Готовый перевод Don't turn from Summer / Не отворачивайся от Лета: Глава 116

Как сообщалось в новостях, Линь Мо Чэнь взял свои собственные деньги и открыл личный счет в Фэн Чен Инвестиции. А потом несколько хороших людей из команды пришли проводить операции. Таким образом, деньги в конечном итоге должны быть заработаны или потеряны, в настоящее время казалось, что компания Фэн Чен вообще не пострадала. Все зависело от него лично.

Чжоу Чжису, генеральный директор FengФэн Чен, который всегда был уравновешенным и спокойным, пришел к Линь Мо Чэню сразу после возвращения из деловой поездки, чтобы узнать новости.

“Мы внимательно следим за фондовым рынком", - сказал он. - "Мы тоже думаем, что тенденция рынка не далека от скачка. Но сейчас, похоже, нисходящий импульс еще не полностью прекратился. Вкладывать средства сейчас не лучшее время. Разве ты не можешь подождать? Не будь импульсивным.”

Линь Мо Чэнь ответил, - "Я импульсивен. Но не жалею об этом.”

Му Хань Ся стояла перед дождевой завесой долго. Затем он досталп свой сотовый телефон и позвонилп Линь Мо Чэню.

Однако ответа не последовало.

Она хотела сказать ему,чтобы он не рисковал своими собственными деньгами, не был таким глупым, как она. Они все были такими импульсивными в тот день, она просто ... хотела,чтобы он лучше понял ее, и она знала, что должна понять его лучше.

Но теперь это было предрешено, и он вышел на рынок один.

Му Хан Ся откинулась на спинку стула перед компьютером и открыла график фондового рынка. Она никогда по-настоящему серьезно не смотрела на фондовый рынок, графики и т. д. Она не знала, он же раньше был выше всех на этой территории. Но в этот момент, когда она увидела, как кривая фондового рынка ныряет вниз, тускло-зеленая, каждое однообразное число, каждая зигзагообразная линия в ее глазах, казалось, имели захватывающее значение.

На экране она как будто видела его. В данный момент он блокирует все звуки внешнего мира, руководит своей командой, работает перед компьютером? Но фондовый рынок так велик, что теперь она не знала, где он. Она могла видеть только то,что почти все акции падали, и что деньги текли туда и обратно. Она знала, что это две стороны короткого замыкания на огромном поле сети, и идет ожесточенная борьба. Это трагическое поле битвы без дыма, без звука, только цифры.

На данный момент он составлял 3050 пунктов.

В тот день фондовый рынок упал на 7%. Бесчисленные люди на фондовом рынке из плоти и крови, потерявшие дыхание.

Однако даже на личном счете сумма в 8,7 миллиарда долларов - не маленькая. В сочетании с его репутацией в инвестиционном мире, его приток капитала и эффективность инвестиций также привлекли широкое внимание со стороны внешнего мира. В тот вечер Му Хань Ся увидела такой аналитический отчет: "После открытия сегодняшнего дня личные средства Линя поступили на рынок партиями, было куплено несколько акций, цена акций резко выросла."

Ночью дождь прекратился. Му Хань Ся лежала в постели, не сплала. В этот момент зазвонил телефон. Она посмотрела на имя на экране, и ее сердце, казалось, повисло вместе с ночной звездой. Она сняла трубку, - "Привет.”

Раздался тихий голос Линь Мо Чэня, - "В течение дня был на совещании, излагал им инвестиционную стратегию. - "Я не слышал твоего звонка.”

Му Хань Ся на мгновение замолчала и сказала, - "Не делай этого, уходи с фондового рынка."

Линь Мо Чэнь на мгновение замолчал, улыбнулся, - "Раз уж вошел, как можно отступать? Если мужчина дал слово, то будет продолжать бороться до конца, чтобы защитить рынок. Не волнуйся, у меня есть здравый смысл.”

Му Ханься подняла глаза и увидела ясный звездный свет за окном. Затем услышала, как Линь Мо Чэнь прошептал ей на ухо, - “Спокойной ночи, Лето."

"Спокойной ночи, Мо Чэнь."

Му Хань Ся этой ночью чувствовала себя очень усталой, измученной, как будто все тело было расслаблено, будто что-то освободилось внутри.. Она спала крепко, неожиданно для себя. Но как только рассвело, она проснулась. Открыла глаза и увидела, что погода полностью прояснилась, не было дождя, не было туч.

Она просто прилегла на минутку, встала, переоделась и спустилась вниз.

