Готовый перевод You’ve Got The Wrong House, Villain / Ты Ошибся Домом, Злодей (KR): Глава 55 - Наездник Лакис

Глава 55 – Наездник Лакис

 

Когда пыль немного осела, можно было разглядеть разрушенную стену позади человека.

 

— Вааа…!”

 

“Я хочу домой!”

 

Там было около тридцати детей, и несколько взрослых пытались их успокоить. Взрослые были одеты в ту же самую униформу, что и мужчина, который сейчас стоял передо мной. Увидев это, в моем уме промелькнуло понимание.

 

Ах, это сцена, прям как в романе, в которой он спасет пропавших сирот?

 

Если это так, то какое счастливое совпадение.

 

Ох, подождите, Гестии ведь здесь нет, не так ли?

 

Я не чувствовала никакого движения от нити, которую я прикрепила к ней.

 

— Лорд Крокфорд! Это…!”

 

Кто знает почему, но глаза людей в военной форме расширились, когда они увидели меня, и все они вытащили свое оружие. Увидев это, дети вздрогнули и заплакали еще сильнее.

 

Но по какой-то причине их приоритет теперь был отдан мне и Сирене, а не похищенным детям.

 

“Ч-что это?”

 

Я почувствовала недоумение Сирены, когда она сжалась позади меня.

 

— Значит, еретик.”

 

Серебристо-серые глаза Калиана холодно блеснули, когда он заговорил. Вместо меня их глаза были сосредоточены на Сирене позади меня.

 

— Ромбелл, начиная с этого момента, ты должен занять мое место и увести отсюда всех этих детей как можно быстрее.”

 

Калиан сказал об этом одному из людей позади него, и он сделал шаг вперед.

 

— Еретик должен быть немедленно уничтожен.”

 

Слэш!

 

Резкая атака обрушилась на меня прежде, чем я успела понять, что происходит. Я быстро схватила Сирену и уклонилась от нее.

 

Грохот!

 

— Кяаа!”

 

Позади меня раздался пронзительный крик Сирены. Но новые атаки хлынули, не давая ей времени прийти в себя.

 

Лязг!

 

Я укрепила свою заостренную паутину и ударила ей по мечу, который летел в мою шею. Если бы это было обычное оружие, оно бы тут же разлетелось на куски. Однако его таинственный меч лишь слегка отклонился от курса; он даже не треснул.

 

“А ты тоже еретик?”

Он казался удивленным тем фактом, что я блокировала его атаку, но когда он увидел выходящую из меня нить, его взгляд стал угрожающим.

 

- Что это за мерзость?»

 

Я была раздражена во многих отношениях.

 

Это безумие, что за чертовщина? Эй, главный герой, ты пытаешься убить меня и моего напарника прямо сейчас? Кроме того, еретики? Только не говори мне, что он имеет в виду подопытных?

 

Судя по оттенку его тона, так оно и было. Тем более, что он сказал это после того, как увидел крылья Сирены.

 

Я была покрыта темным плащом, и мой внешний вид не показывал, что я впитала в себя силу магического камня, так что он, по-видимому, не знал, пока я не выпустила нить.

 

Нет, даже если это правда, кто начинает размахивать мечами на людей, когда вы их видите впервые?

 

“Теперь я знаю, что ты еретичка, и на этот раз я не буду с тобой легкомысленным.”

 

Он прыгнул с того места, где стоял, и ударил меня мечом. Зрелище было настолько ужасным, что у всех по коже побежали мурашки. Я не могла не задаться вопросом, не выдумала ли я его вежливый образ.

 

И сегодня я поняла кое-что новое.

 

Просто потому, что он был описан как хороший человек в романе, не означало, что он будет хорошим человеком для меня. И теперь, когда я подумала об этом, Калиан Крокфорд был очень холоден с людьми в этом мире, не так ли?

 

Фу-ух!

 

Я увеличила силу своей паутины, создала сеть и набросила ее на Калиана.

 

Лязг!

