Готовый перевод Don't turn from Summer / Не отворачивайся от Лета: Глава 43

Том третий: Нет Лета на другой стороне

Глава 43

Следующий день.

Му Хань Ся открыла глаза навстречу мягкому утреннему свету. Она лежала там и позволяла своему разуму на мгновение затуманиться, а затем что-то всплыло: она теперь кто-то, у кого есть парень?

Сердце спокойно поднималось и опускалось. Она встала, прошла через утреннюю рутину и переоделась в свой рабочий костюм, все время думая о том, кто находится прямо по соседству. А потом, когда она толкнула свою дверь, его дверь открылась одновременно. Линь Мо Чэнь вышел в тщательно выглаженном костюме, с пальто в руке.

Две пары глаз встретились.

Му Хань Ся чувствовала, как учащается ее сердцебиение, но сделала вид, что ничего необычного нет: “Доброе утро.”

Он пошел прямо к ней.

Остановившись перед ней и взяв ее за руку, он ровным голосом произнес: "Пойдем."

Му Хань Ся следовала за ним к лифту с рукой в его руке и чувствовала, как будто ее душа также была схвачена им. - "Разве ты вчера не говорил, что мне можно подумать об этом некоторое время?" Но сейчас, почему эта рука держалась так естественно.

Глядя вперед, Линь Мо Чэнь слегка усмехнулся: "Ха.."

Му Хань Ся: "..."

Они вошли в лифт, и он все еще крепко держал ее за руку.

Му Хань Ся: "Это жульничество."

Линь Мо Чэнь ничего не сказал.

Через мгновение они спустились на первый этаж, чтобы покушать. Дверь лифта открылась, и снаружи никого не было. Линь Мо Чэнь вдруг наклонил голову, другой рукой придерживая ее за затылок, и чмокнул ее в губы. Затем прошетав ей на ухо: "Пойдем завтракать.”

Му Хань Ся покраснела и перестала сопротивляться, послушно следуя за ним в столовую, ее рука все время была в его руке.

День был таким же рутинным. После завтрака они поехали в компанию. Находясь в компании, каждый был занят своей работой. Он в основном сфокусировался на лоте A, и она в основном помогала ему управлять швейным бизнесом, часто общаясь с Пекином. Они были так заняты, что не могли ни видеть, ни говорить друг с другом в течение всего утра.

Но все же, с этого дня, Му Хань Ся отличалась от себя прежней. Это первый раз, когда она была с мужчиной. Несмотря на то, что она была занята, она часто думала о нем, о том, как он обнимает ее, целует и смотрит на нее улыбающимися глазами. Эти его образы так отличались от него холодного и утонченного перед другими.

В полдень Линь Мо Чэнь проводил встречу с несколькими участниками проекта недвижимости. Один из них посмотрел на часы и сказал: “Шеф Линь, как насчет того, чтобы спуститься вниз на обед?”

Линь Мо Чэнь сделал паузу и ответил: "Я договорился с кое-кем пообедать. Вы все можете идти обедать. Мы продолжим во второй половине дня.”

Естесственно, что никто не возражал.

В то время Му Хань Ся находилась на пригородной фабрике, готовая приступить фаст-фуду на обед с несколькими менеджерами мастерских, когда она получила звонок от Линь Мо Чэня.

"Где ты?" - спросил он.

"На фабрике."

"Я еду за тобой, чтобы пригласить тебя на обед." - в его голосе слышалась легкая улыбка.

"Ох.. Хорошо." - повесив трубку, Му Хань Ся немедленно отложила еду и сказала с серьезным лицом: "Есть кое-что, что мне нужно сделать. Вы ешьте, а мне пора идти."

Все остальные сказали: "Менеджер Му очень занята и очень преданная! Она даже не может хорошо пообедать.”

Му Хань Ся немного виновато произнесла: "Все в порядке. Все в порядке.”

Выйдя из фабрики, она увидела машину Линь Мо Чэня, припаркованную на пустынной дороге с пышными деревьями. Она открыла дверь и села на переднее сиденье. На нем были солнечные очки, он наблюдал за ней с улыбкой.

"Что ты хочешь поесть?" - спросил он.

"Все, что угодно."

Затем Линь Мо Чэнь повез ее в маленький ресторан, в который они когда-то ходили. Он взял ее за руку и вошел. Улыбки владельца заставили Му Хань Ся немного смутиться. Она прошептала: "Ты вернулся, чтобы поквитаться? Тебе обязательно быть таким ребячливым, босс?”

Но Линь Мо Чэнь просто спокойно вернулся: "Когда я вообще проигрывал? В прошлый раз, когда я привел тебя сюда, это был всего лишь один шаг в моих планах ухаживания за тобой.”

"......"

Они сели обедать. Даже легкий суп из корня лотоса имел слегка сладкий вкус.

