Готовый перевод Levelmaker -Raising Levels While Living in Another World- / Создатель уровней - Повышение уровня в другом мире -: Глава 5 - Первая битва

Глава 5 - Первая битва

Огромный кролик выглядит следующим образом:

Острый взгляд, черный мех, передние зубы очень большие и длинные, не как у обычных кроликов. Примерно размером со взрослого человека, сидящего на корточках.

"Это что-то вроде монстра или демона этого мира?"

Воспользовавшись моей заминкой, кролик прыгнул.

... Его атака прилетела мне в лицо и я упал на спину.

- Аааааа! 

"Это очень больно!"

Я сразу начал подниматься, пока он не продолжил атаковать.

Пока кролик готовился к следующему удару, я проверил свой уровень HP.

"Получилось, кажется можно увидеть статус с открытыми глазами"

"Мои HP снизились на 2! Серьезно?!"

"Одним ударом он снес 1/5 моего НР. Это опасно!"

Пока я думал, кролик снова подпрыгнул.

"Вот же гад!"

- Не стоит меня недооценивать, сволочь!

По мне не скажешь, но я изучал каратэ и даже во время летних каникул, целых два дня учил своего племянника. Я могу справиться с кроликом!

Я уклонился от его прыжка, и, как только он собрался приземлиться, пнул его как футбольный мяч.

- Ву…… Бууу.. иу!!

"Кажется, он злится."

"Но я тоже злюсь!"

- Бууу!!

Кролик, как выяснилось, не особо умён, потому что совершил ту же атаку. Я снова пнул его, после того как уклонился от его удара. 

- Вууууу! - взвизгнул кролик.

И снова напал.

Картина получилась та же. Я уклонился и пнул его.

Далее он еще три раза атаковал, результат не изменился.

Но было видно, что кроличий запал значительно ослаб, его движения стали медленнее.

Пользуясь случаем, я решил нанести удар по его голове.

- ПОЛУЧАЙ!

После моей атаки, кролик застонал и перестал двигаться.

- Я выиграл!

"Это было похоже на жестокое обращение с животными, но ничего не поделаешь."

"В конце концов, кролик напал первым."

"И это была моя первая битва в этом мире и первая победа над монстром!"

Внезапно я почувствовал, как по моему телу разлилось приятное тепло.

"Может уровень поднялся?"

Я посмотрел на статус, уровень действительно поднялся.

- Я АПНУЛ УРОВЕНЬ!

---------------

-Статус-

Имя: Алим

Уровень 2

EXP: 30

HP: 18/20. MP: 20/20.

A (сила атаки): 10

С (ловкость): 10

D (защита): 10

W (магическая сила): 10

S (скорость): 10

STP: 20

- Навыки -

SK1

[E (X): магия огня] Lv - 

[E (X): магия воды] Lv -

[E (X): магия ветра] Lv - 

[E (X): магия земли] Lv -

[E (X): магия духа] Lv - 

[E (X): магия исцеления] Lv -

[E (X): магия усиления] Lv - 

[E (X): магия ослабления] Lv -

SK2

[Техника меча★] Ур. - 

[Боевое искусство★] Ур.  -

[Техника копья★] Ур. - 

[Техника лука★] Ур. -

SKP: 20

Титул: -

Печати: -

http://tl.rulate.ru/book/26966/565828