Готовый перевод You’ve Got The Wrong House, Villain / Ты Ошибся Домом, Злодей (KR): Глава 35 - Странный поступок

Глава 36 – Странный поступок

Юри поняла, что в руке Лакиса сейчас был цветок, который был у неё несколько секунд назад. Когда она направлялась ко входу на площадь, она переместила цветок с головы в свой рукав, и, похоже, он это увидел.

Лакис держал розу, которую он только что взял у Юри, и поднес ее к лицу, словно желая почувствовать ее запах. Затем он медленно отступил. И вскоре исчез в толпе перед ее глазами...

Он раздавил цветок в своей руке. Красные лепестки постепенно рассеялись в воздухе. На месте где в последний раз стоял Лакис остались лишь помятые лепестки.

«Зачем он это сделал?»,- подумала про себя Юри, она прищурившись посмотрела туда, где исчез Лакис.

Роза была дана ей кем-то, кого она подозревала в качестве своего любимого персонажа, она планировала выбросить её в мусорный контейнер по дороге домой из-за ненадобности. Но, похоже, Лакис решил избавиться от этой розы раньше неё.

«Но почему он вообще это сделал? Может быть ... он заметил, что это я с ним сражалась, так что это что-то вроде объявления войны?»,- подумала про себя Юри.

Прямо сейчас ее одежда была изменена, и у нее также не было магического камня, который заинтересовал Лакиса, поэтому она хотела думать, что это не так.

Но почему-то она чувствовала себя немного настороженной.

Юри нахмурилась и снова ускорила шаг. Похоже, ей нужно будет присмотреться к поведению Лакиса, когда она вернется домой.

* * *

Темный город Карно.

В центре города был возвышающийся замок. Замок с длиннющими остроконечными башнями казался очень темным, как сажа, а его внешний вид напоминал острые гвозди или, возможно, вилы.

Стая ворон рассекала пурпурное небо.

(Кар, Кар!)

Вороны парили над черным замком, их крылья громко хлопали в воздухе. Затем они начали приземлятся на остроконечном шпиле замка, один за другим.

Один из них приземлился у окна наверху замка, его крылья сложились, когда он перебегал в сторону.

«Значит ты упустил его?»,- спросил кто-то.

За окном стояло огромное кресло размером с трон.

«Ты не смог поймать одного умирающего ублюдка и потерял его след, как последний идиот!»,- человек, сидящий на огромном кресле со скрещенными ногами, медленно шептал подчиненному.

«Бесполезный урод!»,- продолжал он.

«Простите! Если вы дадите мне еще один шанс я...!»,- умоляюще извинялся подчинённый.

Новый лорд Карно посмотрел на человека, стоящего у его ног на четвереньках, его лицо было наполовину омрачено тенью.

Мужчина, который не так давно ползал у ног Лакиса, теперь умолял о прощении у нового хозяина за то, что не смог его добить. Власть, и то, что сопутствовало власти, огромной власти, воспринималось в порядке вещей.

«Ладно. Видишь ли, я щедрый лорд…»,- сказал новый лорд Карно.

«Спасибо…спасибо…!»,- благодарил подчинённый.

Новый лорд закрутил бокал в руке, и его губы изогнулись вверх в ухмылке. Облака разошлись, и лунный свет ударил в красиво скульптурное лицо человека.

Очаровательные светлые волосы, которые блестели даже в темноте. Холодные голубые глаза, такие же чистые, как разбитое стекло. Лицо мужчины было на удивление точно таким же, как у Лакиса.

«У тебя есть срок в десять дней. Найди эту подделку и принеси мне его голову.»,- приказал новый лорд.

Красная жидкость в его бокале была отброшена в тень, придавая ей более глубокий цвет.

«Если тебе снова не удастся это сделать, это будет твоё последние задание.»,- пригрозил новый лорд.

Когда лорд заговорил, он опрокинул свой стакан на человека, лежащего у его ног.

Мягкий аромат красной жидкости впитал волосы мужчины, пачкая ковер на полу.

Это было то, что могло заставить кого угодно почувствовать себя униженным, но подчиненный просто несколько раз склонил голову и клялся, что на этот раз ему обязательно удастся выполнить приказ, а затем ушел.

После этого другой подчиненный, стоящий неподалёку, сухо сглотнул, он понял, что сейчас будет его очередь, и весь напрягся.

«Как проходит работа с «объектом»?»,- спросил новый лорд.

«Да…! Я прилагаю все возможные усилия!»,- выпалил подчинённый.

«Все возможные усилия?»,- при этих словах губы нового лорда исказились в недовольстве.

«Я вызвал тебя сюда, не для того чтобы услышать такую ​​игру слов. Должен ли я сжечь твой бесполезный язык?»,- спросил новый лорд.

«Простите! Мы извлекаем информацию из «объекта», который мы недавно получили. Он быстро прогрессирует, поэтому мы скоро сможем приступить к поискам нового «объекта»»,- сказал подчинённый.

Рука, держащая пустой бокал, двигалась вверх и вниз в воздухе. И каждый раз раздавался грохот бокала, ударяющегося по подлокотнику огромного кресла.