 

Однако он разрубил её и двинулся ко мне, чтобы вонзить свой меч мне в грудь. Я подсознательно пыталась избежать этого, но потом вспомнила о Сирене позади меня.

 

Хлопотно, как и ожидалось.

 

Думая о чем-то, что расстроило бы Сирену, если бы она узнала, я откинула ее так далеко, как только могла. Она закричала, как и раньше, но я вела себя так, будто ничего не слышала. Она все равно была привязана к моей нити, так что я могла бы оттащить ее назад, если бы захотела.

 

Затем я уклонилась от атаки Калиана, но, как и ожидалось, из-за того, что я сначала обезопасила Сирену, я не смогла полностью избежать ее и получила неглубокий порез на руке. И когда я немного наклонилась, капюшон черного плаща, закрывавшего мое лицо, слетел с него.

 

Я быстро накинула капюшон назад, и к счастью, Калиан, казалось, не видел моего лица.

 

Бум!

 

В этот момент стена рядом со мной была разрушена, и что-то выстрелило в меня, как стрела.

 

— Рев…!”

 

Подождите, Лео?

 

Это точно был Лео. В массивном теле и явно не в своем уме. Но из разрушенной стены появился не только Лео.

 

Это странное зрелище несколько сбило меня с толку.

 

Кто-то небрежно сидел на голове Лео, как будто он контролировал его, и как только стена была разрушена, они быстро двинулись в нашу сторону.

 

Тук!

 

Человек оказался передо мной в мгновение ока и сделал резкий выпад в сторону Калиана. Это было настолько жестоко и агрессивно, что я задалась вопросом, не было ли у него какой-то неприязни к Калиану Крокфорду.

 

— КХ…!”

 

Калиан на мгновение ослабил бдительность, поэтому его с лёгкостью откинули на шаг назад. Но, как и положено сильному мужчине, он быстро восстановил равновесие и начал контратаку.

 

Бум, Бум, Бум!

 

Черная пыль поднялась с того места, куда пришлись удары Калиана.

 

И мне было интересно, насколько великим был так называемый герой Востока.

 

Грубый, низкий мужской голос прозвучал в дымном воздухе. Я тут же не удержалась и сузила глаза. Наконец в облаке пыли появился человек в белой маске с потрескавшимся ртом.

 

— Прямо как бумажный тигр, а?”

 

Он говорил вызывающе и стоял, ничуть не пострадав от атак Калиана.

 

Мне было нетрудно догадаться, кто он такой. Человек, который появился из ниоткуда и напал на Калиана, определенно был Лакисом. Его голос был знакомым для моих ушей, а одежда-для моих глаз. И самое главное…

 

Маска, которую он сейчас носил, была моей собственной маской, которую я сунула в сумку.

 

— Ты тоже еретик? Или, может быть, работорговец?”

 

— Восточная собака. Я не обязан отвечать тебе, а ты не имеешь права задавать мне вопросы.”

 

Я не могла видеть его лица из-за маски, которую он носил, но я знала, что Лакис смеется над Калианом.

 

— А, понятно.”

 

Калиан лишь слегка нахмурил брови, но выражение его лица ничуть не изменилось.

 

— Тогда и с тобой будет покончено в порядке очереди.”

 

В следующее мгновение меч в его руке резко вспыхнул. В то же время из руки Лакиса начала сочиться красная кровь. Правда, тот, на кого Калиан напал сразу после Сирены, был далеко не Лакис.

 

— ААА!”

 

Я дернула свою нить и вытащила Сирену перед собой. Сирена, которая теперь была обернута вокруг нити, как кокон, издала смертельный крик, когда следующая атака полетела и на меня, и на Сирену.

 

— Я же не говорил, что ты можешь расслабиться, правда?”

 

Но Лакис вмешался первым и преградил путь Калиану. Неизвестное красное остаточное изображение хаотично двигалось перед моими глазами. Даже вид его издалека вызывал головокружение, и это вызывало жуткое чувство.

 

Возможно, Калиан чувствовала то же самое, потому что его лицо напряглось, когда он взмахнул мечом.