Когда Линь Мо Чэнь ел свою еду, если ему было не о чем говорить, а он редко говорил. Но Му Хань Ся - это тот, кто привык поедать горячую и сухую лапшу, стоя, и она ела быстро. Она постоянно смотрела на него. Она не была знакома с этикетом стола на официальном ужине в западном мире, или каково это быть высшим классом, однако, то, как Линь Мо Чэнь вел себя во время обеда, было действительно элегантно и сдержанно. Даже то, как он брал вещи палочками для еды, казаолсь более изящным, чем у обычных людей.

"Что смотришь?" - спросил он.

“Ничего." - ответила Му Хань Ся. Затем, вспомнив, что он уехал за границу из Лин-Сити в юном возрасте, она спросила: “Кроме твоей младшей сестры, у вас есть другие члены семьи в Лин-Сити?”

Линь Мо Чэнь сделал глоток супа и ответил очень ровным тоном: “Нет.”

"Ох."

Он смотрел на нее: "А что насчет тебя? Есть родственники в Цзян Чене?”

Му Хань Ся тыкала палочками в еду в своей тарелке и сказала : “Только некоторые дальние родственники, с которыми у меня мало общения.”

Линь Мо Чэнь больше не говорил.

Через некоторое время Му Хань Ся внезапно напряглась.

Под столом Линь Мо Чэнь взял ее за руку.

Его глубокие и темные глаза спокойно смотрели на нее. Его рука, длинная и тонкая, полностью охватывала ее ладонь.

Му Хань Ся внезапно поняла. Он держал своюее руку, чтобы быть рядом с ней и утешать ее.

Никогда еще никто не вызывал у Му Хань Ся такого чувства. Ее глаза внезапно начало слегка покалывать, и она опустила голову с улыбкой.

И тут внезапно зазвонил телефон Линь Мо Чэня. Он отпустил ее руку и взял трубку: “Алло. Хм... Хорошо, пришлите мне детальные данные. Хорошо, я пришлю кого-нибудь как можно скорее.”

Му Хань Ся спросила, когда он повесил трубку: "В чем дело?”

Удерживая ее взгляд, он ответил: "Есть некоторые колебания на рынке Пекина, и есть также новые конкуренты. Им снова нужна помощь в сортировке рынка и ключевых категорий продуктов.”

Му Хань Ся на мгновение замолкла и сказала: “Позволь мне сделать это.”

Линь Мо Чэнь ответил не сразу. На самом деле, он, кто всегда был хорошо организован, теперь был несколько раздражен. Если бы он знал, что произойдет сегодня, зачем он вообще готовил ее в качестве своей преемницы в швейном бизнесе? Теперь он только что завоевал ее, даже не согревая ее достаточно, и он должен позволить ей уйти?

А...

В то время как, он не тот, кто будет препятствовать своей карьере по эмоциональным причинам. На мгновение замолчав, он кивнул: "Хорошо."

Когда они вернулись в машину после обеда, Му Хань Ся сказала: "Так как это срочно, я лучше полечу сегодня вечером.”

"Мм..."

Му Хань Ся ничего не говорила.

Линь Мо Чэнь вставил ключ в замок зажигания, но не завел машину. Он пару раз постучал пальцами по рулю и протянул руку, чтобы прижать ее к себе. Сердце Му Хань Ся подпрыгнуло. И он опустил губы, чтобы страстно поцеловать ее. Этот поцелуй был гораздо глубже, чем утром, и казался таким же интенсивным, как и вчера вечером. Му Хань Ся тихо вздохнула в его объятиях. После долгих поцелуев он прошептал: "Я постараюсь закончить свою работу как можно скорее и приеду проводить тебя в аэропорт.”

Но оказалось, что Линь Мо Чэнь не появился после того, как Му Хань Ся так долго ждала снаружи контрольно-пропускного пункта, что она чуть не пропустила время посадки.

Наступила ночь, и она смотрела прямо в сторону входа в аэропорт. Среди снующих людей его нигде не было видно.

В конце концов он позвонил.

Здесь было так шумно, и его почти не было слышно.

"Ты уже на борту?" - спросил он.

Му Хань Ся ответила: "Через минуту."

”Я сожалею", - сказал он, - "Rong Yue попросили о важной встрече, и мы еще не закончили. Я не могу сейчас уйти.”

Несмотря на то, что он не сдержал своего слова, ее сердце все еще немного смягчилось. Она сказал: "Все в порядке.”

Они оба на мгновение замолчали. Внезапно он улыбнулся и сказал: “Сделай все как можно скорее и возвращайся как можно скорее.”

"Мм.. Хорошо."

Объявили о посадке.

Му Хань Ся: "Тогда скоро увидимся."

Он ответил: "Увидимся скоро."

Му Хань Ся помолчала еще пару секунд, не вешая трубку. Затем она услышала его ровный голос: "Лето, думай обо мне."

Му Хань Ся была застигнута в расплох и покраснела: "Эх.. Я буду."

http://tl.rulate.ru/book/26804/568211