Готовый перевод Levelmaker -Raising Levels While Living in Another World- / Создатель уровней - Повышение уровня в другом мире -: Глава 31 - Помощь с мытьем посуды

Глава 31 - Помощь с мытьем посуды

~ После двухчасовой тренировки с Руином~

- Алим, очень хорошо для начала!

Было очень трудно поддаваться. Правда.

"Но всё же он это искренне."

- Спасибо большое. Я буду стараться изо всех сил!

"Есть подозрение, что его навык владения мечом на первом уровне."

"Но пожалуй, об этом лучше промолчать."

- И отлично овладеешь мечом!

Ответил он с улыбкой.

У меня от умиления аж сердце сжалось.

- А вот и Руин с Алим! Пора обедать, ребята ~

"Ух ты, уже время обеда?"

- Отлично, мы как раз закончили тренироваться! Уже можно идти кушать?

- Да!

Мы вернулись назад в дом вождя. Еда уже стояла на столе.

"Выглядит потрясающе."

_______________

___________

_____

- Спасибо большое, всё было очень вкусно!

Сказал Орго и был чертовски прав. На мой взгляд не хватало немного соли, но всё равно было очень вкусно.

"Ещё и приготовили всё это две красивые девушки."

- Хорошо, я пойду помою посуду!

Сказала Лило, исчезнув на кухне.

- Лило, я же собиралась этим заняться...хотя это очень мило с твоей стороны.

Пробормотала Гербера (жена вождя). 

"Может быть мне стоит помочь?"

- Лило! Позволь мне этим заняться!

Выкрикнул я.

- А? Зачем?

Донёсся ответ из кухни.　

- Ты тоже такая милая, Алим. Наша дочь не особо мне помогала, когда жила здесь. Всё время была занята магией...

Сказала Гербера.

Во время жизни в предыдущем мире я достаточно часто мыл посуду.

Я вошёл на кухню, обращаясь к Лило.

- Не утруждайся, Алим.

- Нет, я правда хотела бы её помыть.

- Ты в порядке?

- Мне уже 12 лет, так что всё будет нормально!

- Правда? Хм.

- Да. Кстати, а тебе сколько лет?

- Мне?

- Точно, вы же ровесники, а Орго говорил что ему 17 или 18...

- Верно! Нам всем по 18 лет!

Тем временем я уже мыл посуду.

- Какая ты шустрая!

Попутно я решил расспросить её ещё кое о чём.

- Слушай. На сколько я поняла, Руин, Орго и Мури владеют мечом...а ты маг?

- Да, верно! Я использую магию!

- А какую именно?

- Ну, мои основные направления Ветер и Огонь.

- Ветер и Огонь?

- Да, в основном я развиваю эти два вида магии.

"Два значит..."

- С посудой всё.

- Ничего себе! Как ты так быстро...

"Я ооооочень часто мыл посуду в другом мире."

- Спасибо за ответ. Я пожалуй пойду прогуляюсь...

- Хорошо, будь осторожна!

Я вышел из дома.

За неимением более интересных занятий, я начал делать стрекоз из бамбука для деревенских детей.

"Достаточно быстро. Хотя, без магии я бы не справился."

- Какой необычный у тебя навык!

- Ты удивительная, Алим!

- Спасибо большое!

"Какие они милые."

____

___

__

На ужин было мясо. Судя по всему, что-то из домашнего скота.

Я поел, принял ванну и пошёл спать.

http://tl.rulate.ru/book/26966/696822