Внизу было тихо, цветник был пуст. Не было никого, кроме нее. Она медленно побежала по обычному маршруту. Проходя мимо Фэн Чен, она подняла глаза и увидела, что окно Линь Мо Чэня в великолепном здании было темным.Но был еще один этаж, была зона, всегда освещенная несколькими лампочками.

На следующее утро Му Хань Ся была в больнице, чтобы разобраться со прахом Чжан Цзы, в свободное время она немедленно открывала сайт со статистикой по фондовому рынку на телефоне.

Однако новости, которые она увидела в этот день, заставили ее почувствовать себя еще более нестабильной. Что это за колебания? Верить ему, беспокоиться о нем, с нетерпением ждать, уехать?

Она знала,что он был другим в своих инвестициях, она знала, что он обладал необычайной проницательностью и решимостью, и было нетрудно переломить ситуацию. Но она не ожидала, что он выйдет на такой неопределенный или даже плохо выглядящий рынок, но все равно с планом и работая шаг за шагом.

В этот день фондовый рынок все еще находится на спаде, снизившись на 4%, но это было лучше, чем накануне. Даже в такой ситуации несколько высококачественных акций, купленных Линь Мо Чэнем, сохранили небольшое снижение, а некоторые даже немного выросли. Он также объявил, что возьмет 1 миллиард долларов, чтобы увеличить свою долю в акциях Фэн Чен.

Крупные акционеры увеличили свои активы, такой шаг, естественно, привлек широкое внимание со стороны внешнего мира. Общественное мнение высказывало предположения о том, был ли Линь Мо Чэнь настроен оптимистично в этом раунде рынка и полон уверенности в будущем развитии Фэн Чен. Настолько, что в конце дня собственные акции Фэн Чен также выросли по отношению к рынку.

И он купил еще одну акцию, хотя сумма невелика, всего 20 миллионов, но тоже привлекла внимание общественного мнения.

Эта акция - "Фан И".

Зачем ему покупать акции конкурента? Будет ли сотрудничество в будущем, или он с оптимизмом смотрит на развитие "Фан И"?Увеличение на 1 миллиард юаней показывает, что он очень уверен в развитии самого Фэн Чен. Как он мог купить акцию "Фан И"? В связи с ранними новостями - "Фан И" собирается запустить новый продукт для носимых электронных устройств, люди предположили, что Линь Мо Чэнь, внезапно проявивший оптимизм в отношении "Фан И", вероятно, связан с этой новой технологией. Поэтому СМИ также начали обращать внимание на развитие этой новой технологии, когда состоялся официальный запуск. В ответ Фэн Чен от имени Линь Мо Чэня от имени личного представителя Линь Мо Чэня улыбнулась и не ответила, но и не стала отрицать.

.....

Этой ночью Му Хань Ся получил только текстовое сообщение от Линь Мо Чэня, - "Спокойной ночи, сладких снов."

Она посмотрела на свет в противоположном здании и ответила, - "Спасибо и тебе спокойной ночи.”

На третий день.

Она не знала, действительно ли фондовый рынок достиг дна и наконец-то начал подниматься, или Линь Мо Чэнь, этот человек, действительно являлся неудержимой удачей. С самого утра даже Му Хань Ся заметила, что большие суммы денег начали поступать одна за другой, и ряд акций часто переходили из рук в руки.

Затем весь рынок начал расти.

Он рос. Это даже шокировало. Это было похоже на накопление какой-то силы, на окончательную вспышку репрессий. В конце дня рынок вырос на 5 процентов. И все акции, которые купил Линь Мо Чэнь, все пошли вверх и вниз.

.....

Вечером Му Хань Ся снова отправилась в Фэн Чен.

Когда она подошла к двери кабинета Линь Мо Чэня, Сунь Чжи открыл ей дверь и сказал, - "Он только что закончил совещание, небрежно перекусил что-то и теперь отдыхает внутри." Му Хань Ся кивнула, - "Спасибо." Сунь Чжи только улыбнулся.

Место, где сейчас работал господин Линь, - это был не кабинет председателя на верхнем этаже, а комната в конце коридора внизу. Когда Му Хань Ся толкнула дверь, она увидела отблеск заката в комнате, очень тихой. Комната была,чистая и простая, картотечные шкафы, столы и стулья. Затем был целый ряд компьютеров, стол завален множеством документов. Кроме этого, не было ничего. Линь Мо Чэнь сидел за столом, стул был с плоской спинкой, он откинулся на спинку и спал.

Му Хань Ся посмотрела на его спокойное лицо и руку на подлокотнике, тонкую, белую и гладкую. Она не издала ни звука, села на стул рядом с ним и спокойно посмотрела на него.

