Готовый перевод Versatile: Alternate World / Универсальность: Альтернативный мир: Глава 212

Должно быть, для этого человека в капюшоне мое приближение стало неожиданностью. Но он не убежал автоматически, когда я заговорил с человеком в капюшоне. Он отошел от меня на несколько шагов, внимательно осматривая меня с ног до головы, и в данный момент решая, друг я или враг.

"Кто ты, ты головорез этой семьи?!"

"Подожди, подожди! Не волнуйтесь, это не так. Если ты здесь, чтобы вынюхивать, то у нас одинаковые цели, так как я тоже этим занимаюсь!"

"Хм? Ты тоже рыскаешь по владениям семьи Катакура? У тебя есть какие-то дела с этими бессердечными людьми?"

"Я не знаю, кто они такие, но, согласно подсказкам, которые я собрал, мне нужно с ними встретиться".

"Жирный шанс. Я имею в виду, что с ними не так легко встретиться, как о них говорят некоторые люди. На самом деле, это одна из самых неуловимых семей, которые только можно встретить в этих краях. Если ты хочешь встретиться с ними, тебе нужно иметь удачу, чтобы хотя бы один из их семьи встретился с тобой на публике".

"Такой неуловимый? Что они вообще делают, чтобы стать такими неуловимыми?"

"Тише, мы не можем говорить об этом здесь, пойдем со мной, если ты не хочешь попасться им на глаза".

...

Мы отъехали от резиденции Катакуры и направились в небольшую квартирку не так далеко от резиденции Катакуры. Я временно снял здесь комнату, чтобы я мог легко сделать то, что я пытаюсь сделать с Катакурой.

Его комната находится на втором этаже, и после того, как мы остановились в самой последней комнате, он достал свой ключ и открыл дверь.

"Входи, может быть, это не очень большое место и не такое удобное, как обычные комнаты, но я ничего не могу поделать, здесь я провожу свои операции".

Я вошел в квартиру и первое, что я почувствовал, это сильный запах чернил. Это не просто запах пролитых чернил, это было похоже на то, что все помещение было выкрашено чернилами. Он очень сильный даже для моего носа.

Сняв обувь и войдя в интерьер, я увидела на стене разные фотографии, а на них - булавки с прикрепленными к ним нитями, и булавки на фотографиях, которые словно соединялись линиями. Это было похоже на то, как детективы и полиция выслеживают преступников и тех, кто является сообщниками преступника.

На столе также лежит разное количество бумаг, и все они заполнены разными вещами, содержащими разную информацию.

"Вы каким-то образом являетесь детективом?" спросил я.

"Нет. Я не детектив, я просто отец, который ищет свою дочь", - сказал он, прежде чем снять капюшон, скрывающий его лицо.

Это был мужчина лет тридцати, с немного грубоватым выражением лица, но за ним скрывается мягкий взгляд, который многие люди не сразу заметят. Я видел много игроков в Альтернативном мире с таким лицом, как у него, который вел себя как грубиян, но на самом деле был отцом.

"Вы не детектив? Тогда что это за блок-схема с фотографиями некоторых людей?"

f𝑟𝑒ewe𝚋𝚗૦𝐯e𝘭.c𝗼𝓂

"Это люди, которых я подозревал в причастности к исчезновению моей дочери. В том числе и некоторые из Катакуры. Я расследовал их уже две недели".

"Вы что-то нашли на них?"

"Не так много, но мне удалось получить несколько инсайдерских сведений и собрать несколько, которые я могу подкрепить утверждениями. Хотя этого недостаточно, я думаю, это будет полезно для меня в моем деле и забьет последний гвоздь в гроб поиска места, где была моя дочь."

Он подошел к кофеварке, насыпал туда кофейных зерен и начал их заваривать. "А как насчет тебя? Если ты рыщешь вокруг, у тебя должна быть какая-то причина, почему ты это делаешь?"

"Я иду по следу исчезновения моего отца. После нахождения улик и разговоров с людьми, которые были знакомы с моим отцом, последняя часть в настоящее время находится у семьи Катакура. В настоящее время он враждует с ними, поэтому я не знаю, имеют ли они отношение к его исчезновению или нет".

