Готовый перевод Monolith, Welcome to another world! / Монолит, Добро пожаловать в иной мир!: Глава 29.

Спрыгнув с повозок, наши глаза удивленно смотрели на стоящую гостиницу... Открытые двери, давали нам возможность посмотреть внутрь здания, где царила полная тишина. Никаких работников, жильцов или кого-то ещё… Можно было подумать, что в этом здании давным-давно, как никто не живет, но... Мои уши лишь иногда умудрялись расслышать внутри здания какие-то голоса. Переведя свои глаза чуть правее, мы заметили большую конюшню неподалеку от гостиницы, которая так же пустела на глазах. « Что мы тут делаем? » - прозвучал голос в голове каждого из нас, и мы дружно повернулись к стоящему рядом магу…

– Кхм… Уважаемые путники. Это гостиница — станет для всех Вас временным жильем на эту ночь. Вам необходим хороший отдых после длительного путешествия в город Кастелл. - с беспокойством проговорил Мартин, и к нему тут же подскочил Шутник. Чему-то улыбаясь, наш товарищ ухватился за руку мага, и ждущими глазами смотрел на его лицо.

– Старик! Научи меня тем фокусам, которые ты вытворял во время нашего похода! Барьер! Четкие взрывы и кольца в небе! Если у тебя есть ещё тузы в рукаве, то и их смело выдавай мне на руки! Даю слово — буду использовать все твои чудеса, только во благо своих нужд!

– Шутник!!!

– Че?! Вы и сами не против узнать об этом, так что хватит на меня смотреть с такими глазами... Можно сказать, что я делаю всю работу за Вас! - недовольно выразился Шутник в сторону Местного, и снова перевел свою голову к Мартину. Продолжая держать руку мага, глаза Шутника с надеждой смотрели на пожилое лицо старика, которое оказалось в смятении. Тихо покашляв, маг с улыбкой посмотрел на Шутника. – Обязательно, нетерпеливое дитя… Не в этот час, но в будущем — я обязательно возьмусь за обучение каждого из всех Вас. А теперь мне пора покинуть Вас…

Произнеся свои последние слова, Мартин не спеша направился в сторону своей повозки. Не обрадовавшись такому загадочному поведению мага, Местный подорвался со всех ног к поехавшей повозке, и остановил её у одного из соседних домов. Ведя свой диалог с магом, все мы могли только догадываться, о чем может беседовать наш командир... Проговорив не больше пяти минут, Местный с улыбкой отпустил Мартина в дальнейший путь, после чего вернулся к нам с довольным лицом. Расспрашивая его об этом разговоре, командир только произнес - « Объясню всё, когда разберемся с ночлегом. ». Одобрительно кивнув ему, Местный раздал новые указания Сергею и Глазу, после чего повел всех нас внутрь гостиницы. Как мы и думали, здание оказалось полностью пустым. Несколько столов внутри большого помещения, а также прилавок, где по идее должен был стоять администратор гостиницы. Встав напротив прилавка, Местный посмотрел на открытую дверь, из которой хорошо были слышны голоса детей…

– Хозяева! Есть кто дома? - громко произнес Местный, и через несколько минут к прилавку прибежала молодая девушка, которая заставила всех нас напрячь свои глаза ещё сильнее. Короткие каштановые волосы, длинный хвост, который шевелился из одной стороны в другую, а также дергающиеся ушки на голове. Стоящая перед нами кошка-девушка в легком зеленом платье — посмотрела на всех нас любознательными глазами и легко улыбнулась.

– Добрый день-ня! Чем могу Вам помочь-ня?

Взяв всех нас в ступор своей частичкой « ня » после каждой фразы, девушка в ожидании смотрела на лицо каждого из нас. Кто-то сильно поразился, а кто-то немного покраснел от случившегося… Даже наш серьезный командир подвергся некой атаке девушки, которая просто задала нам свой вопрос. Пытаясь прийти в себя, Местный тихо сглотнул, и на его лицо вновь появилась серьезность...

– Кхм.. Добрый день. Нам бы хотелось снять Ваши комнаты на одну ночь.

– Хорошо-ня. В моей гостинице, как раз есть много свободных комнат-ня. В каждой комнате, стоят две кровати-ня. Сколько Вас человек, ня?

– Двенадцать. Мужчины, парни и одна девочка. Сколько стоит у Вас одна комната?

– Смотрите-ня… Аренда одной комнаты в сутки составляет — 2 серебряных Лар-ня. Вы смело можете засалиться в шесть комнат-ня, и заплатите за это — 12 серебряных Лар-ня. Если Вас не устраивает цена-ня, то к сожалению для Вас — в этом городе больше нет никаких дешевых гостинец-ня. Что вы решили-ня?

