Готовый перевод The Emperor Reigns Them All / Император, правящий всеми: Глава 62 Изменяющаяся ситуация 1.

Глава 62 "Изменчивая ситуация" (1).

В старинной гостиной с элегантным декором и без роскоши, Ван Дуо, премьер-министр, пил чай с кем-то. Чайный мастер заваривал чай поблизости не изящная дама, а старая слуга.

Мужчина средних лет, сидящий напротив Wang Duo, был в возрасте около сорока лет и вел себя прилично. У него был боевой дух генерала и элегантный стиль конфуцианца. Это был Гао Пиан, знаменитый генерал правых гвардейцев империи. Он и Ли Сянь были самыми уважаемыми генералами в империи.

"Таким образом, Ли Гуаньшу выстрелил себе в ногу?" Гао Пян сделал глоток чая и посмеялся.

Ван Дуо выглядел особенно счастливым. "Это было больше, чем просто выстрелить себе в ногу. Это было похоже на копание могилы для себя".

Взгляд Гао Пиана был глубоким. "Но сначала он не собирался копать могилу для себя."

Ван Дуо положил чайник и вздохнул. "У герцога Синга была неразрешимая вражда с принцем Анем, и он не отпустил ни единого шанса."

Пианист Гао повернулся к краю чайной чаши и внезапно положил ее на землю. Он посмотрел на Ван Дуо. "Как принц Ан выжил в тот день? Кто убил Ли Гуаншу?"

"В то время Нангун Дийи сражался с группой мастеров, гора Нюшоу находилась в хаосе, а юноши императорского клана укрывались во всех направлениях, так что никто не знал, как выжил принц Ан...". После этого, по словам принца Аня, он не встретился с Ли Гуаньшу". Ван Дуо сказал медленно.

Гао Пиан чихнул. "Ли Гуаньшу лично отправился в Саньцингуань". Если он не нашел принца Аня, он был ни на что не годен".

Дуэт Ван сказал: "Герцог Синь точно не был никчемным".

Гао Пян снова сказал: "Ли Гуаньшу был на 6-м уровне Ци-рефининга, так что многие люди смогли убить его, но не все осмелились убить его".

Ван Дуо вдруг сказал: "После возвращения с горы Нюшоу у принца Аня есть ещё один человек".

Гао Пиан спросил: "Какой человек?"

Ван Дуо выглядел странно. "Человек, которого не видно насквозь."

Гао Пиан нахмурился. "Этот человек способен убить Ли Гуаншу?"

Ван Дуо на мгновение подумал и покачал головой. "Я никогда не видел этого человека."

Гао Пиан молчал.

Чай в миске был холодным. Чайный мастер заменил им две чашки свежего чая. Ван Дуо сделал глоток и продолжил: "Есть одна странная вещь. Очевидно, наследник великого принца Гонг был тяжело ранен, а его слуга умер".

"Почему?" Гао Пиан поднял брови и почувствовал интерес.

Ван Дуо с горькой улыбкой сказал: "Из поместья Великого принца Гона ни слова".

"Так что дело просили не говорить". Гао Пиан взял свежий чай и передал его в рот. Он сделал паузу, а затем положил его. Он спросил Ван Дуо: "В этом деле есть что-то подозрительное. Что сказала об этом герцогиня Ли?"

Ван Дуо покачал головой. "Ничего."

Гао Пианино положил руки на колени и слегка наклонился вперёд. "Тогда что сказал об этом принц Ан? После того, как принц Ан вернулся, ты когда-нибудь ходил к нему?"

"Да, ходил." Ван Дуо сказал сомнительно, и его голос был немного глуповатым. "Принц Ан сказал, что не знает".

Гао Пианист снова молчал.

Ван Дуо выпил свой чай, положил его, поднял и снова выпил. Он повторил три раза, и его чашка чая была готова за секунду.

"То, что случилось на горе Нюшоу, было слишком странно. Нет нужды говорить, что ситуация определенно была сложной. То, что Нангонг Дийи сражался с группой мастеров, просили не высказываться. Но люди в Императорской Астрономической Обсерватории были сложными, поэтому было несколько слов... Даже без слов большая ссора показалась очень странной. Кем были люди по ту сторону? Почему они заблокировали Нангонг Дийи в Санкингуане?" Ван Дуо много говорил. То, что произошло на горе Нюшоу, было похоже на цветы в тумане. Все, кто вернулся с горы Нюшоу, казалось, стали странными и загадочными. У него было слишком много вопросов в голове.

Гао Пиан медленно сказал: "Теперь я могу быть уверен только в одном".

"В чём?" Ван Дуо сразу же спросил.

Гао Пиан сказал низким голосом: "Принц Ан... нельзя недооценивать".

Ван Дуо некоторое время ошеломился, а потом кивнул и согласился.

Тот факт, что Ли Йе видел через заговор Ли Гуаньшу в деревне Luoping и что он выжил в горе Niushou было достаточно, чтобы доказать это. Несомненно, смерть Ли Гуаньшу добавила Ли Йе много тайн. В конце концов, он был врагом Ли Йе. Имело ли это отношение к Ли Йе или нет, это было очень интригующе.

Ван Дуо сказал: "Перед экзаменом я не ожидал, что Принц Ань сможет достичь такого результата. Изначально я думал, что если он сможет выступить и не будет сильно отставать от других юношей императорского клана, то этого будет достаточно. В конце концов, принц Ан в течение двадцати лет не мог культивировать. Он был средним по интеллекту и не имел ничего достойного похвалы. За последние несколько лет он не сделал ничего захватывающего... Неожиданно, как только Принц Ан получил наследство Небесного Мастера Юаня, он полностью изменился. Его культивирование и интеллект значительно улучшились, а его личная удача не такая, как прежде... К счастью, принц Ан на нашей стороне."

Если бы такой человек стал врагом, это было бы большой проблемой.

Гао Пианино хихикало. "На нашей стороне? Принц Ан согласен с тобой?"

Ван Дуо слегка нахмурился. "Что вы имеете в виду, генерал?"

Голос Гао Пианиста остыл. "Когда старый принц Ан умер, а принц Ан попал в беду, ты когда-нибудь помогал ему? Если вы ему не помогли, почему он был на нашей стороне? Предыдущая помощь, которую вы ему оказали, может только познакомить вас".

Ван Дуо не сказал ни слова.

Гао Пьян снова сказал: "Мы уже упустили шанс оказать своевременную помощь, и это непоправимо. Хотя глазурь на торте не так хороша, как своевременная помощь, она имеет большую разницу между тем, чтобы сделать это и не делать. Кроме того, это наш последний шанс сделать большой подарок".

Ван Дуо понял смысл Гао Пиана. "Нет сомнений, что принц Ан займет первое место на официальном экзамене. О его конкретном официальном положении..."

В этот момент Ван Дуо перестал говорить и не сказал это ясно.

Ван Дуо хотел найти хорошую работу для Ли Йе, но, очевидно, его оппоненты и Ли Йе не согласились, что потребовало азартной игры. Ван Дуо был спокойным и уверенным. Он решил любой ценой дать Ли Йе официальную должность с реальной властью, но ничего не говорил до тех пор, пока это не было сделано.

Гао Пианино внезапно улыбнулось. "Вопрос о горе Нюшоу необъясним для нас, но некоторые люди будут чувствовать себя более подавленными, чем мы".

Услышав это, Ван Дуо снова улыбнулся.

Через некоторое время Гао Пиан всерьёз сказал: "Без промедления мы должны заранее спланировать официальные мероприятия принца Аня".

Ван Дуо кивнул. "Я соберу всех людей, чтобы подготовиться".

Тем временем, в поместье премьер-министра.

"Как я столько лет не понимал, что Ли Гуаньшу так бесполезен и может только ухудшить ситуацию?!" Вэй Баохэн редко злился, но теперь он бушевал. Он ходил взад-вперёд по комнате. Бутылка нюхательного табака, с которой он больше всего любил играть в повседневной жизни, была раздавлена на куски в его руках.

"Дак Вей", пожалуйста, успокойся. Не стоит на него злиться". Мужчине, стоящему перед Вэй Баохенгом, было менее сорока лет, с жирным лицом и большим толстым животом. Несмотря на то, что он не очень хорошо выглядел, он был вторым по значимости человеком в суде после Вэй Баохэна. Его звали Лу Янь, премьер-министр и помощник министра военного ведомства.

Премьер-министр был совместным управляющим делами в секретариате-канцлере, и его должность была такой же, как у премьер-министра. С его титулом он имел право давать советы по национальным делам при императорском дворе. По этой причине в средней и поздней Танской империи было несколько премьер-министров. Сколько бы премьер-министров ни было, у власти был только один. Вэй Баохэн, который в настоящее время был премьер-министром у власти, имел право приказывать всем чиновникам заниматься повседневными политическими делами.

"Все люди при императорском дворе знают, что Ли Гуаньшу был моей правой рукой. В настоящее время он совершил преступление в виде клеветы на других за восстание, так что я в этом замешан. В связи с этим в эти два дня Его Величество упрекнул меня, и эти чиновники, как Хань Вэньюэ и Лю Синьшэнь, с сарказмом выдвинули против меня непонятные обвинения. Это действительно невыносимо!"

Несмотря на то, что он был зол несколько дней, он не мог успокоиться. Он беспокоился о жизни Ли Гуаньшу, потому что раньше был его правой рукой. Его сила была ослаблена, когда Ли Гуаньшу умер. Но по сравнению с клеймом, которое Ли Гуаньшу принес ему, оклеветав Саньцингуань за восстание, очевидно, что Вэй Баохэн больше заботился о последнем. В конце концов, он был премьер-министром у власти и обладал большой властью. Это было очень важно, чтобы иметь хорошую репутацию влиятельного министра.

После долгого времени Wei Baoheng, наконец, поставил себя в хорошее настроение и сел на место хозяина. "Вы выяснили, как умер Ли Гуаньшу?"

"Нет, не знаю. Все люди, которые ходили с Ли Гуаньшу, умерли. Ученики Саньцингуань и культиваторы Императорской Астрономической Обсерватории не видели, что случилось... Я узнал, что место, где умер Ли Гуаньшу, должно быть перед водопадом. На обрывистой стене водопада были следы от меча, а окрестные деревья также были повреждены мечом Ци. Очевидно, что этот человек был настоящим мастером, и он очень хорошо владел мечом".

Лу Янь продолжал: "Самое странное, что перед водопадом погибло более десятка учеников Санцингуана, в том числе Сюй Циньфэн, великий даосист Санцингуана...". Экстраполируя из имеющихся доказательств, может быть только один результат".

Вэй Баохэн нахмурился. "Сюй Цинфэн убил Ли Гуаньшу?"

"Если быть точным, они погибли вместе, - вдумчиво сказал Лу Янь, - в горе Нюшоу, кроме мастеров, сражающихся с Нангун Дийи, только Сюй Цинфэн обладал такой силой и мастерством меча". Более того, образование меча Саньцингуань также было знаменито...".

"Обладал ли Сюй Цинфэн силой 6-го уровня Ци-рефининга?" Вэй Баохэн нахмурился. "Ли Гуаньшу пошёл с Вэй Тяньхэ, чьё культивирование находилось на 5-м уровне Ци-рафинирования. Я слышал, что он был убийцей Цзянху, и его боевое мастерство было весьма выдающимся".

Лу Янь на мгновение подумал. "Культивирование, о котором Сюй Циньфэн сообщил в Императорскую Астрономическую Обсерваторию, находилось на 5-м уровне Ци-рефининга, но он мог скрыть свою силу. Мастера, которые сражались с Нангун Дийи в горе Нюшоу, действительно имели власть убить Ли Гуаньшу, так как они смогли сразиться с Нангун Дийи лицом к лицу. Но, по словам Нангуна Дийи, эти люди были убиты им или бежали один за другим. У них не было шанса убить Ли Гуаншу".

Вэй Баохэн терпеливо спросил: "Это было необычно для тех хозяев, которые появились на горе Нюшоу. Они могли быть только даосскими учениками горы Чжуннань, так как пришли слишком быстро. Вопрос состоял в том, почему они приехали на гору Нюшоу и начали драку с Нангун Дийи, рискуя раскрыть свою личность".

http://tl.rulate.ru/book/26746/838158