Готовый перевод You’ve Got The Wrong House, Villain / Ты Ошибся Домом, Злодей (KR): Глава 118 - Новая информация. Часть 2 

Глава 118 – Новая информация. Часть 2

В отличие от других людей, которые время от времени перемещались по зданию, один человек уже некоторое время не двигался, так что она задавалась вопросом о том почему, но, похоже, этим человеком был Генос.

Сссск.

После того, как они вдвоем прошли мимо, Юри тихо спустилась с потолка по своей паутине. Ей было любопытно, она подумывала отправиться в тот район, в котором находится Генос, но она решила отправиться туда позже. А пока Юри решила пойти в другую комнату, от которой исходил довольно густой запах крови.

На самом деле, там было несколько комнат в которых ощущался стойкий запах крови, и так как никто не охранял двери, Юри просто вошла внутрь.

Вскоре ее красные глаза сузились.

Свет в комнате был выключен, стояла кромешная тьма, но сцена внутри комнаты была ясна в ее глазах без какого-либо фильтра.

Подозрительные инструменты разбросаны повсюду.

Временная кровать, покрытая скомканными простынями, была испачкана почерневшей засохшей кровью.

В комнате стоял отвратительный рыбный запах.

Это было похоже на сцены, которые она видела во время своего пребывания в исследовательском институте. Очевидно, это была экспериментальная площадка.

‘За исключением одного, здесь нет магических камней.’

Должно быть, это и было причиной того дискомфорта, который она испытывала, даже находясь вне здания.

Приглушенно ступая, Юри полностью вошла в комнату. Как раз в тот момент, когда ее рука собиралась коснуться инструмента задействованного в экспериментах, она услышала шум внизу, который не могла игнорировать.

- “Лорд Крокфорд?”

Внимание Юри переключилось на него.

- “Мы думали, вы ушли раньше? По какой причине вы вернулись…”

Юри ранее уже заметила, что в здание раньше вошел новый человек. Но она подумала, что это один из людей Калиана, пришедший на смену.…

Кто бы мог подумать, что сам Калиан вернулся.

- “Никто подозрительный не ошивался у входа, пока меня не было?”

- “Вы заметили какое-то подозрительное движение, сэр?”

- “Это всего лишь предчувствие.”

Казалось, Калиан не мог забыть тот краткий миг, когда он почувствовал присутствие Юри, поэтому он внезапно вернулся, чтобы еще раз проверить это место.

Юри вышла из комнаты, думая, что его чувства были чересчур острыми, и он действительно раздражал. Думая об этом, она почувствовала присутствие Калиана.

Кроме того, Генос, который все это время находился один в комнате, тоже начал двигаться.

- “Генос.”

- “А, Калиан?”

Юри подтвердила, что они встретились в конце коридора.

- “Ты что, вернулся проверить, хорошо ли я делаю свою работу?”

- “ Ты прав.”

- “Что?”

Услышав полушутливые слова Калиана, Генос проворчал:

- “В любом случае, хорошо, что ты здесь. Я только что хотел тебе кое-что сказать и подумал, что было бы неплохо, если бы ты вернулся чуть позже. Ехать в особняк Крокфордов в такой поздний час мне не очень-то хотелось.”

- “В чем дело?”

- “Я только что кое-что видел…” - прошептал Генос гораздо тише, чем раньше.

Сейчас Юри находилась на безопасном расстоянии, довольно далеко от них. Но ее уши все еще могли уловить тихий шепот.

- “Это был странный предмет, похожий на камень. Но почему-то это было немного похоже на драгоценный камень, который алхимики используют для очистки, я думаю…”

- “Может быть, ты видели взрывное устройство, сделанное при помощи алхимии?” - с сомнением в голосе спросил Калиан.

- “Нет. Это совсем другое. В будущем будет найдено еще одно место преступления, похожее на это. В видении я видел, как дети экспериментировали с маленькими кусочками этого камня.” - голос Геноса звучал торжественно и серьезно.

Лицо Юри тоже стало серьезным, в этот момент она свисала с потолка на своей паутине.

Фрагменты магического камня и эксперименты с использованием детей.

Наверное, никто в этом здании не знал, что это значит, лучше Юри.

- “И еще кое-что я должен сказать.”

Почему-то на этот раз Генос немного поколебался, а потом снова заговорил:

- “Похоже, этот инцидент как-то связан с вашей семьей и семьей Сальватор.”

Скрип.

В этот момент открытое окно рядом с Юри затряслось от ветра и издало резкий звук. Несмотря на то, что шум был очень тихим, разговор внизу прекратился.

Юри тихонько прищелкнула языком. Она не дотронулась до окна, но ей не повезло.

Чувствуя, что шаги быстро приближаются, Юри сняла нить, на которой она висела, и стерла ее следы. Потом она наступила на раму открытого окна и выстрелила ниткой вверх.

Тело Юри вынесло прямо на крышу.

Когда через некоторое время появился Калиан, но Юри уже не было.

- “Видишь? Разве я не сказал, что это пустяки?” - сказал Генос, который последовал за Калианом, прищелкивая языком, как будто знал, что это произойдет.

- “Это здание такое старое, что многие окна разваливаются. Они закрываются и открываются сами по себе, даже когда здесь никого нет. Разве я тебе этого не говорил?”

- “Говорил.”

Острый взгляд Калиана скользнул за окно. Тем не менее, он не мог почувствовать там ничего необычного; был только лунный свет, беззвучно посылающий свои лучи.

Несмотря на это, только после того, как он приказал своим людям обыскать окрестности, Калиан наконец отбросил слабое подозрение, которое он поселилось в его разуме.

http://tl.rulate.ru/book/27006/1210438