Готовый перевод The Invincible Sage in the second world / Непобедимый мудрец в новом мире: Глава 17 - Я единственный, кто сможет защитить корабль

Глава 17 - Я единственный, кто сможет защитить корабль

"Это на самом деле очень плохо..."

Морской Дракон очень сильный. Я знаю как с ним сражаться, но с моими текущими характеристиками, это нереально. Да, у меня даже нет дальней атаки, чтобы атаковать его на расстоянии!

- Собери всех, кто может сражаться! Все остальные должны укрыться внутри корабля!

Лицо Мины было бледным, как простыня, но она отдавала точные приказы.

Все это время Морской Дракон постепенно приближался... и по его взгляду было понятно, куда он собирается направить свою атаку.

- Он собирается атаковать мачту! - сказал Мине.

- "Водный камень"?! 

- Да, ведь деревянная мачта - единственное, что поддерживает этот камень.  Если у него все получится, то он сможет уничтожить стоящий на месте корабль менее чем за минуту. 

Тело Морского Дракона было чрезвычайно жестким. Простое дерево для него не было препятствием.

- Так что же нам делать?!

- Есть только одна вещь, которую мы можем сделать - победить дракона.

Я изучал людей, которые собрались для битвы с драконом.

 "Хм ... они не выглядят слишком сильными."

Не было никаких сомнений в том, что у них были более высокие характеристики, чем у меня, но ни один из них не выглядел так, как будто мог стоять лицом к лицу с Морским Драконом и победить его. Достаточно одного взгляд на их лица, чтобы понять это.

"Было бы намного проще, если бы на борту оказался сильный авантюрист."

Взгляд Морского дракона оставался прикован к мачте... 

Как правило, монстры атакуют  движущиеся объекты. Но это правило не соблюдается, когда у них уже есть фиксированная цель. И его целью на этот раз была мачта.

Этот корабль был особенным. Вместо парусов, использующих ветер для движения, он использовал "Водный камень", прикрепленный к мачте, чтобы плыть через море. Если мачту разрушить, корабль застрянет. И нам останется только ждать пока Морской Дракон разорвет корабль на части.

"Хм...Морские Драконы не живут в этой области, а это может означать только одно - кто-то хочет, чтобы этот корабль отправился на морское дно."

"Также было бы здорово, если бы кто-то из этих людей принял бы на себя командование в битве..."

Но, к сожалению, никто этого не делал. Подумав, я решил взять на себя командование.

- Здесь есть те, кто может использовать дальние атаки?

Пятеро мужчин подняли руки. Судя по их оружию, трое были волшебниками, а двое лучниками. Учитывая, что вокруг не было искателей приключений, то даже это - было уже хорошо.

Огневая мощь "волшебника" и "лучника" намного выше, чем у "новичка". Так что с этими ребятами мы сможем уничтожить Морского Дракона примерно через 5 минут.

Наш плюс состоит в том, что его, одержимость разрушить мачту и потопить корабль, станет нашей спасительной милостью, ведь на нас он будет обращать мало внимания.

Но есть и сложности, деревянная мачта не продержится пять минут...

- Вы сможете его убить, если будете стрелять в него в течение пяти минут, - обратился я к волшебникам и лучникам.

А затем, спросил я у остальных:

- Здесь есть кто-нибудь, кто сможет защитить мачту в течение этих пяти минут? 

Но никто не поднял руку...

Их профессии были, скорее всего "Мечник" или что-то подобное...

"Если я научу их, они смогут легко отражать атаки Морского Дракона в течение пяти минут."

Но к сожалению, у меня не было времени, чтобы прямо сейчас  научить их сражаться с ним.

- Думаю, другого выбора нет. Я разберусь с этим сам. 

Я поднялся на опору возле мачты. По счастливой случайности, под "Водным камнем" была устойчивая опора. Мой меч был в состоянии дотянутся, чтобы блокировать атаки монстра направленные на камень.

- Элд, ты действительно собираешся в одиночку выиграть время, сражаясь против Морского Дракона? Это монстр А ранга! За все время их убивали всего несколько раз! - сказала Мина.

"За все время Морских Драконов убили несколько раз?! Хотя...они намного сильнее, чем простые "Волки", так что ее слова имеют смысл..."

- Мне нужно только выиграть время, я с этим справлюсь. А вы все должны продолжать свои атаки и убить его, прежде чем он убьет меня.

По правде говоря, я не хотел сражаться с Морским Драконом, ведь одна ошибка приведет к смерти. Но я понимал, что никто другой не справится с этой задачей. 

"Черт...."

Шансы на выживание будут намного выше, если я буду с ним сражаться, чем просто буду сидеть сложа руки и позволю ему уничтожить корабль. 

Он сильный противник, но он один. А я провел бесчисленные часы в BBO, сражаясь с сильными противниками. Так что пока я не ошибусь, я не буду убит.

"Я должен верить в себя, и не совершать ошибки."

http://tl.rulate.ru/book/26828/580123