное прикосновение на тыльной стороне его руки, казалось, содержало в себе некую волшебную силу, и он чувствовал это все до конца в своем сердце. Она не была такой шумной, как в последний раз, когда она была пьяна, но она не вела себя как обычно. В результате, он не мог сказать, была ли она в этот момент бодрая или пьяная.

Но печаль на её лице нельзя было подделать.

Эти глаза были наполнены слезами и переполнены любовью, как будто она была разлучена с любимым человеком. Она выглядела наполовину грустной и наполовину неохотно отпускала.

"Можешь меня поцеловать?" Она подняла голову и с тоской посмотрела на человека перед собой. Предыдущая главаСледующая глава

http://tl.rulate.ru/book/27432/1003145

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь