Готовый перевод Can I Survive More than 3 Chapters? / Могу ли я пережить более 3 глав?: Глава 6: Я Хочу Спокойной Жизни

На следующий день.

Шиничи проснулся, встал с постели и, как обычно, позавтракал. Затем он вышел из дома и поехал на метро, направляясь в школу Дзехоку с Аобой

Сквозь мутное окно он видел, что на улице идет дождь. Хотя дождь становился все реже, он не прекращался со вчерашнего дня. Казалось, дождь шел всю ночь.

Они должны были идти под зонтиком в школу снова после выхода из станции метро. Когда они только приехали, они обнаружили, что атмосфера в школе была несколько странной.

Студенты обсуждали происшествие, произошедшее накануне в учебном корпусе. Старшеклассники, тренирующиеся под дождем, тоже обошли его стороной, словно чего-то избегая.

Увидев это, Шиничи внезапно почувствовал себя плохо. Он остановил проходившего мимо мальчика и спросил:

- Извините меня. Что случилось в школе?

- А?

Внезапно остановившись, мальчик вздрогнул. Но затем он взглянул на Шиничи и ответил.

“Ну, кто-то умер.”

- Кто-то умер?

Шиничи был потрясен.

Как он и предполагал, в школе действительно произошло что-то плохое. Неудивительно, что сегодня утром все выглядели встревоженными.

Услышав это, Аоба, стоявшая в стороне, подошла ближе и прислушалась.

Хотя это и не было очевидно, она, обладавшая мягким характером со стороны, была на самом деле неожиданно смелой и даже испытывала особую симпатию к фильмам ужасов, а также к страшилкам. Так что ей будет нелегко испугаться такого рода разговоров.

“Кто умер? ” - Спросил Шиничи.

“Два учителя.”

Мальчик повернулся, чтобы посмотреть на здание, потом понизил голос и сказал:

- Я не знаю подробностей. Как бы то ни было, я видел скорую помощь, когда приехал сюда. Они отправили учителей в больницу, и никто не знает, смогут ли они спасти свою жизнь или нет.”

“ Понятно, спасибо.......” -Шиничи кивнул.

Когда мальчик ушел, он замолчал.

Он все время вспоминал учителя Ямамото, который вчера утром сплюнул кровь и потерял сознание в школьном зале.

Кроме него, в общей сложности три человека попали в аварию, и все они были учителями.

Совпадение?

Или……

“Шиничи, ты в порядке?”

Внезапно Шиничи почувствовал, как кто-то тянет его за рукав. Обернувшись, он увидел, что Аоба озабоченно смотрит на него. Очевидно, он, который внезапно замолчал и тупо уставился перед собой, заставил ее по-настоящему волноваться.

Поэтому он не мог не извиниться. - Прости, Аоба. Я просто отвлекся.

“Забудь. Давай сначала пойдем в класс.”

После этого они прошли к учебному корпусу и пришли в 1-А класс.

Так как они отправились немного поздно сегодня, и они потратили некоторое время из-за дождя на их пути, было уже много одноклассников, болтающих по двое или по трое в классе, когда они вошли.

Но, они узнали, что большинство из них болтали о двух учителях, которые были отправлены в больницу.

- Я думаю, что это не несчастный случай, а хорошо спланированное убийство! Иначе, как получилось, что учителя внезапно потеряли сознание за эти два дня?

“Но если это убийство, то кто убийца? Какова его мотивация? Невозможно, чтобы кто-то случайно убил учителя, чтобы отомстить школе, верно?”

- Ну, Бинго! Вы не смотрели фильмы ужасов? Ученик, у которого учителя не заботились или запугивали, спрятался в школе и убивал людей случайным образом!”

“Если это так, то не более ли вероятно, что убийца-призрак? Например, студент, который покончил жизнь самоубийством в старшей школе Дзехоку отомстил, как призрак после того, как он умер.”

- Да, это возможно. Но, если призраки действительно существуют, я действительно хочу встретиться с ними! Черт, это будет весело!

- Ну, вы, ребята, думаете, что кто-то еще будет убит следующим?

Обсуждая этот вопрос, они вскоре задались вопросом, кто станет следующей жертвой.

В конце концов, если бы все это были не несчастные случаи, а кто-то со злыми намерениями, то очень вероятно, что следующей жертвой был бы учитель в школе.

Но в то же время.

“Перестань шутить. ” - Раздался резкий голос.

Теперь они узнали, что классный руководитель класса 1-а, учитель Кацурай, уже стоял на трибуне. Он прищурилась и равнодушно посмотрела на студентов, которые оживленно сплетничали.