Его дыхание было очень равномерным, лоб разгладился во сне, и он, казалось, был привычно спокоен. Его лицо тоже было немного бледным, а губы немного сухими. Должно быть, он пил очень мало воды. Она выглядела растерянной, протянула руку и нежно коснулась его слегка нахмуренного лба.

Но прежде чем ее рука коснулась его лица, он перехватил ее. Он открыл глаза, они уже не были сонными.

Они на мгновение замолчали, и никто не пошевелился.

Она сказала, - "Ты не спишь?”

Он ответил, - "Как раз собирался заснуть, когда ты вошла."

Му Хань Ся отдернула руку, когда она собиралась встать, он потянулся к ее талии, притянул ее прямо в свои объятия и усадил к себе на колени. Му Хань Ся молчала, не двигалась, смотрела на него снизу вверх. Он закрыла глаза, склонил голову и поцеловал ее.

Вокруг было тихо, и ни один человек не двигался, и все казалось тихим и мягким. Но это был очень порочный поцелуй. Он сжал ее плечо, взял за затылок, мгновенно разжал ее губы и ворвался языком. Он поцеловал ее так, что не осталось места для вздоха, и забрал все ее дыхание, как будто хотел поцеловать глубоко ее тело.

Му Хань Ся так отчетливо ощущала, в этом поцелуе, смешанном с мужчиной, вырывалась вся любовь и ненависть, неохотные и нетерпеливые, и упрямые жесты. Он поцеловал ее с дрожью, и поцеловал с болью. И она, как и каждый раз до этого, не смогла устоять. Этот мужчина так реален перед ней, он хочет ее, любит ее. Она не могла не чувствовать радости быть любимой и ощущать чувство принадлежности, которого так жаждала. Она протянула руку и дюйм за дюймом погладила его щеку. И он почувствовал это, склонил голову и позволил ей прикоснуться к нему, лица этих двух влюбленных нежно сливались в одно целое.

"Оказалось, что мы вообще не можем по-настоящему расстаться." - подумала она.

"Мы не расстанемся."- подумал он.

Но оба ничего не говорили.

Теперь слова были и не нужны.

Они касались друг друга с огромной осторожностью еще какое-то время, она тихо сказала, - "Линь Мо Чэнь, прости за тот день..... Я....." Она склонила голову и улыбнулась, - "Я так волновалась.."

Он прижал ее к своей груди и сказал, - "Это я собираюсь извиниться. Не волнуйся, я не позволю тебе беспокоиться обо мне в любое время.”

Это было слишком самонадеянно так говорить. Они снова целовались некоторое время, и она сказала, - "Я уеду на эти два дня.....”

Его руки резко сжались, а глаза уставились на нее.

"Поеду в Гуйчжоу, исполню последнее желание Чжан Цзы." - произнесла она сказала, - "Я ненадолго уезжаю, я думаю, мне нужно успокоиться. Подумаю о том, что мы сказали в тот день, подумаю о себе, подумаю о тебе. Верну себе хорошее настроение и вернусь снова."

Он помолчал немного и спросил, - "Сколько времени это займет?"

"Может быть, полмесяца или около того.”

Затем раздался стук в дверь снаружи. Му Хань Ся встала из его объятий, но он взял ее ладонь в свою. Му Хань Ся нежно посмотрела на него, а он посмотрел на нее своими глубокими, как озера, глазами. Через некоторое время он отпустил его руку, - "Ну, не забудь вернуться.”

На этот раз, пожалуйста, не забудь вернуться.

Мое Лето.

.....

Этой ночью, когда Му Хань Ся сидела в одиночестве а ночной машине, глядя на глубокое ночное небо за окном, там виднелись туманные звезды. Она подумала, что не каждый встретит затяжную любовь до мозга костей. Некоторые люди, встречаясь, скучают. Некоторые люди, сдаваясь, не решаются.

Не каждый будет бороться и выбирать в водовороте интересов истинное "я". Не каждый, полюбит так болезненно и счастливо, так энергичные взлеты и падения и человека, запутавшегося в жизни.

Это боль, это несчастье, но было ли это также всеобщим благословением?

И когда она остановилась, чтобы оглянуться, когда она склонились и стали умолять друг друга, настоящая любовь пришла во второй раз. Он просил ее подумать, и он продолжал просить, на этот раз, быть с ним до конца этой жизни,или сопровождать его, чтобы сжечь самонадеянность?

http://tl.rulate.ru/book/26804/1510293