– Хм… Хорошо… Мы берем шесть комнат за 12 серебряных… Лар, да?

– Именно-ня. - с улыбкой произнесла девушка, и её глаза тут же заискрились, когда Местный положил на прилавок 12 серебряных монет. Быстро забрав их, девушка моментально выдала нам ключи от комнаты, после чего указала рукой на лестницу рядом. Только девушка захотела уйти, как Местный окликнул её, и та с удивлением посмотрела на задумчивое лицо командира. – Моё имя — Аня. Если у Вас появятся вопросы по проживанию-ня, то смело обращайтесь ко мне-ня.

– Отлично. У меня уже есть вопрос, который я бы хотел задать Вам. Мой отряд недавно прибыл в Вашу страну, и нам бы хотелось знать все об местной валюте. Сможете рассказать?

– Местный… Давай не сейчас… Я больше не могу сдерживать свои внутренние инстинкты… - с дрожащим голос промолвил Кабан, и медленными шагами направился в сторону лестницы. Не успев ступить своей ногой на первую ступеньку, уши Кабана тут же услыхали детские голоса. Выбежавшие из двери дети, посмотрели на нас испуганными глазами, и моментально оказались за спиной матери...

– Мама-ня!

– Вашу мать-ня!!! - громко прокричал Кабан, и со всех ног бросился к прилавку. Две маленькие близняшки с каштановыми волосами — дрожали только от одного вида незнакомого им человека. Крепко ухватившись ручками за платье, их головы аккуратно высовывались из-за тела матери, которая с любовью поглаживала волосы дочек. Вздрогнув телом, Кабан тут же успокоил свой пыл, и быстро снял со спины рюкзак. Поводя в нем рукой, он вытащил из него несколько шоколадных конфет, и с добрыми глазами стал предлагать сладость детям. – Кх… Ну, приветик! Давайте вы меня не будите бояться, а я Вам вкусные конфеты дам? Вы же любите сладкое?

– Ага… Думаешь, что сможешь купить их доверие какими-то слад…

– Ня! - резко оборвали фразу Шутника две девочки, и моментально вышли из-за спины матери. Увидев сладость в руках Кабана — страх девочек тут же пропал, а их глаза засветились от яркого счастья. Очистив конфеты от оберток, девочки тут же схватили конфеты, и быстренько закинули их в свой рот. Громко жуя, лица девочек покраснели на наших глазах, но потом… Девочки вновь испугались чего-то… Замерев в страхе на месте, глаза близняшек дрожали только от одного вида зевающего Буржуя. Случайно заметив испуганные глаза девочек на себе, Буржуй несколько раз похлопал своими глазами, и решил помахать им рукой. Немного успокоившись, девочки опять убежали за прилавок к матери, и снова схватились за её платье руками...

– Лея, Асни… Вы ничего не забыли-ня? Что нужно сказать хорошему дяде за вкусности?

– Спасибо, толстый дядя-ня!

– Эээ???

– Ах-ха-ха-ха!!! А чего ты лицо скривил? Услышал правду не от нас, а от этих милых детей? - не сдерживая громкого смеха, Шутник веселыми глазами посмотрел на смеющихся вмести с ним девочек, и улыбнулся ещё шире. – Эй, детишки…

– Я Лея-ня!

– А я Асни-ня!

Резко оборвали голос Шутника два ребенка, и посмотрели на него обиженными лицами. – Мои глубочайшие извинения, сейчас исправлюсь. Лея и Асни, если на протяжение этого дня продолжите звать его толстым дядей, а можно даже и жирным кабанчиком — я Вам ещё вкусных конфет подкину. Договорились?

– Хорошо, добрый дядя-ня!

– Эээ?!?!

– Кабан, ты надоел уже своим « Эээ… ». А теперь если не возражаете, то вернемся к моему вопросу. Что там с этим « Лар? »

– Все очень просто-ня. Лар — это валюта Имперской страны, в который вы сейчас находитесь-ня. В данную валюты входят три вида монет-ня. Бронзовые-ня, серебряные-ня, а ещё золотые-ня. В нашей стране почти все люди получают заработанную плату в виде бронзовых монет-ня. Чтобы не носить в своем кошельке большое количество бронзовых Лар-ня, в стране была введена такая структура. Сто бронзовых Лар — это одна серебряная монета-ня. Десять серебряных — это одна золотая-ня. Для того, что бы обменять бронзовые Лар на серебряные-ня — Вам необходимо пойти в городской банк-ня. Там вы сможете совершить обмен, и облегчить свой кошелек-ня.

– Хм… Интересно… Конечно, рубли мне всегда были приятны, но видимо придется всё в Ларах считать теперь.

– Местный…

– Что такое Влад?

– Я кажись понял, как сравнивать Лар с нашим уважаемым рублем. И скажу прямо… Мы только что отдали за суточный сон двенадцать кусков…

– Сколько?! А ну говори, как ты перевел Лар в рубли???

– Кхм… Вот смотри, что я просчитал в своей голове. Схема проста… Представь в голове всё, что я скажу. Один бронзовый Лар — это рубль. Рубль — он и в Африке рубль. Хрен, что купить можно будет в этом городе, но... Если сто бронзовых обменять на одну серебряную, то мы получим косарь в рублях. Уже можно перекусить в каком-нибудь заведении или купить чего-то… А вот если менять десять серебряных на одну золотую — выходит десять тысяч. Я бы мог лучше объяснить всю систему, но поскольку мой брат тугодум ещё тот (я?!) — выдал более облегченную информацию для Ваших мозгов.

– Нет, мне твоей облегченной версии хватило. Аня, какая средняя заработанная плата у горожан этого города?

– Хм… Примерно-ня — девять или тринадцать бронзовых-ня. Это очень маленькая зарплата-ня, но сходить на рынок за продуктами хватит-ня. Вижу я, что вы также хотите узнать про доход моей гостиницы-ня. Если честно-ня, то и я много не получаю на данный момент… Вы единственные жильцы за последние три недели, которые посетили меня… Аренда земли и налог на ведение бизнеса в месяц составляет пятнадцать серебряных Лар-ня… Даже не знаю-ня… Как буду платить за следующий месяц, если такие дела продолжутся-ня… Не желаете остаться подольше у нас-ня?

– Пока говорить рано, но если наши дела затянуться в городе, то мы обязательно останемся у Вас. А пока мы пойдем в свои комнаты, если вы не против.

– Конечно-ня! Не буду Вас больше держать-ня! - улыбаясь, Аня проводила своими глазами всех нас до лестницы, после чего мы поднялись на второй этаж здания. Видя перед собой коридор с дверями, мы тут же распределились по комнатам… Провести одну ночь вместе с Изабеллой… Почему-то я не сильно удивлен этому… Местный с Глазом, Васильев с Козловым, Костя с Буржуем, Сергей с Шутником, а Влад вмести с Кабаном… Зайдя в комнату, меня удивил её простота. Две кровати, одни шкаф и стол с двумя стульями… Стены и потолок из дерева, а вместо электрического света — свечка… Подойдя к окну, я тут же открыл его на распашу, и мой нос почувствовал свежий воздух. Почувствовав наконец-то спокойствие, моё тело облокотилась на подоконник, а глаза с интересом смотрели на городскую жизнь. Торговцы рекламировали свои товары, молодые парочки гуляли друг с другом, а дети резвились по улицам города. « Не город, а сказка… » - подумал я, и мой комбинезон вновь начали тянуть к себе. Изабелле опять было что-то нужно от меня, но почему она не хочет говорить мне об этом, а лишь указывает жестами? Мне довелось только один раз услышать её тихий голос… Хм… Нужно будет попросить у Кабана шоколадку…

– Что-то хочешь?

Не отвечай на мой вопрос словами, девочка указала рукой на свой желудок. Изабелла уже долгое время не ела ничего сытного. Один легкий суп, сладости, а ещё сушеное мясо… Так и желудок можно испортить, если продолжу кормить её таким образом. Влада просить что-то приготовить скорее всего бесполезно, поскольку с продуктами у него настоящая беда… А вот Ани… Может мне удастся попросить её что-то приготовить для Изабеллы? Собравшись с мыслями, я повел Изабеллу за руку на первый этаж, где вновь никого не было. Немного подождав, мои ноги все-таки решились подойти к открытой двери за прилавком. Зайдя внутрь, нас встретил небольшой коридор, в котором находилось две деревянные двери. Расслышав детские голоса за одной из них, я не торопясь приблизился к одной, и медленно приоткрыл дверь. Сидящие за столом Лея с Асни — с веселым лицом смотрели на готовку своей матери, которая стояла спиной ко мне. Учуяв запах еды, Изабелла вновь начала пускать свои слюни, а её глаза неотрывно смотрели за испаряющимся паром…

– Может хватит там стоять-ня? Заходите к нам-ня.

– Извините за такое поведение… Могу я Вас кое о чем попросить?

– Конечно-ня. Всё что угодно для моих уважаемых жильцов.