Учителю Кацураю было уже 36 лет, но он все еще не была жената. Она начала преподавать в средней школе Дзехоку около 6 лет назад, и она была старой девой. На самом деле она выглядела неплохо. Несмотря на средний внешний вид, у нее была пышная фигура. Однако она слишком гордая и придирчивая, поэтому она все еще не замужем.

Казалось, она хотела скрыть морщинки вокруг глаз, так как слишком сильно накрасилась. Она нанесла толстый слой тонального крема и накрасила губы.

Она равнодушно смотрела на всех.

Все замолчали.

- Учитель Ямамото только что перенес сердечную болезнь. Глупо говорить об убийствах. Не говорите больше об этом. Учительница обвела взглядом класс и яростно сказала это своим ученикам.

“……”

Возможно, у человека было сердечное заболевание. Но как могли три учителя подряд иметь болезнь сердца вместо этого?

Все смотрели друг на друга так, будто думали об одном и том же. Но никто не осмеливался протестовать против классного руководителя, иначе их могли наказать.

В конце концов, поскольку классному руководителю было все равно, они должны были прекратить обсуждать это.

В любом случае, это не их дело.

- Давайте начнем урок.- Ясно сказала Учительница.

Прозвенел звонок, и все достали новые учебники, которые получили только вчера.

Шиничи тоже достал учебник. Но он явно не обращает внимания на книгу, не говоря уже о том, чему учил учитель. Он отчаянно пытался проанализировать ситуацию.

Как и другие ученики, Шиничи также не верил, что все три учителя имели одинаковые несчастные случаи одновременно.

Во-первых, шансы на то, что у трех человек подряд было заболевание сердца, были невелики, и все они были учителями в школе.

Во-вторых, он не может оправдать существование этого жука с человеческим лицом.

- Жаль, что мы сегодня опоздали. Мы не могли видеть детали этих двух учителей, поэтому мы не знаем, были ли на них такие жуки(я не понял почему автор пишет "ошибки" ,ну давайте пускай будет так,то есть жуки)......” Шиничи нахмурился.

В конце концов, он не был уверен насчет жука с человеческим лицом. Он только знал, что это определенно не обычное насекомое, которое можно найти во дворе.

Кроме того, если все это сделал жук с человеческим лицом, что ему делать? Он не мог рассказать об этом другим, иначе с ним обойдутся как с дураком.

На самом деле, прежде чем он увидел жука и убил его, он не был уверен в его существовании. Однажды ему даже показалось, что он принял за него что-то другое.

И возможно ли, что кто-то это сфабриковал?

Шиничи еще больше запутался.

“Черт, я просто хочу спокойной жизни. Почему в каждой истории реинкарнации всегда есть монстры, которые пытаются убить главного героя?”

В данный момент.

Когда Шиничи не обращал внимания.

"Вжух!"

Мел полетел ему в лицо со стороны трибуны.

В решающий момент он подсознательно протянул руку и ловко поймал мел.

Шиничи был ошеломлен.

Учительница была ошеломлена.

Все были ошеломлены.

Хорошая реакция.

Многие люди думали об этом в тот момент.

Учительница нахмурилась и сердито сказала ему:

- Китахара-кун, ты не обращал внимания, а это значит, что ты уже учился самостоятельно, верно? Тогда выйти и реши этот вопрос.

“Окей. Шиничи взглянул на вопрос на доске. Это просто математический вопрос, поэтому он кивнул головой.”

Несмотря ни на что, в прошлой жизни его приняли в один из лучших университетов. Он также усердно учился, так как он переродился в мир. Хотя он не обращал внимания, вопрос десятого класса по математике все еще был для него легким.

Однако, пока он шел к трибуне, он вспомнил, что только что поймал мел голыми руками, что на самом деле немного потрясло его.

Казалось, что после распределения 1 балла по ловкости вчера, это сделало его реакцию намного более чувствительной. Вскоре Шиничи решил вопрос и отложил мел.

“Сделанно.”

“……”

Учительница взглянула на ответ на доске.

Это идеальный ответ.

Она некоторое время смотрела на Шиничи и медленно произнесла:

- Возвращайся на свое место. Пожалуйста, обрати внимание на урок в следующий раз.”

“Утвердительный ответ. Шиничи кивнул и сел на свое место."

Но он не заметил этого, когда учительница обернулась на подиуме.

Когда она вытирала доску спиной ко всем.

В ее глазах.

В носу.

В рот.

Жуки бурят безрассудно.

Дрожащая антенна и зазубренный хвост были даже видны.

Но, когда она снова обернулась.

Тут же все вернулось на круги своя.

Казалось, ничего не произошло.

Все было нормально.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/26950/561753