"Это зависит от обстоятельств. Семья Катакура в настоящее время является одной из тех, кто управляет подпольной фракцией синдиката вокруг. Я не знаю подробностей, но они постепенно превращаются в мафию. Я также слышал неприятные слухи, что они в какой-то степени причастны к различным исчезновениям некоторых людей в округе. Это не было доказано, но в последнее время я видел множество плакатов о пропавших людях. Я теперь сомневаюсь, не пытаются ли люди просто замолчать, чтобы семья Катакура их не беспокоила".

О, я действительно заметил эти плакаты. Я не обращал на это внимания, так как был больше сосредоточен на своих целях, но теперь, когда он заговорил об этом, я заметил, что он говорит о пропавших людях.

"У вас есть какие-нибудь способы тайного проникновения в особняк?" спросил я.

"Если бы он у меня был, я бы уже нарушил безопасность этих людей. Однако у меня его нет. Во владениях семьи Катакура полно охранников, и я думаю, что они постоянно находятся в постоянном обходе. Сомневаюсь, что проникновение в это место принесет хорошие результаты. Хотя у меня действительно есть кое-какие планы".

"О?" Я был заинтригован.

"Я видел несколько частей стен этого места, которые казались слабой стороной обороны. Я не говорю, что они являются частью легкого доступа. Я сомневаюсь, что это произойдет, но это самая слабая часть. Если кто-то захочет пробраться внутрь, у этого места самые высокие шансы на успех, чтобы кто-то остался незамеченным."

"Вы привлекли мое внимание, пожалуйста, продолжайте."

...

...

Благодаря этому парню, мне удалось приобрести довольно хорошее количество способов проникновения внутрь. Если есть вероятность, что мой отец находится там, то единственный способ проверить это - проникнуть внутрь. Получив ценную информацию, я решил, что сейчас самое время найти отца. Если слухи верны, то мой отец должен быть внутри. Я не верю, что он сбежит от долга и оставит мою мать одну.

После того как план был разработан, я решил, что лучше всего это сделать ночью, так как это идеальный способ сохранить анонимность.

Сзади особняка Катакуры охрана более легкая. Хотя она и легче, проникнуть туда все равно нелегко. Это место охраняют волчьи собаки. Высококвалифицированные собаки, которые разорвут на части любого нарушителя. Хотя это не так сложно, как с людьми, собаки все равно представляют довольно большую угрозу. Они могут разорвать вас на части, если вы неправильно двинетесь".

Я не могу найти хороший способ сказать, что с собаками нелегко иметь дело, поскольку они шумные и могут привлекать других. Однако именно тогда я понял, почему он сказал, что с собаками гораздо легче, чем с людьми. Поскольку собаки очень чувствительны к незваным гостям, они без колебаний лают, а поскольку они волкодавы, они могут легко разорвать ваше тело на куски.

Но не в том случае, если их заставить замолчать. Благодаря этому его предложению, у меня появилась идея проникнуть в это место.

Ночь.

Дождь идет, как и прошлой ночью, однако, дождь не такой сильный, как раньше, поэтому он не помешает мне передвигаться. Надев черный балахон с черепом и маску черепа в придачу, я взобрался на стены и встал на их вершине. Время от времени я осматривался, на случай если появятся враги.

Есть два больших домика для собак, защищенных от дождя. Хотя это уже не похоже на обычный собачий домик, домики слишком огромны для обычного домика для волкодава. Хотя собаки-волки - большие собаки, они не настолько велики, чтобы иметь такой домик. Он был похож на мини-домик, из которого можно сделать небольшую комнату для ночного сна. Человек может свернуться в нем калачиком и еще несколько человек могут поместиться внутри.

Теперь, когда мне удалось рассмотреть его поближе, внутри оказалось два черных волосатых существа. Они были очень черные, как реактивная черная тьма. Однако они двигаются и в настоящее время спят в своих собачьих домиках.

По какой-то непонятной причине эти две собаки кажутся мне похожими на существо из Альтернативного мира - гибрид химеры. Это элитные монстры 125 уровня, их можно найти глубоко в джунглях Сандурка, и иногда их замечают в Ресургии. Согласно преданиям, они являются неудачным творением некоего ученого, получившимся в результате соединения человека и животного. Из-за того, что произошла эта мерзость, на свет появился гибрид химеры.

Однако у меня плохое предчувствие насчет этих двоих. Мои подозрения иногда бывают ошибочными, но у меня есть сильное чувство, что в этот раз это не тот случай. Эти два "волкодава" - не просто обычные волкодавы. Я больше не отношусь к этому проникновению легкомысленно и материализую свое оружие.

http://tl.rulate.ru/book/26552/2986611