 

Но, как ни странно, в тот момент, когда черный меч коснулся красной линии, она разлетелась на куски. Впервые в глазах Калиана появилось недоумение.

 

— Вот сволочь! Ты думаешь, это твоя игровая площадка?!”

 

— Лорд Крокфорд!”

 

Люди внезапно хлынули туда, где были мы. Одна группа состояла из одетых в униформу товарищей Калиана, а другая-из работорговцев.

 

— К-Крокфорд?!”

 

Работорговцы побледнели, услышав имя правителя Востока.

 

— Вой!”

 

— Лео!”

 

Я подбежала к Лео, который был на грани потери самообладания от волнения.

 

— КНГ!”

 

К счастью, когда я позвала его по имени, он навострил уши и повернулся ко мне. Я вскарабкалась на Лео, как и Лакис, и схватила его за шерсть, Сирена была у меня за спиной.

 

— Лео. Бежать.”

 

— КНГ!”

 

Как только он услышал мои слова, Лео рванул с места.

 

— Уваа!”

 

Люди в ужасе разбегались в разные стороны, когда видели, что Лео безрассудно приближается к ним на полной скорости. Может быть, это было только мое воображение, но взгляд Лакиса за маской, казалось, упал на меня на мгновение.

 

Лео прыгнул на крышу и взмыл в ночное небо. Затем за моей спиной раздался голос со странным эхом.

 

— Я приказываю всем, кто слышит мой голос.”

 

Это был голос Лакиса, но в нем было что-то необычное.

 

— Забудьте все, что касается «мутантов» или «еретиков», которые появились здесь сегодня.”

 

И услышав его следующие слова, я с удивлением оглянулась назад. Лакис был повёрнут лицом в другую сторону, и все, что я могла видеть-это его спину.

 

— Забудьте и о нашей сегодняшней встрече.”

 

Его золотистые волосы, трепещущие в лунном свете, заполнили мой взор. Мы верхом на Лео быстро отдалялись от этого ужасного места. 

 

— Лео, вернись назад в прежнюю форму!”

 

— Крреунг!”

 

Лео снова вернулся к своей маленькой внешности, как я и попросила. Я поймала Лео своей нитью, когда он обессилено падал на землю после трансформации.

 

— А? А что сейчас произошло?”

— Что я здесь делаю?”

 

Люди озирались вокруг, словно в замешательстве, с них спало оцепенение спустя какое-то время.

 

— Ах, а почему крыша такая?!”

 

Они были потрясены, увидев зияющую дыру в крыше и разрушенные стены.

 

 

***

http://tl.rulate.ru/book/27006/796957

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 19
#
Спасибо за перевод, очень жду продолжения \(*≧ω≦*)/
Развернуть
#
Пожалуйста 😊
Развернуть
#
Экшон огоооонь😄спасибо за перевод!
Развернуть
#
Пожалуйста 😊
Развернуть
#
С нетерпением ожидаю продолжения. Спасибо за перевод.
Наконец-то отношения между главгероями сдвинутся с мёртвой точки ♥
Развернуть
#
Пожалуйста 😊
Развернуть
#
Спасибочки!
Развернуть
#
Пожалуйста 😊
Развернуть
#
Кого-то жостко спалили 😅 если вы понимаете о чем я 😉
Развернуть
#
Хммм, а Калтан Кроуфорд тоже забудет ? Он же вроде "главный герой"
Развернуть
#
Благодарю 😌
Развернуть
#
Пожалуйста 😊
Развернуть
#
Благодарю за труд.
Развернуть
#
Пожалуйста 😊
Развернуть
#
Спасибочки за ваш труд 😔✨🌹
Развернуть
#
Пожалуйста 😊
Развернуть
#
У Лакиса самая полезная способность
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
"То, что он был описан в романе, как хороший человек, не значило, что он будет хорошим для меня"
Отличная фраза. Ради всё-таки неё стОило продираться сквозь скучную завязку
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь