Готовый перевод Levelmaker -Raising Levels While Living in Another World- / Создатель уровней - Повышение уровня в другом мире -: Глава 133 - Мика VS Демон ревности и либидо

Глава 133 - Мика VS Демон ревности и либидо

Мне достался демон со странным именем Асмоденс.

"Чёртов извращенец"

- Что...что он делает?

Асмоденс начал шептать заклинание, но я уже была сыта этим всем по горло. Как только он направил его в мою сторону, я поглотила его при помощи лука, изготовленного Алим.

- И это всё?

Я натянула тетиву магического лука.

"У нас большая разница в характеристиках, так что благодаря свойствам лука, я могу снести ему голову одним ударом"

Чтобы он не смог увернуться, я поставила маркировку на голове быка, что у него на плече. Отныне стрела будет преследовать эту цель.

"Тебе конец"

Всё это произошло за долю секунды, но для демона этого оказалось достаточно.

- Ха...ничего не поделаешь. Расскажешь мне, кто тебе нравится?

Глаза быка засияли...

И внезапно, меня больше всего на свете начало интересовать то, что сейчас происходит с моим любимым человеком.

- Я могу узнавать о любовных связях...но вот дьявол, это не девчонка, а твой парень? Да, так оно и есть...и принцесса нравится ему больше, чем ты.

"Он что, надеется мне просто лапши на уши понавешать?"

"Это чушь"

"Мы провели вместе больше 10 лет...и он просто спал в одной постели с Карау..."

"...да ещё и в женском обличье"

"И извинился, он потом извинился"

"И теперь всегда спит со мной"

"Но...но...а вдруг?"

- То есть по твоему это совсем не подозрительно, просто лечь спать с человеком, с которым ты только сегодня познакомился?

- Нет...нет...он...

Меня затрясло, слёзы покатились по щекам.

"Это просто смешно"

"Я что, начинаю ненавидеть Карау?"

"Почему?"

"Она знает Алим только как девушку, и мы с ней тоже друзья"

"А Юу любит меня..."

- Оооо! Любит тебя? А ты не думала, что он просто был рад увидеть старого друга, вот на радостях и наговорил всякого? А принцесса тоже его любит. У него есть статус, деньги, да и выглядит он не плохо.

- Нет...нет, она же даже не знает...но...

"Нет, Юу любит меня! Только меня!"

- Всё ещё не понимаешь? Чтож, держи доказательства: почему он дал защитные украшения принцессе, а не тебе? Ты думала над этим?

- Я не...нет...она просто...

- Потому что для него принцесса Карау важнее тебя. Её он пытается спасти, а ты...ты так, расходный материал.

- Нет, не правда...это не правда...мы друзья детства...

"Остановись, пожалуйста...всё не так..."

- Друзья детства? Не смеши меня! Ты просто помогаешь ему спасать того, кого он на самом деле любит! Ты для него даже не игрушка! Вполне может быть, что он вообще тебя ненавидит...

- Что ты...такое говоришь...

- Ах, ну да. Почему же тогда принцесса даже за щёчки его теребила раньше тебя?

- Уаааа...

"Неужели это правда..?"

- Но можно всё исправить.

"А? Что?"

- Тебе нужно просто избавиться от соперницы! Понимаешь? Вот твоя истинная цель! Верно? Это же она мешает вашей любви... Тебе нужно просто изменить направление лука.

"Изменить направление лука..."

- Да! И стреляй! Ты ещё можешь всё изменить!

"Стрелять"

Я медленно повернулась в сторону Юу и отпустила тетиву.

Стрела была нацелена на Карау...

...но неожиданно сделала резкий разворот и застряла в бычьей голове Асмоденса.

"Маркировка...я совсем про неё забыла..."

И тут же мой разум начал проясняться, а чувство ревности отступать.

"Ахаха...о чём я думала"

"Глупости какие"

"Я доверяю Юу"

"И всё совсем не так. Сама судьба снова направила нас в один мир"

"И всё это не имеет значения. Да, Алим спала в одной постели с Карау, но мы и втроём так же спали"

"И между прочим, было очень удобно"

- Ааааа! Как? Как ты разрушила наваждение? Чтож тебя!

"Наваждение?"

"Он просто спроецировал в мою голову мои же страхи из прошлой жизни?"

"Использовал против меня мою же память"

"Маркировка оказалось очень полезной вещью!"

"Я вообще в другую сторону целилась, а стрела всё равно прилетела куда надо!"

- Вот как! Тогда я просто тебя тр@хну!

Глаза ягнёнка засветились.

Моё дыхание стало грубым...тело нагревалось...

"Я умираю?"

"Нет..."

- Кха...ах...

- Ахахах...Глаза ягнёнка создают сексуальное желание! Вижу, ты уже готова? Не переживай, я тебе помогу. Ты хоть и маленькая, но всё же женщина, так что...

"Сексуальное желание?"

Я выстрелила в голову ягнёнка.

- Аааа! Какого?!

- Для тебя это нормально, да? Совращать маленьких девочек?

- Да почему?! Почему?!

- Потому что нужно меньше болтать.

Я снова натянула тетиву...

- Нет...стой, постой...

...и выпустила стрелу в человеческую голову Асмоденса.

- Гхаааа?!

Голова демона отлетела, и из него выпало ядро SS ранга.

"Я победила"

"Фуууф...мне нужно прийти в себя"

"Его техники оказались и правда мощными"

И мне по прежнему было не по себе. Я думала об Алим, мне кругом мерещился её запах...

Я вытащила из сумки амриту и выпила её.

Мой разум начал возвращаться на место. Через несколько секунд осталось лишь гнетущее чувство одиночества.

"С ним я ещё справлюсь"

"Когда это всё закончиться, мы снова останемся с Алим вдвоём"

"И всё будет прекрасно"

http://tl.rulate.ru/book/26966/974922