– Видите ли… Я взял небольшую опеку над этой девочкой, но… Можете накормить её? - с трудом произнес я, и Аня повернулась ко мне с удивленным лицом. Заметив Изабеллу, на лице Ани появилось сильное беспокойство. Подбежав к нам, девушка с растерянными глазами стала смотреть на ужасный вид ребенка. – Ужас-ня… Вы такой молодой, а решились взяться за ребенка в столь юном возрасте-ня.

– Обстоятельства… Много чего случилось с нами в дороге…

– Вижу… Так-ня… Для начало её нужно отмыть и переодеть-ня, а потом беспокоиться за голодный желудок-ня. Последите за моими детьми-ня, а я позабочусь о Вашем-ня.

– Моём??? Хотя, ладно... Есть проблема… Этот ребенок никогда не покидает меня… Изабелла привязалась ко мне с первой встречи, и предпочитает находиться только со мной.

– Ничего-ня. Я умею ладить с детьми, так что не волнуйся-ня. - уверенно произнесла Аня, и добрыми глазами посмотрела на спрятавшуюся Изабеллу. Легко улыбаясь, девушка пыталась показаться Изабелле милой, чтобы та перестала прятаться от неё. Знакомая картина происходила во вражеском лагере, когда Кабан пытался всеми силами понравится Изабелле, но та лишь закрывала на него свои глаза. Сейчас у меня есть небольшое чувство, что произойдет то же самое, но… Показав свои изумрудные глаза из-за моего тела, девочка недоверчиво посмотрела на доброе лицо Ани. – Не бойся меня-ня… Если хочешь вкусно поесть-ня, то ты должна пойти со мной. Нужно смыть всю грязь с твоего красивого тела-ня, после чего переодеться в чистую одежду-ня. Ты же хочешь показаться перед этим парнем чистенькой и в красивом платье-ня?

Быстро кивая своей головой, Изабелла неохотно вышла к Ане, и аккуратно взялась за её руку. Улыбнувшись этому, Аня подмигнула мне глазом, после чего вышла с Изабеллой из комнаты. С облегчением вздохнув, мои глаза пересеклись с любопытными глазками близняшек, которые неотрывно смотрели на моё лицо. Видя серые волосы, девочки словно хотели потрогать их на протяжение всего времени, пока я стоял перед ними…

– Братик, а ты ангел-ня? - произнесли разом девочки, и быстренько спрыгнули со своих стульев. Окружив меня, их глаза в ожидание моего ответа смотрели на моё лицо, а их руки полностью обхватили мои ноги.

– К сожалению или счастью — нет… И называйте меня Снежком, а не Вашим братом.

Засмеявшись от моей клички в зоне, Лея с Асни долго смотрели на меня веселыми глазами, но позже их внимание привлекло что-то ещё. Заметив на моей ноге кобуру с пистолетом, Лея потянула к ней свои руки. Чуть не вытащив пистолет из кобуры, мне едва ли удалось выхватить его из рук незнающей девочки, которая обидчиво надуло своё лицо…

– Братик! Что это-ня?

– Это моё личное оружие. Детям оно не игрушка… Особенно таким маленьким, как вы. И я попросил называть меня Снежком!

– Братик лучше-ня! Братик красивый-ня, добрый и лучше тех страшных дядек-ня! - с восторгом прокричала Асни, и немного заинтересовала меня своими словами. Мне приятно, что меня называют красивым и добрым, но что за страшные дяди?

– Асни, а что за страшных дядек вы встретили?

– Ня… Я и Лея пошли с мамой на рынок, а когда пришли туда-ня — там были они-ня! Трое злых дядек в странной одежде-ня! Все высокие, но один был ещё огромнее-ня и страшнее-ня! Все они носили страшный шлем с черными глазами-ня! - с неохотой в голосе, Асни рассказала мне о встрече с какими-то людьми, шлем которых мне показался достаточно знакомым. Черные глаза на шлеме… Если это то, о чем я думаю… У нас могут начаться настоящие проблемы в этом городе…

– Ня! Братик! Я видела у пришедшего с Вами дяди такой же шлем-ня! Только Ваш дядя был немного добрым-ня! - резко прокричала Лея, и моё лицо тут же помрачнело. Другие сталкеры уже находятся в этом городе… « Что за группировка? Их было точно трое или есть ещё? Видели ли они нас, когда мы ехали в городе? » - всплывали в моей голове вопросы один за другим, и моя рука тут же ухватилась за свой ПДА. Связавшись с Местным, я без лишних слов попросил его спуститься на первый этаж, и зайти в открытую дверь за прилавком…

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/26957/993372

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь