Готовый перевод Levelmaker -Raising Levels While Living in Another World- / Создатель уровней - Повышение уровня в другом мире -: Глава 4 - Навыки

Глава 4 - Навыки

 

Описание навыков в деталях.

[Навыки представляют собой полезные техники и специальные способности.

SK - означает мастерство.

Существует два типа навыков: SK1 - магия, а SK2 - техника. Пожалуйста, рассмотрите их.

(Описание SK1) 

 [E (X): магия огня] Ур.  - 

Навык SK1 - это магия, при применении она потребляет MP. 

Сила навыка SK1 зависит от уровня навыка и ваших характеристик.

Навыки SK1 ранжируются двумя способами:

Первый - имеет буквенное обозначение (E → S), порядок улучшения E → D → C → B → A → S → SS

Второй - имеет циферное обозначение. Не отображается в статусе. Его видно, когда вы рассматриваете навык в деталях. Например: Е1 - Е2 - Е3 вплоть до 7.

Существует разница в эффективности и мощности навыка, даже если он одного буквенного ранга. 

Например:  E1 будет сильнее E2.

Навыки SS очень редкие, их разрушительная сила огромна, а эффективность абсурдна.]

[(Описание SK2)  

[Техника меча★] Ур. - 

Навык SK2 - повышает мастерство владения оружием или повышает уровень крафта. Некоторые из этих навыков потребляют MP.

Мастерство владения оружием  и уровень крафта могут быть увеличены с практикой.

Мощь навыка SK2 представлена знаком ★.

Чем больше ★, тем мощнее. Имеет уровни ★→ ★★→ ★★★→ ★★★★→ ★★★★★

Так же имеет уровни, которые повышаются за SKP.]

(Описание очков SKP)

Очки SKP - используются для повышения  уровня выбранного навыка.

Для повышения уровня навыка нужно определенное кол-во SKP.

Пример:   [E – 3: магия огня] Ур.  - 1 ( 4/15 SKP)

Ур. 1: SKP-3 ○

Ур. 2: SKP-6

Ур. 3: СКП-9

Ур. 4: SKP-12

Ур. MAX: SKP-15

Пример:  [Техника меча★] Ур. - 4 ( 26/100 SKP)

Ур. 1: SKP-3 ○

Ур. 2: SKP-8 ○

Ур. 3: SKP-15 ○

Ур. 4: SKP-25 ○

Ур. 5: SKP-35

Ур. 6: SKP-55

Ур. 7: SKP-75

Ур. MAX: SKP-100

Достигнутые этапы отмечены значком ○.

Однако, SK2 Возможно поднимать и без потребления SKP, постоянными тренировками и повторением действий.

Хорошо подумайте, и распределяя их.]

"SKP необходим для навыков, если сохранять очки навыков ..."

"Нужно тщательно все обдумать"

- Поскольку я понял большую часть, ради зарабатывания SKP и STP я должен найти врага.

***Система которая ему подробно описывает все - как бы генерирует текст сообщения в голове ***

 [Пожалуйста, подождите. Объяснение еще не закончено.]

- Что!? Сообщение появилось сам по себе! 

[Могу ли я продолжить  объяснение?]

-Да...Пожалуйста, - неуверенно ответил я.

***

[Начальные навыки у всех одинаковы. Тем не менее, существуют способы улучшения навыка, а так же получения оригинальных навыков, их 4:

Выполнение определенных действий -  получение навыка от предмета - развитие навыка - синтез навыка

Выполнение определенных действий -  выполнять действия для повышения навыка. Это включает в себя обучение у других людей, получение знаний из книг и так далее.

Получение навыка от предмета  - вы можете получить навык от экипировки. Некоторые навыки, полученные таким образом, могут быть даже ранга А. 

Развитие навыка - после повышения определенных навыков до макс. уровня, можно получить специальные навыки (у большинства навыков нет такой функции).

Вы можете в дальнейшем развивать полученный навык. 

Если вы получите специальный навык, а начале он будет 0 уровня

Синтез навыка - вы можете создавать навык из уже имеющихся навыков.

Количество навыков, используемых в качестве "материалов" для составления навыка, не ограничено. Количество умений, которые можно составить, бесконечно.

Навыки помеченные (Х) использовать в синтезе нельзя.

Навыки SK1, используемые в качестве материалов, исчезают. 

Навык SK1 выбранный для синтеза должен иметь не менее 30% от макс. SKP. Если используются навыки, у которых более 30% от макс. SKP, то избыточный SKP будет передан составленному навыку. (30% макс. SKP исчезнет)

Если вы создаете SK2, базовый SK2 не исчезнет. Однако, если составной SK2 похож на тот, который у вас уже есть, худший не будет пригоден для использования.]

***

Мое объяснение закончено. Пожалуйста, обретите счастье в своей новой жизни. Если возникнут вопросы, то можете всегда спрашивать меня. Я буду помогать вам чем только смогу. Геншо Дзидзо]

- Вот оно как...

Мне почему-то сразу не пришло в голову, что это Дзидзо-сан.

- Большое спасибо.

"Во всяком случае …… Синтез навыков, это удобно. Почти бесконечные комбинации!"

"Все жители этого мира могут этим пользоваться, однако, сильнейшим станет тот, у кого больше идей для комбинаций!"

Я почувствовал прилив энергии, но я только 1-го уровня, а еще мой живот пуст.

 "Нужно сосредоточиться на поиске пищи, прежде чем поднимать уровень."

Пока я думал, раздался звук из ближайшего куста.

- Гасагаса Гаса !!! 

Я осторожно посмотрел на куст...

Там оказался огромный «кролик»!

 

http://tl.rulate.ru/book/26966/564704

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 10
#
Мда..это было сложно!
Многое пришлось самой понимать, так что это не перевод какой-то, А РЕШИ ШАРАДУ И НАПИШИ ЧТО ПОЛУЧИЛОСЬ)
Ваши лайки помогут остудить мой попец ^-^
Развернуть
#
Догадайся, где не та буква?
SPOILER Читайте на свой страх и риск
Не "а начале", а "в начале"
Развернуть
#
Довольно запутанно...
Развернуть
#
Я особо не вчитывался: решил по тексту разобраться.))))
Развернуть
#
Них.я не плнял, но очень интересно
Развернуть
#
Прям руководство к ДунгеоНхДрагоН издание 9 с пояснениями ))
Развернуть
#
я думал что я один скипнул пол главы
Развернуть
#
Нахрена с ходу вываливать такое кол-во информации? И зачем делать так запутанно в таких простых вещах?
Развернуть
#
Спасибо за перевод (и мои соболезнования)
Развернуть
#
Ля , весело переводчику... Очень.

Во имя господа ПАФОСА, святого духа ЭПИКА и отца сего БРУТАЛА! Аригато за главу.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь