Готовый перевод Endless Pampering Only For You / Миллиард удовольствий только для тебя: Глава 440

Она прошла к своему месту и села, улыбаясь и махая рукой Ю Чжэ. "Доброе утро! Давно не виделись. Ты скучал по мне?" - непринужденно сказала она.

Ю Чжэ обернулся, его взгляд, казалось, остановился на ее лице.

Услышав ее яркий и энергичный голос, он скривил губы в улыбке. "Да", - ответил он.

Он очень скучал по ней.

Он очень, очень скучал по ней.

Му Сяосяо, конечно же, шутила с ним. Она удовлетворенно кивнула в ответ на его подначку.

Юй Чжэ положил руки на ее стол и с любопытством спросил: "Я слышал, ты приехал в школу на машине? У тебя ведь нет прав?".

Му Сяосяо была ошеломлена. Она не знала, смеяться ей или плакать, и ответила: "Может ли сплетня ехать медленнее?".

Прошло всего несколько минут с тех пор, как она припарковала машину и вошла в класс, не так ли?

Она должна была признать, что скорость распространения сплетен в Шангдэ была даже быстрее скорости света!

Юй Чжэ улыбнулся. Достав свой телефон, он зашел на страницу WeChat "Моменты" и показал ей.

"Посмотри сама. Это было отправлено несколько минут назад, а уже распространилось по всей школе".

Его "Моменты" были заполнены множеством похожих сообщений от разных людей.

Глядя на телефон, Му Сяосяо не знала, что сказать.

Там действительно было видео, как она парковалась и выходила из машины!

Юй Чжэ увидел, что она в оцепенении, и добродушно напомнил: "У тебя ведь нет водительских прав? Тогда нехорошо, что тебя так снимают на видео".

Му Сяосяо неловко улыбнулась. "Я водила машину совсем немного..."

Дело было так: Она препиралась с Инь Шаоцзе, когда они подъезжали к воротам школы, и, желая доказать, что она умеет водить машину, она поменялась местами с Инь Шаоцзе.

Она действительно проехала совсем немного, и расстояние было всего лишь от входа в школу до автостоянки.

Она решилась на это, потому что до урока оставалось всего около десяти минут, и вокруг было не так много людей.

Она высунула язык от напоминания Ю Чжэ и поняла, что ее поведение было не очень хорошим.

Она нахмурилась, волнуясь. "Арестует ли меня полиция?"

Вообще-то, она умела водить машину.

Когда она была в Америке, она иногда ездила на машинах своих друзей.

Как и другие люди, которые учились водить, она брала машину из дома или одалживала машины друзей, чтобы попрактиковаться в безлюдном месте, так что это не считалось нарушением законов.

Только когда человек выезжал на дорогу без прав, это было нарушением правил дорожного движения.

Выслушав объяснения Юй Чжэ, Му Сяосяо с облегчением похлопала себя по груди. "Это была удача".

Юй Чжэ ответил: "Однако в следующий раз будь осторожна".

Му Сяосяо поспешно кивнула. "Теперь я все поняла. В следующий раз я не буду дурачиться!"

Атмосфера успокоилась, когда они закончили тему.

Му Сяосяо достала из ящика учебник и посмотрела на время. Занятия вот-вот должны были начаться.

Она думала, что Ю Чжэ вернется на свое место, как только они закончат разговор.

Однако она услышала его голос. "Сяосяо, где... ты была в последнее время?" - спросил он нерешительно.

Му Сяосяо подняла голову и посмотрела на него. "Это... у меня были некоторые семейные проблемы... поэтому я вернулась в Америку на некоторое время".

Юй Чжэ был шокирован. "А? Твой дом в Америке? Разве ты не жила здесь, а в Америку ездила учиться?"

"Нет." Му Сяосяо не думала, что это то, о чем она не должна говорить.

Однако она не хотела подробно рассказывать о своих семейных делах.

В этот момент прозвенел звонок к началу занятий.

Му Сяосяо поспешно сказала ему: "Время занятий, тебе пора возвращаться".

Юй Чжэ все еще хотел расспросить ее дальше, но нехотя повернулся.

http://tl.rulate.ru/book/26697/2183584