Готовый перевод The Invincible Sage in the second world / Непобедимый мудрец в новом мире: Глава 85

Глава 85 

- Понятно. Получается, если найти место где растет много белладонны, которой хватит для производства одной тысячи целебных зелий в год, сила кардинала ослабнет?

- Никто и никогда не обнаруживал таких мест.

- Но давай допустим, что такое место существует. 

Граф немного задумался.

- Да. Кардинал очень властный, из-за чего у него много врагов. Но ему удается заставить их держать язык за зубами, благодаря целебным зельям. Но если кто-то еще сможет их поставлять в большом количестве, он не сможет их сдерживать.

- Значит, если такое место будет обнаружено кем-то из фракции анти-кардинала, как, например, ты... то ваша сила быстро вырастет. Правильно?

- Если такое произойдет, то к нам с радостью присоединятся люди, которые не особо ценили кардинала. И у нас появится шанс на победу. 

- Значит это и есть слабость кардинала. 

Граф выглядел озадаченным.

- Ты серьезно думаешь найти место, где растет настолько много белладонны? Не забывай, если бы такое место существовало, то его бы давно обнаружили!  

- Я прекрасно знаю, что такого места не существует.

- Тогда нам нечего использовать против кардинала…

- Ты не прав. Если такого места не существует, то мы просто должны его создать.

- Только не говори мне... неужели ты имеешь в виду искусственное взращивание?

- Верно!

Граф Мейгис просто покачал головой.

- Это невозможно. Исследователи и ученные искали способы выращивать белладонну в неволе на протяжении веков, но результатов так и не достигли. 

- Их методы, были не так хороши.

В BBO зелья вообще не были ценными. Не потому, что белладонна росла в изобилии повсюду, а потому, что ее можно было выращивать искусственно, с помощью фермы. 

- Просто существует хитрость, - продолжил я, -  Если точно не знать, как ее выращивать, то сколько не старайся ничего не получится. Но если знать, то всё становится невероятно просто. Также она очень быстро растет!

Граф выглядел так, будто не верил в то, что я говорю. И я мог его понять. Ведь если бы я был графом, и мне бы авантюрист вдруг сказал: «Я могу выращивать драгоценные лекарственные растения, которые никто другой не может!» Я подумал бы, что он просто врет. 

«Самый быстрый способ заставить его поверить мне - это просто показать ему, что я не лгу…»

- Мне на все это потребуется неделя. Что касается плантации, я могу просто сделать ее глубоко в горах. Но мне будут нужны семена, у тебя же есть немного, верно?  

Граф немного подумал, а потом кивнул.

Но он не верил, что я действительно смогу выращивать белладонну. А так как семена не имеют никакой ценности, он решил попробовать. 

Мне же этого было достаточно на данный момент. 

«Ничего, он поймет, что ошибался насчет этой затеи, как только я принесу белладонну, которую вырастил…»

- Благодарю, я вернусь через неделю, - сказал я, выходя из приемной. 

«Время повеселиться и выращивать лекарственные растения!»

http://tl.rulate.ru/book/26828/762981