Готовый перевод Mujintou de Erufu to kyoudou seikatsu / Бесклассовый герой: Всё в порядке, мне всё равно не нужны были навыки: Глава 23 - Это просто поразительно!

Я увидел, как поник Ройс узнав, что не сдал экзамен. Но сейчас настала моя очередь. Я спрыгнул вниз в траншею и тут же уже другой минотавр зарычал за железной решёткой.

– Вр-р-р-у-у-а-а-а-а-а-а!

Он раз за разом ударялся рогами о металлическую решётку. Изо рта у него шла пена. Монстр выглядел куда больше и злее предыдущего.

– Разве этот минотавр не отличается от того, что был до этого?

– Разумеется это другой минотавр. Мы бы никак не успели вытащить того из ловушки к этому времени.

Возможно, мне просто показалось. Ведь в природе, особенно среди монстров, часто встречаются совершенно не похожие друг на друга представители одного вида.

– Ха-хах!.. Ты что, пытаешься придумать повод, чтобы не сдавать экзамен? Сбежать сейчас уже не выйдет!

Этот парень буквально только что чуть ли не плакал из-за того, что провалился, но вот уже с энтузиазмом выкрикивает гадости с трибуны.

Железная решетка открылась, и из темноты выскочил минотавр. Он бросился в мою сторону и бежал примерно в два раза быстрее чем предыдущий.

– Это?..

Преподаватель кажется что-то заметил, что с минотавром что-то не так.

– [Огненное копьё].

Я выпустил два огненных копья. И они полетели в ноги минотавра. Я не рассчитывал победить его таким образом, но подобное однозначно замедлит его.

– Эй! Разве такое разрешено?!

– Конечно. Ваш противник монстр и вам необязательно идти напролом. Всегда есть более надёжный и безопасный для заклинателя способ.

– М-м-м?

Минотавр в последнюю секунду резко подпрыгнул вверх и увернулся от огненного копья.

Преподаватель с волнением сказал:

– Что... он увернулся?.. Обычно минотавры не могут увернуться от такой атаки… мне стоило сразу заметить… может ли это быть… продвинутый класс! Как он мог оказаться сейчас здесь?! Арэл! Тест отменен! Поднимайся скорее...

– Всё хорошо.

– Ч-что?.. Разве ты не понимаешь в какой опасности оказался?!

– Просто смотрите.

После того, как минотавр перепрыгнул огненные копья они развернулись в воздухе и снова устремились к нему. И на этот раз монстр не заметил летящих сзади сгустков пламени.

– Буа-ах!..

Всё тело минотавра покрыто прочными мышцами, прочными как сталь, но его суставы практически ничем не защищены и именно в них попали оба копья. Монстр тут же упал на землю.

Но, как ни странно, даже с обездвиженными ногами, он продолжал ползти в мою сторону используя руки.  Впрочем, на такой скорости он почти не отличается от неподвижной мишени.

– [Извержение].

– Ву-у-а-а-а-а-а-а-о-о-о-о-о-о!

Раздался громкий крик, охваченного пламенем чудовища.

*****

– Мне очень жаль! Я не знаю, как так получилось, что чёрный минотавр оказался здесь! Как хорошо, что никто не пострадал!

Почти сразу же к нам подбежала ассистентка профессора, помогавшая ему с организацией экзамена и начала извиняться.

– Даже лучшие студенты второго курса обучения не всегда могут справиться с этим монстром! Так что нам повезло, что именно Арэл оказался на тренировочной площадке, а иначе всё могло обернуться серьёзным происшествием…

После объяснений профессора срало ясно, что этот минотавр и правда был монстром продвинутого класса. Обычно для сражений с ним вызывались несколько второкурсников и использовались другие площадки. Как минимум, потому что установленную здесь ловушку он бы с лёгкостью сломал.

Ройс притих. Всё его тело дрожало. Видимо сейчас он представлял, что было бы, если бы он не вызвался первым…

– Оценка за практический экзамен Арэла составляет сто баллов. Итого двести очков. Разумеется, не стоит и говорить, что ты прошёл. Поздравляю! Ты превзошёл даже самые смелые мои ожидания…

Преподаватель не стал тратить время на то, чтобы сделать выговор ассистентке и сразу с горящими глазами подошёл ко мне.

– За всё то время, что я преподаю в этом университете ты первый человек, который сдал этот экзамен на максимальный бал. Это просто поразительно!

После громких криков он видимо понял, что всё ещё является моим преподавателем и внезапно стал серьёзным.

– Теперь ты учишься во втором классе. На перевод и оформление документов уйдёт какое-то время, но уже сейчас ты можешь начать подыскивать себе подходящую лабораторию. Есть что-то ещё с чем я могу тебе помочь?

– Можете кратко рассказать какие вообще лаборатории есть в красной академии?

– Сейчас у нас есть двадцать одна лаборатория. Но не все из них принимают студентов. Думаю, для более подробной информации вам следует обратиться к консультанту в офисе. Хотя уже сейчас я могу сказать, что 80% всех лабораторий изучают боевые заклинания и обучаются их применению. Но есть и такие, чей профиль деятельности касается скорее теоретических знаний о магии и поиска новых способ для записи и составления формул. Я и сам заведую одной из таких. Но из-за того, что большинство выпускников становятся рыцарями или авантюристами, эти лаборатории… мягко говоря не популярны.

Понятно. Что ж, нужно будет узнать обо всём подробнее на днях.

http://tl.rulate.ru/book/26993/1372790