Готовый перевод Don't turn from Summer / Не отворачивайся от Лета: Глава 29

Глава 29

Вокруг них все было тихо. В руках Линь Мо Чэня было так тепло. В сердце Му Хань Ся образовалось пустое волнение.

Затем она улыбнулась и сказала: “Джейсон, что ты делаешь? Может, тебе нужно тепло других?”

Эти слова не показались Линь Мо Чэню очень приятными. Он спокойно ослабил объятия. Но его руки соскользнули вниз и держались за ее. Он спросил: "Тебе все еще холодно? Ты болеешь.”

Низкий голос прозвучал прямо у уха девушки. Она без колебаний убрала руки и сказала: "Я в порядке."

Руки Линь Мо Чэня теперь были пусты, но выражение его лица осталось неизменным.

Они ютились друг к другу, их тела были близко прижаты. Му Хань Ся подпирала себя обеими руками и уже собиралась спуститься вниз, когда Линь Мо Чэнь слегка надавил на ее плечи, чтобы остановить ее. Он спрыгнул первым ― он был высокий, с длинными ногами, так что ему было  легко это сделать,  затем повернулся и протянул ей руку: "Спускайся.”

Му Хань Ся протянула ему руку, не показывая никакой неловкости, и спрыгнула вниз. Как только она приземлилась, он слегка обнял ее за талию. Му Хань Ся опешила.

Это действительно был очень распространенный жест. Но когда его пальцы коснулись ее талии, она почувствовала какую-то легкую дрожь внутри себя, как будто небольшая рябь поднималась в тихом озере. Было что-то странное в силе его пальцев или в том, как он держал ее.

Но когда она подняла глаза, то увидеа только его холодное лицо. И рука тоже покинула ее.

Поэтому Му Хань Ся сказаласебе, что она, должно быть, была слишком чувствительной.

В конце концов, это у нее что-то спрятано в сердце.

Они вышли наружу. Му Хань Ся спросила: "Надеюсь, там не слишком много проблем?”

Линь Мо Чэнь ответил: "За исключением тебя, какие проблемы могут еще быть?"

Ответ прозвучал немного странно, и Му Хань Ся смотрела на него с некоторым замешательством.

Быстро они столкнулись с несколькими коллегами, включая Фан Кун. Линь Мо Чэнь сказал ей: "Позаботьтесь о Лете." Затем, взглянув на Му Ханься, он пошел вперед с несколькими коллегами-мужчинами, чтобы решить оставшиеся проблемы.

Му Хань Ся смотрела, как он уходит. Она очень устала и ей было некомфортно, поэтому она оперлась на Фан Кун и сказала: “Прости, я заставила тебя волноваться." - Фан Кун ответила, что все в порядке, и помогла ей на фабрике. Ночь была такой холодной и тихой. Они шли некоторое время под темным небом, и Фан Кун начала говорить: “Лето, ты не знаешь, как шеф Линь беспокоился о тебе. Когда тебя не могли найти, выражение его лица было таким ужасающим, что мы просто не осмеливались смотреть. Я никогда не видела его таким. Как будто он собирался кого-то убить.”

Му Хань Ся была удивлена. Затем она посмотрела на нее и улыбнулась: “Так вы не знаете, что Джейсон на самом деле тот, кто холоден снаружи, но теплый в сердце. Когда я работала с ним в супермаркете в городе Цзян, он всегда серьезно беспокоился о своих сотрудниках, когда они были больны или имели травмы, хотя он ничего не говорил вслух" -  так она всегда думала, потому и сказала. Несмотря на то, что Линь Мо Чэнь никогда не относился к своим сотрудникам легкомысленно: “Серьезно беспокоился? Как это возможно?" Но Фан Кун была удивлена ее словами: "О, так он такой? Честно говоря, я не знала об этом...”

"Да, он именно такой человек." - ответила Му Хань Ся. Она посмотрела на темное небо, которое слегка выцветало. Уже почти рассвело.

Сейчас в квартире было невозможно жить, поэтому Му Хань Ся отправилась в отель коллегами. У нее был свой номер в отеле. Лежа в большой кровати и глядя в тусклое небо за окном, она просто не могла заснуть.

После того, как она ворочалась в течение некоторого времени, пришло сообщение на мобильный телефон.

Линь Мо Чэнь: "Спишь?"

Му Хань Ся не знала, где он прямо сейчас и чем занят. Она плотно укуталась в одеяло и ответила: "Нет, ты закончил с этим делом?"

В следующее мгновение он позвонил.

"Почему еще не спишь?" - спросил он.

Му Хань Ся слышала его голос с небольшим эхом и знала, что он все еще где-то. Она ответила: "Я почти сплю.”

Он помолчал и сказал: “Мне нужно кое-что сделать прямо сейчас. Если тебе что-то будет нужно илистанет некомфортно, звони в любое время.”

Му Хань Ся также молчала в течение нескольких секунд с телефоном в руке. Потом улыбнулась: "Спасибо. Но зачем мне тебе звонить? Ты даже не врач. Это не поможет, даже если я позвоню тебе.”

“Откуда ты знаешь, что это не поможет?” - он сказал необдуманно - “Можно где угодно найти врача с двумя ногами, но сколько ты найдешь Линь Мо Чэней?”

Му Хань Ся: "..."

"Запомни это." - сказал он и сбросил трубку.

Му Хань Ся отложила телефон и посмотрела на одинокое небо за окном. Некоторое время она тупо смотрела на него, потом закрыла глаза и попыталась заснуть.

Му Ханься отдыхала в отеле целый день и вернулась в компанию на следующий, когда узнала, что Линь Мо Чэнь находится в командировке в Пекине. Она слышала, что инцидент той ночью был улажен без дальнейших проблем. Большинство хулиганов были схвачены полицией, и Се Линь также был доставлен в полицейский участок для допроса. Непонятно, что произошло дальше. Что касалось Линь Мо Чэня, то он отправился на встречу с несколькими венчурными капиталистами. Поскольку Фэн Чен развивалась плавно, и оценка достигла более ста миллионов, она могла развиваться с еще более невероятной скоростью, если были бы дополнительные крупные инвестиции.

А Линь Мо Чэнь, в свою очередь, будет наслаждаться умножением своей ценности.

В течение двух дней его отсутствия Му Хань Ся чувствовала, что он может позвонить ей когда-нибудь, что делало ее беспокойной в сердце.

Однако он не позвонил. Он не связывался с ней вообще, даже смской.

На самом деле, в небоскребе в Пекине, когда Линь Мо Чэнь заканчивал деловые переговоры и стоял в одиночестве у окна с чашкой кофе в руке, глядя на горизонт города, он думал только о ней. Он доставал телефон и смотрел на ее номер. Но потом он просто улыбался и клал телефон обратно в карман.

Отель, где Му HХань Ся временно остановилась, был очень близко к компании. Но здесь осталась только она. Фан Кун и другие немногие, кто приехал из Пекина, остановились в другом отеле. Она считала, что это должно быть потому, что в отеле недостаточно номеров, и не потрудилась задать какие-либо вопросы об этом.

Сегодня она ушла с работы и пошла обратно в отель. По пути она проходила мимо магазинов одежды других брендов. Не важно, что они были некоторыми национально известными Тавра или Тавра от группы Rong Yue, самое мощное было в большой юго-западной области, никакие из них не имели  так много клиентов как Фэн Чен. Это делало ее тайно счастливой. Но когда она думала о Линь Мо Чэне, чье предприятие становилось все больше и больше, она почему-то чувствовала себя опустошенной и потерянной.

Восточный Бриз усилися, и сумеречные облака были мягкими, но холодными. Она вернулась к фонтану у входа в отель и увидела знакомую фигуру, стоящую у клумбы.

Он вернулся.

В черной куртке, покрытой дорожной пылью, он стоял и разговаривал по телефону. Он видел ее хорошо своими ясными и светлыми глазами.

Му Хань Ся поошла: "Джейсон."

Он кивнул. Хотя он все еще говорил по телефону, его глаза были прикованы к ней. “Хм...наслаждайся хорошей едой." - он призвал человека на другом конце телефона мягким голосом.

Му Хань Ся улыбнулась и повернулась, чтобы подняться наверх. Но он быстро схватил ее за руку и повесил трубку.

“Это моя младшая сестра." - сказал он - “моя настоящая сестра.”

Му Хань Ся была удивлена: "У тебя есть младшая сестра?"

“Мм." - намек на улыбку появился в его глазах - " Она прямо в Лин-Сити и находится в ее последнем году средней школы прямо сейчас. У вас будет много шансов встретиться позже.”

Му Хань Ся старалась не думать слишком много о значении его слов, но она чувствовала себя более комфортно, слыша, что это была ее сестра. “О..." - она спросила -  “Когда ты вернулся?”

“Только что." - сказал он - "Пойдем поедим. Мне нужно тебе кое-что сказать.”

http://tl.rulate.ru/book/26804/559793