Готовый перевод The Story of a Stroppy Princess / История Буйной Принцессы: Глава 15 - Это ты вынудила меня

Его глаза загорелись от уверенного лица Хуа Юэ Лин, и Мо Ушуан сказал: "Мисс Хуа, вы знаете, как соревноваться и цену проигрыша?" - уже очень долгое время никто не просил у него оружия.

«Брат Мо, не трать впустую время с этой сукой, она вообще не знает боевых искусств, что уж говорить о покупке оружия. Какая хвастливая женщина!" - Наньгун Ле Е не мог не проклясть ее.

«Заткнись, ты ублюдок! Если ты смеешь поднимать шум, то береги свой рот! Я никогда не встречала такого злобного сплетника, как ты! Ты должен знать что это является честью, что я не стала мстить тебе. Если не хочешь потерять лицо, не заходи слишком далеко!" - Хуа Юэ Лин почти чокнулась от этого проклятого человека.

"Что! Посмеешь ли ты сказать это снова?!" - Наньгун Ле Е был крайне возмущен.

"Без проблем! Я говорю, что ты голландский дядюшка (человек, который даёт резкие советы, считая себя чьим-либо родственником)! Видите, ваши гости ушли из-за вашего непрекращающегося ворчания!" - рассмеялась Хуа Юэ Лин, увидев пустынный вестибюль. Снаружи обедающие держались подальше от ресторана, в котором царил хаос. Кто посмеет войти пообедать в такой ситуации? Кроме того, видя, что Наньгун Ле Е почти взорвался, а Хуа Юэ Лин - такая агрессивная, лучше всего для этих посетителей было сбежать оттуда, на случай если они станут их отдушиной.

"Эй, ребята ..." - Даже Мо Ушуан не выдержал их ссоры. Таким образом, он встал между ними и развел руки, пытаясь убедить их: "Пожалуйста, успокойтесь. Не позорьтесь публично. Давайте зайдем внутрь для начала?"

"Брат Мо, тебе не кажется что эта женщина обманывает тебя" - скрежетал зубами Наньгун Ле Е.

"Брат Ле Е, ты же знаешь, что у меня есть свой бизнес." - на красивом лице Мо Ушуана появилась натянутая улыбка, что очень позабавило Хуа Юэ Лин.

"Молодой господин Ушуан, как насчет того, чтобы пойти в чайный домик "Ветер и луна", что напротив, и продолжить наш разговор? Кое кто здесь действительно зануда. Этот парень получает прибыль, обслуживая гостей, но я совершенно не понимаю, почему он не хочет, чтобы у нас здесь был обед" - с издевкой над Наньгун Ле Е сказала Хуа Юэ Лин и нежно улыбнулась Мо Ушуану.

"Хорошо. После вас, мисс Хуа." - Мо Ушуан улыбнулся и покачал головой, глядя на выпученные глаза Наньгун Ле Е, он точно знал, что Наньгун Ле Е не может сравниться с Хуа Юэ Лин в красноречии, чей подвешенный язык действительно пугал.

"Брат Мо, ты ... " - Наньгун Ле Е имел имел слабое предположение, что Мо Ушуан все-таки намеревается вести дела с Хуа Юэ Лин.

"Брат. Ты можешь поесть первым. Поговорим позже. Просто успокойся и позаботься о себе" - Мо Ушуан улыбнулся, а затем последовал за Хуа Юэ Лин из зала Османтуса.

"Сука!" - Наньгун Ле Е сжал руки с такой силой, что его руки собирались кровоточить. Как она посмела быть такой властной перед ним! Никто не смог бы вытерпеть ее!

"Хэй Юнь, Ань Фэн!" - закричал, вошедший в зал, Наньгун Ле Е, который был в ярости.

"Мы здесь, принц!" - Перед Наньгун Ле Е появились два молодых человека в черном с бесстрастным выражением лица.

"Следите за ней! Рассказывайте мне обо всем, что она делает!"

"Да, принц!" - Двое мужчин с невыразительным выражением лица быстро исчезли.

"Ты не оставила мне выбора, Хуа Юэ Лин!" - крикнул Наньгун Ле Е, подняв кулаки.

