Готовый перевод Delve / Западня: 51.2: Завершитель

В течение оставшегося дня Рейн столкнулся с рядом мелких проблем. Первая заключалась в том, что Поджигание быстро повышало температуру воздуха до некомфортного и даже опасного уровня. Он заметил, что хуже было, когда навык давал время на прогрев воздуха, и не так плохо, если он использовал его на более высокой мощности в течение короткого времени. Чем выше была мощность, тем быстрее тепло излучалось из центра, как бы повышая локальную температуру воздуха. Тем не менее, он слишком боялся пробовать Поджигание Нова. Даже при разумных уровнях мощности, использование Поджигания в течение длительного времени быстро нагревало воздух до невыносимых температур. Охлаждение имело ту же проблему, делая воздух невыносимо холодным. Сидение у пылающего костра помогало, по крайней мере, до тех пор, пока огонь не гас. Ему это удавалось, чем он очень гордился.

К счастью, решение было простым. Нужно было просто переключаться на противоположную ауру всякий раз, когда воздух становился слишком горячим или слишком холодным. Следить за тем, сколько маны он тратит на каждый навык, было сложновато, но он справился. У него было время, чтобы выработать правильное соотношение, пока его мана восстанавливалась. С 9 рангом Зимы и всеми его усилениями ему требовалось всего 25 минут, чтобы полностью восстановить ману. По словам Вэла, это было " совершенно отвратительно".

Никому не хотелось стоять рядом с ним, пока он попеременно замораживал и сжигал все вокруг, но Джамус и Вэл пользовались тем, что Зима была полностью усилена. Это было гораздо мягче для души, чем Колодец Сущности. Тем не менее, Амелии пришлось силой оттаскивать Вэла, чтобы он не навредил себе еще больше. Рейн был слегка разочарован тем, что узнал об этом инциденте лишь постфактум, поскольку в момент происшествия находился в бесчувственном состоянии.

До обеда он успел закончить "Поджигание" и " Заморозку", а на обед оказались стейки из аоаки, зажаренные на жестяной сковороде, которую Таллхарт приготовил для Джамуса. Аромат был потрясающий. Рейн не знал, действительно ли аоака намного ароматнее говядины, или это просто следствие того, что его вкусовые рецепторы забыли вкус настоящей еды после употребления такого количества пайков.

После обеда он начал работать над "Скоростью". Оказалось, что с ней легко справиться. В отличие от Поджигания и Заморозки, Скорость действует только на сущности, то есть на людей, монстров и животных. IFF не могла уменьшить влияние его атакующих аур на окружающую среду, но для Скорости она подходила идеально. При использовании всего, кроме Фокуса ауры, усиление Скорости достигало невероятных 481%. Однако IFF мог уменьшить этот показатель на 90%, снизив прирост скорости до приемлемых 48,1%.

Он даже нашел способ изменять уменьшение от IFF, подобно тому, как работает Мастерство управления каналами. Он не был уверен, было ли это естественным взаимодействием между двумя навыками, чем-то, что IFF позволял изначально, или результатом его высокой Ясности. Тем не менее, это работало, и этого было достаточно. Правда, было довольно сложно отслеживать индивидуальные проценты для каждой сущности в диапазоне, по крайней мере, пока ему не удалось убедить систему помочь. После значительных усилий он добавил в панель управления IFF настройку процента для каждой цели, а также опцию "белый список", которую он искал изначально. Это заняло всего несколько минут концентрации и не до конца переваренный стейк из аоака.

Придя в себя, он обнаружил, что может просто сидеть в центре лагеря и получать опыт и за Скорость, и за IFF. Он не был уверен в том, что в этом случае опыт IFF будет накапливаться, так как это никак не влияло на расход маны. Он решил, что на это нельзя полагаться, поэтому, как только он закончил 5 заходов "Скорости", он сразу же перешел к "Колодцу сущности".

Это тоже было просто. Его не слишком заботила передача маны, поэтому он просто занес всех, кроме себя, в черный список и запустил его на полную мощность. Скорость передачи маны у Сущности Нова составляла около 180 мп/с, но жалкие 7% эффективности означали, что стоимость возросла до ошеломляющих 2500 мп/с.

Забавный факт: когда человек использовал ману с такой высокой скоростью, его глаза горели от энергии. Чем выше расход, тем сильнее эффект. Хотя его глаза были открыты, Рейн не заметил свечения, так как в это время он использовал Фокус Ауры. По словам Джамуса, на мгновение он стал похож на какого-то мстительного бога грома, из его глазниц хаотично вырывалась арканная мана. К счастью, казалось, что никаких последствий от растяжения души не было. Его Ясность защитила его, как и говорил Джамус.

Так он дотянул до ужина, который был больше похож на рагу из аоаки, хотя и с другими специями, чем в первой версии. Это было, конечно, очень вкусно. К этому моменту его тренировок ему уже начало казаться, что его спутники начинают раздражаться из-за того, что он все никак не может до конца израсходовать ману. Вэл и Джамус оба перегорели. Хотя Зима не вызвала бы душевной усталости от переизбытка маны, душевная усталость от перерасхода маны, очевидно, была отдельной категорией. Категория, к которой Рейн, похоже, был невосприимчив.

Картен отвлекся, когда Таллхарт предложил починить его искореженный нагрудник, но теперь он вернулся к остальным. Он тоже выглядел немного раздраженным. Рейн мог его понять. У Защитника - если, конечно, его класс был таковым - не было никаких навыков, которые могли бы извлечь пользу из огромного генератора маны, которым стал Рейн. Это привело к скуке, что привело к беспокойству Амелии, что привело к тому, что Амелия снова ушла на охоту.

Рейн надеялся, что его план по обучению Силовой Защиты отвлечет его, но прежде чем он успел его осуществить, его внимание привлекло внезапное отсутствие шума. Таллхарт весь день работал в своей кузнице, не прерываясь ни на обед, ни на ужин. Из-за отсутствия стука молота в лагере стало жутко тихо. Он поднял голову и увидел, что к нему идет рогатый человек.

-Рейн, - проурчал он, останавливаясь перед ним. -Я хотел бы поговорить с тобой.

-Конечно, Таллхарт, о чем?

Вместо ответа Таллхарт сделал жест через плечо, наклонив голову, а затем повернулся и пошел обратно к своей наковальне. Рейн последовал за ним. Приблизившись, он заметил, что крошечная пластина наковальни была модернизирована. На ее месте стояла чудовищная плита железа, которая была бы уместна в любой гномьей кузнице.

Сколько вообще железа было в этой шахте? Эта штука должна весить буквально тонну.

Рабочее место Таллхарта преобразилось. Груды руды в основном исчезли, их заменили разбитые куски стекловидной, затвердевшей лавы. Тигель тоже был модернизирован. Он стал больше и теперь имел три стока. Под одним из патрубков лежала груда остывающей породы, свернувшейся, как змея, в месте, где она была выдавлена. Похоже, Таллхарт создал свой фильтр для камня. Помимо наковальни, рядом лежала небольшая стопка металлических прутьев.

-Ух ты, похоже, я не очень внимательно следил за тем, чем ты занимаешься, Таллхарт. Как, черт возьми, ты так быстро очистил столько железа?

Таллхарт улыбнулся. -Один фильтр для железа, один для других металлов, и один для всего остального. Таким образом, мне не нужно постоянно опустошать тигель.

-Постой, я думал, что фильтр для камня нужно делать из камня. Эти все выглядят как железо. Кроме того, они выглядят по-другому. Что это за ручки?

Рейн подошел ближе к тиглю, осматривая один из сливов. Он увидел круглый фильтр, установленный в трубе, ведущей от дна тигеля, но из верхней части фильтра торчал большой металлический стержень, похожий на ручку. Это заставило Рейна вспомнить один из тех рычагов регулировки газа на борту старого парохода.

-В теории, да, фильтр для камня должен быть сделан из камня. Однако мне не нужно очищать камень. Этот фильтр не пропускает все металлы и пропускает все остальное. Не прикасайся к нему.

Рейн отдернул руку от рычага. -О, он горячий?

Таллхарт покачал головой. -Да, но не поэтому. Твоя рука не металлическая. Это было бы... неприятно для тебя. Фильтр односторонний.

Так, ладно, не трогать фильтр, если я хочу сохранить пальцы. Понял.

Таллхарт положил руку на рычаг и надавил, вращая вписанный в железо круг. На нем не было никаких рун, которые мог видеть Рейн, только линия, указывающая положение. Таллхарт поскреб бронированным пальцем по внутренней поверхности стока, удаляя последние вялые капли лавы. Затем он поднял свернувшуюся змею из затвердевшего камня и швырнул ее в сторону. При падении стеклянный камень разлетелся на осколки.

Он закрыл и другие стоки, но оказалось, что он уже собрал все, что из них вытекло. -Идем, - сказал он, подводя Рейна к наковальне.

