Готовый перевод Mujintou de Erufu to kyoudou seikatsu / Бесклассовый герой: Всё в порядке, мне всё равно не нужны были навыки: Глава 24 - Это научит тебя не перечить старшим

В Красной академии меня перевели на второй курс. А с выбором лаборатории можно пока не спешить.

После занятий в Синей академии я подошёл к лектору.

– Разрешите мне пройти тест на повышение.

В каждой академии были свои условия для досрочной сдачи экзамена на повышение, но здесь, как и в Красной академии, достаточно было получить рекомендацию преподавателя.

– О чем ты говоришь?  Экзамен на повышение проводится один раз в год. Неужели ты даже этого не знаешь?

– Конечно, я знаю это. Так же, как и то, что можно сдать его досрочно, получив разрешение от преподавателя.

– Ты всерьёз думаешь, что я разрешу пройти экзамен тому, кто даже занятия не посещает?! Ты что смеёшься надо мной?

Насколько я помню, эту женщину зовут Хейгель. Она принимала вступительные экзамены, а так же вела у нас лекции с самого начала семестра.

– Может я могу что-то сделать чтобы ваше мнение обо мне изменилось?

– Для начала начни посещать мои занятия.

– Хм. Не думаю, что посещение занятий и правда поможет мне в сдаче экзамена на повышение.

– Что?! Ты хочешь сказать, что нет смысла посещать мои занятия?!..

Она выглядела раздражённой.

– Я лишь говорю, что они не имеют смысла для меня. Ваши занятия просто не соответствует моему уровню.

– Ах!.. есть предел у твоей наглости?!

Её лицо покраснело, а на лбу вздулись вены. Видимо теперь она была разгневана.

– Знаешь, что?.. Я сама оценю стоит ли тебе сдавать экзамен на повышение или нет!

Другими словами, мне придётся пройти два экзамена? Немного неудобно, но уже что-то.

*****

Мы вместе пришли на тренировочную площадку.

– Они что пришли сюда тренироваться?

– Нет, похоже что этот парень хочет пройти экзамен на повышение.

– Кажется Хейгель хочет проверить готов ли он к нему.

– Серьёзно? На что он надеется? Это ведь тот парень, что постоянно пропускает занятия?

– Даже если ему разрешат его сдать, то он вряд ли наберёт даже минимальный проходной балл.

Студенты, которые слышали наш диалог с преподавателем так же пришлю сюда за нами. И заняли места на трибунах. Среди них так же была и Куфа.

– Зачем мы здесь?

Когда я спросил, Хейгель в предвкушении улыбнулась:

– Мы проведём тренировочный бой. И твоим противником буду я.  

– Значит мне просто нужно победить вас чтобы пройти?

–  Ты что серьёзно думаешь, что сможешь победить меня, преподавателя академии?

– Не уверен. Не узнаю пока не попробую.

– Похоже, ты уверен в себе даже больше, чем я думала... Хотя если ты и правда настолько самоуверенный, то я сделаю условием прохождения твою победу.

Люди на трибунах стали шуметь.

– О чем они говорят?

– Он ни за что не победит преподавателя!

Мы с Хейгель стояли на расстоянии пятнадцати метров друг от друга.

Наша битва должна проходить по стандартным правилам магической дуэли. Запрещено использование оружия, а также физические атаки. Чтобы победить вам необходимо уничтожить всю божественную защиту противника только своей магией.

– Только не рассчитывай, что и правда буду всерьёз сражаться со студентом. [Ледяной шторм]!

Как только дуэль началась, Хейгель тут же выпустила заклинание.

– Кажется я немного перестаралась. Впрочем, это научит тебя не перечить старшим.

Зрители зашумели. На тренировочной площадке мгновенно похолодало. Сильный ветер кружил в воздухе снег и осколки льда, и все потоки были направлены в противника Хейгель. Даже до трибун долетел ледяной ветер мощного заклинания.

– Основная стратегия магической битвы – сформировать заклинание до её начала. Тебе стоит это запомнить. Впрочем, не думаю, что ты всё ещё в состоянии слушать мои драгоценные советы…

Понятно. Значит можно составлять формулу до начала битвы…

Ледяной шторм прекратился и Хейгель с удивлением смотрела на меня. Я был цел, и моя [Божественная защита] нисколько не уменьшилась. Прямо перед тем, как до меня дошёл [Ледяной шторм] я активировал [Ледяной щит] окруживший меня со всех сторон. А как только он закончился, выбил ногой ледяную стену и вышел из своего небольшого ледяного убежища.

Хейгель разочарованно нахмурилась.

– Это была только первая атака, так что не обольщайся!

http://tl.rulate.ru/book/26993/1372791