Напротив Зала Османтуса было элегантное двухэтажное здание с малиновой внешней стеной, изящными карнизами и бросающейся в глаза вывеской, на которой было искусно выгравировано название чайного домика: Ветер и Луна.

Два года назад здесь тоже была таверна. Однако присутствие Зала Османтуса нанесло ущерб их бизнесу. Впоследствии новый хозяин полностью переделал его и превратил в модный чайный домик.

Аромат чая распространился на много миль, и Хуа Юэ Лин почувствовала запах чая еще до того, как ступила на порог. Оглянувшись, можно заметить, что декор в виде зеленых виноградных лоз, бамбуковых столов и стульев выглядел таким свежим и удобным, что люди сразу успокаивались.

"Какое милое местечко." - Сказала Хуа Юэ Лин с широкой улыбкой. Затем к ней подошла очаровательная женщина средних лет.

"У нас есть отдельные комнаты, пройдемте вверх по лестнице". - При взгляде на ее платье можно было предположить, что она является хозяйкой этого чайного домика. Несмотря на среднюю внешность, она не могла скрыть мерцающий оттенок проницательности в глазах.

"Хозяйка, какая у вас здесь хорошая обстановка" - Хуа Юэ Лин улыбнулась и последовала за ней наверх.

"Спасибо, мисс Хуа. Я действительно польщена. Я в долгу перед всеми своими соседями". - Она владела этим чайным домом два года и много слышала о Хуа Юэ Лин.

"Сейчас полдень, и все пошли обедать. Возможно, сегодня будет напряженный день". Сказал Хуа Юэ Лин, когда увидела, что на просторном втором этаже сейчас не было ни единой души.

"Неплохо. Но через несколько дней я собираюсь вернуться на юг реки Янцзы, и, боюсь, вы больше не сможете выпить здесь чай" - сказала хозяйка улыбаясь.

"А? Вы уезжаете? Все продали? И кому?" - сказала Хуа Юэ Лин. В ее голове промелькнуло, что это был отличный шанс полностью победить Наньгун Ле Е с точки зрения заработка.

"Сказать по правде. Это Третий принц станет его формальным владельцем", - сказала хозяйка довольно смущенным тоном.

"Кто? Он? Абсолютно недопустимо, я куплю это место. Сколько он предлагает? Я удвою это" - Хуа Юэ Лин была полна решимости получить этот дом первой.

После этого Мо Ушуан и Е Ю, стоявшие за ней, обменялись удивленными взглядами.

"Мисс Хуа, боюсь ..." - Хозяйка оказалась в затруднительном положении.

"Хозяйка, послушайте! Вы занимаетесь бизнесом, чтобы зарабатывать деньги. И вы все еще задумываетесь, вы же не подписали договор с Третьим принцем, верно? Кроме того, повсюду разбросаны таверны, гостиницы, публичные дома под этим именем. Он должен оставить место для других, чтобы они могли зарабатывать на жизнь. Наши дела подняли большой шум вокруг. Но на этот раз этот человек зашел слишком далеко. Пожалуйста, продайте это мне, и я докажу, что женщины - это не такая уж легкая мишень. Мадам, как женщина, вы должны протянуть мне руку помощи, иначе я буду смотреть на вас свысока". - Хуа Юэ Лин на одном дыхании произнесла слишком много, как пулемет.

Мо Ушуан улыбнулся про себя, когда увидел, как двигаются ее глаза. Если бы она стала владелицей чайного домика, это навлекло бы на Третьего принца немало неприятностей.

"Что ж, мисс Хуа, пожалуйста, присаживайтесь, выпейте чаю и возьмите десерт. Дайте мне время подумать". - вежливо сказала хозяйка.

"Хорошо, я не буду заставлять вас принимать быстрое решение. Я считаю, что вы блестящая деловая женщина". - Хуа Юэ Лин села у окна, закончив свои слова. Выглянув в окно, она увидела, что на противоположной стороне находится второй этаж Зала Османтуса. Люди снова заполнили это место. Хуа Юэ Лин испытывала большое презрение к проклятому человеку, поскольку он владел почти всем бизнесом в столице.

http://tl.rulate.ru/book/27182/1139886