На поверхности наковальни лежали два слитка металла, оба идеально прямоугольные и размером... ну... со слиток. Таллхарт указал на один из них. -Это чистое железо, - объяснил он. Затем он указал на другой, который был совсем другого оттенка серого. -А это высокоуглеродистая сталь. Я объяснил тебе, что такое сталь, да?

-Да, объяснил. Я все равно немного знаю о стали. А где ты взял углерод?

Таллхарт полностью проигнорировал его вопрос, подняв два металлических прута. Он протянул их Рейну. -Выбирай.

-Выбрать? Для чего? - спросил Рейн.

-Для твоей брони.

-Замечательно, - шепотом сказал себе Рейн. Таллхарт - лучший!

-Таллхарт, спасибо. Я бы хотел иметь доспехи.

-Хорошо. Выбирай.

Рейн сделал паузу, чтобы подумать. -Ну, сталь, конечно, прочнее, но тот факт, что ты предлагаешь мне выбор, означает, что есть что-то, о чем я не знаю. В чем преимущество железа?

-Это чистота. Я могу подготовить для тебя полный доспех за несколько часов. Сталь займет больше времени. Дни.

-Таллхарт, любой из этих вариантов безумно быстрый. Как ты собираешься...

-Выбирай, - хмыкнул Таллхарт. Рейн протянул руку и взял стальной слиток, на мгновение удивившись его весу. Нечасто ему доводилось держать в руках такой солидный кусок металла. Он привык к таким вещам, как арматура, которая, хотя и была тяжелой, но не была такой компактной, как этот слиток. Соотношение размеров сбило его с толку.

-Ну, думаю, сталь, - сказал он. -То есть, я полагаю, я мог бы просто взять железный комплект, а ты мог бы сделать мне стальной позже, но я не хочу заставлять тебя делать всю эту работу дважды. Гнуть металл таким образом нелегко...

-Это не так, - сказал Таллхарт. Он отложил железный прут в сторону, затем взял у Рейна стальной. -Сталь, значит. Я бы предпочел сгустить ее до адаманта, но это плохая шахта. Потребуется в несколько тысяч раз больше железа, чтобы сформировать даже один слиток.

- Подожди, стоп, постой, - сказал Рейн, поднимая руку. -Адамант - это просто спрессованная сталь?

-По сути, - сказал Таллхарт. Его тон говорил о том, что все не так просто.

Рейн покачал головой, решив отложить дальнейшие вопросы о металлургии. Таллхарт выглядел усталым, но от долгого ли дня в кузнице или от его вопросов, Рейн не мог сказать. -Итак, мои доспехи. Они будут такими же, как твои?

-Нет. Железо и сталь плохо держат чары. Эффекты, которые она будет поддерживать, ограничены.

-О, вау. Ты собираешься зачаровать и его? Таллхарт, спасибо тебе большое! Я еще даже не думал о чарах. Я только хотел сказать, будет ли он похож на твой, или больше на Картена. Твой такой... гибкий.

-Это ничего, - сказал Таллхарт. -Без тебя у меня не было бы металла, которому можно придать форму. И да, я сделаю его как свой собственный. Правильно сочлененные доспехи требуют большой точности, но это стоит усилий. Когда я закончу, ты даже не заметишь, что она есть. Ты станешь намного проворнее Картена, хотя тебе не хватит прочности Силовой Стали.

-Что такое Силовая Сталь? -Черт, это был вопрос по металлургии. Прости, Таллхарт, просто вырвалось.

-Сталь, обработанная расплавленными кристаллами Силы. Она невероятно прочная.

-Ох... - Рейн сделал паузу. -А есть ли темная сталь? У нас много Темных Кристаллов.

-Да. Я планировал спросить, не дадите ли вы их мне. Это расширит твой выбор для зачарования, но сам металл не станет сильнее.

Рейн поспешно раскрыл свой мешочек и высыпал его на наковальню. Он начал выбирать темные кристаллы из Тел и складывать их в кучу. Всего у него было около десяти. -Этого достаточно? У Картена есть еще несколько. Возможно, я смогу уговорить его на обмен.

-Достаточно, - сказал Таллхарт. -Какие чары ты хочешь?

-Ну, сопротивление, конечно. Это же доспехи, в конце концов. Хорошо бы еще легкость. Я не привык носить тяжелые доспехи. Какое-то отражение урона? Статы? Да, все статы. Особенно сила. Я действительно...

Рейн резко остановил список заказов, когда Таллхарт вздохнул, уткнувшись лицом в ладони. -То, о чем ты просишь, невозможно. Я уже объяснял это.

-Погоди, что именно невозможно? И когда ты объяснил?

-Ты спросил меня, могу ли я сделать для тебя кольцо, чтобы повысить твои характеристики. Это невозможно сделать из железа или стали. Адамант - да, но золото было бы лучше, и дешевле. Арканная сталь тоже подойдет, но это будет пустая трата времени. -Металл имеет значение.

-О, да, я помню, ты говорил что-то подобное. Хотя я бы не назвал это объяснением...

-Ты хочешь доспехи или нет? - сказал Таллхарт, глядя на него.

-Прости, я просто немного взволнован... - сказал Рейн. -Каковы мои варианты?

-Что касается стали, то популярны улучшения прочности и твердости. Силовая сталь была бы лучше, но темная сталь все равно будет поддерживать чары. Хорошо подойдет темное сопротивление. Я смогу предотвратить появление у металла слабости к Свету, но не более того. Я не могу добавить другие сопротивления, хотя броня должна защищать вас от других элементов, при условии, что металл выдержит удар. У тебя есть Манипуляция маной?

-Нет. А нужно ли?

-Зачарования не бесплатны. Они требуют энергии. Если ты собираешься использовать зачарованное снаряжение, тебе придется подпитывать его маной. Я... мог бы создать броню с резервуаром, как были сделаны те кольца. Я не буду этого делать. Доспехи со временем выйдут из строя.

-О. Ну, у меня есть очко навыка. Я могу взять его...

-У тебя есть выбор. Я могу зачаровать Темную Сталь, чтобы она получала энергию из Темного элемента. Чары будут медленно перезаряжаться ночью или в присутствии слабой Темной маны. Однако это значительное зачарование. Доспехи могли иметь только Прочность, Твердость, Сопротивление Тьме и Ассимиляцию Тьмы. Это все, что может вместить металл. Если я добавлю емкость, то смогу добавить что-то еще. Возможно, Темную регенерацию.

-Регенерация? Типа, регенерация здоровья?

-Нет. Регенерация брони, а не пользователя.

-О, значит, самовосстановление?

Таллхарт кивнул. -Это будет медленно, но при достаточном количестве маны ты сможешь заделать трещины в доспехе и восстановить его форму. Он не сможет заменить недостающий металл, но ты сможешь восстановить его с помощью дополнительной Темной стали.

-Как... неважно. В конце концов, я планирую получить очень много зачарованного снаряжения. Я не против взять Манипуляцию маной. Самовосстановление звучит отлично, Таллхарт. Пожалуйста, сделай мне это. Прочность, твердость, емкость, темное сопротивление и темная регенерация. Если только... ты не порекомендуешь что-нибудь еще? Какое-нибудь другое зачарование?

-Хумм. - Таллхарт задумался, затем покачал своей рогатой головой. -С Темной сталью, это почти все, что ты можешь сделать. Она настолько хороша, что у нее даже есть название: "Доспехи Темного Мстителя".

-Ну, это же металл, - сказал Рейн, смеясь.  - Она ведь не будет покрыта шипами или чем-то еще?

-Нет. Я не терплю таких глупостей.

-Хорошо. Я бы предпочел не порезаться, если наклонюсь. Ты можешь сделать его похожим на твой?

Таллхарт улыбнулся. -Да. Это будет похоже, хотя металл будет темнее. Есть еще одна вещь.

-Что?

-Тел. Мне нужно несколько сотен, чтобы инкрустировать чары.

-О, конечно. Вот, я просто оставлю все это тебе, - сказал Рейн, жестом указывая на кучу Тел. - Не сходи с ума. У меня всего 600 или около того, и мне нужно 500, чтобы вернуться в город. Завтра мы получим больше, но...

-Трехсот будет достаточно, - сказал Таллхарт. Он начал разделять тель на две кучи, но Рейн остановил его.

-Просто держи все это. Я тебе доверяю, - сказал Рейн.

-Очень хорошо, - сказал Таллхарт. Он взял сумку, когда Рейн протянул ее ему, затем собрал Тел и прикрепил сумку к одному из ремней, которые он носил поверх доспехов. -Я начну сегодня вечером. Темная сталь должна кристаллизоваться в темноте. А сейчас я отдохну.

Таллхарт повернулся и начал уходить.

-Подожди, - сказал Рейн. Таллхарт остановился. -Спасибо за это, Таллхарт. Ты даже не представляешь, как я тебе благодарен.

Таллхарт тихонько хмыкнул. -Тебе не нужно говорить мне, что ты благодарен. Я и так вижу. Люди слишком эмоциональны.

http://tl.rulate.ru/book/27347/1005101