«Я дам тебе пять дней. Если к тому времени новых достижений не будет, я поищу на твоё место кого-то другого»,- сказал новый лорд.

Другими словами, голова подчиненного станет украшением ворот замка.

«Я Вас не разочарую!»,- воскликнул подчинённый.

Подчиненный вышел из комнаты, чувствуя давление скалы, упавшей на его плечи.

Оставшись один в комнате, новый лорд глубже откинулся в кресло.

«Лакис… ты уже давно должен был умереть…»,- сказал новый лорд в слух самому себе.

Его звали Миллиам.

Когда-то он был единственным доверенным лицом, которого Лакис держал рядом с собой. Но в наши дни это стало прошлым, о котором нельзя даже вспоминать.

Не кто иной, как сам Миллиам, собственноручно растоптал их отношения и предал его доверие.

Миллиам посмотрел в окно на белую луну, смотрящую на него с неба.

«Вид на Карно из комнаты Лакиса действительно был непревзойденным...»,- подумал про себя Миллиам.

《Кусай, пока тебя не укусили.》

Это был образ жизни Карно.

Глаза вороны, сидевшей за окном, отражали ледяную улыбку на лице Миллиама.

***

После окончания фестиваля я пожалела о своих глупых поступках.

«Почему я украла магический камень с аукциона?»,- подумала про себя Юри.

Из-за этого я не смогла выполнить мою работу как Арахна. Как только я поняла, что не смогу получить никаких денег от своего клиента, кроме авансового платежа, я сразу же пожалела об этом.

Все, что мне нужно было сделать, это выиграть дорогую ставку на деньги моего клиента, получить мои деньги за работу, а затем украсть ещё немного у моего клиента. Конечно, эта идея противоречила деловой этике. Но это был бы лучший выбор, он бы даже не заметил.

В тот момент, когда я увидела магический камень на аукционе, я была движима импульсом...

Но когда я думала об этом, я не могла ничего с этим поделать. Я не хотела проводить эксперименты на людях, как люди в исследовательском институте, и при этом я не хотела увеличивать свои силы, используя другой магический камень.

Но я не могла просто избавиться от этого камня. Цена камня, которую я услышала своими собственными ушами на аукционе, помутнила мой рассудок.

Мой разум блуждал, когда я размышляла о произошедшем.

«Должна ли я продать его на черном рынке?»,- подумала про себя Юри.

Судя по цене, за которую его продавали на аукционе, его можно продать гораздо дороже, чем я думала.

«Если подумать, ведущий аукциона...»,- сказала вслух Юри.

Он определенно сказал, что магический камень может быть активирован только алхимиками самого высокого уровня. Я помню, он выглядел абсолютно уверенным, когда сказал это, как будто он совсем не лгал.

Тогда был ли магический камень действительно связан с алхимией?

Деймон Сальваторе, казалось, знал, что это был не философский камень. Тогда, он также знал, что эта вещь была магическим камнем.

Если так, то почему он пытался купить его? Для чего он собирался использовать его? Просто для исследования? В конце концов, академический энтузиазм алхимика был огромен.

«Может продать его Деймону Сальваторе»,- подумала про себя Юри.

Хоть личность Дэймона Сальваторе и была несколько колючей в романе, он не был тем, кто делал бы бесчеловечные вещи. Поэтому он не стал бы использовать это камень для проведения экспериментов на людях, как доктор в лаборатории в Карно.

«Думаю, будет лучше продать его Деймону Сальваторе».

Кроме того, из того, что я видела в аукционном доме, он был готов заплатить высокую цену.

Юри всерьёз задумалась об этом.

Затем она внезапно поняла, что солонка с солью была пуста, и Юри потянулась к верхней части шкафа, чтобы достать другую. Но даже на пальцах ног она не могла добраться до верхней полки.

Если бы Юри была одна, она просто воспользовалась бы своей паутиной и покончила бы с этим, но Юри не могла сделать это, потому что Лакис находился в гостиной прямо позади неё.

Прежде всего, она использовала свои способности перед ним в день фестиваля, поэтому было еще больше причин не делать этого. Следовательно, у неё не было выбора, кроме как притащить стул, чтобы восполнить её недостаток в росте.

(Скрип!)

Но, как только Юри встала на него и вытянула руку вверх, одна из ножек стула издала скрипучий звук, и, поскольку стул уже был довольно стар, он сломался с громким треском.

Тело Юри наклонилось назад. В этот момент она рефлекторно чуть ли не выпустила свою паутину, чтобы зацепиться за что-нибудь и не упасть.

Но, к счастью, кто-то поймал её, прежде чем Юри успела воспользоваться своей силой. Крепкие мужские руки обвились вокруг её талии, поддерживая Юри. Когда она неосознанно повернула голову, она оказалась лицом к лицу с ясными голубыми глазами Лакиса.

Красивое лицо мужчины было очень близко к лицу Юри. Затем плотно сжатые губы мужчины медленно раскрылись.

«…Будь осторожна.»,- сказал Лакис.

***

http://tl.rulate.ru/book/27006/724527