Готовый перевод Versatile: Alternate World / Универсальность: Альтернативный мир: Глава 81

Он не ответил на мой вопрос, а просто остался сидеть на своем стуле и продолжал потягивать пиво. Он вел себя очень непринужденно, пока не встал.

"Если вас действительно кто-то послал из-за долга, то вы должны доказать мне, что вы достаточно разумны, чтобы я вас слушал. Я не верю в одни только чистые слова. Покажи мне свою ценность", - и тут же бросает пустой бокал в мою сторону.

Я спокойно ловлю его и ставлю обратно на стойку. "Я не буду платить, если в нашем поединке будут повреждены какие-либо предметы".

Он хватает рукоять своего меча со спины и кивает на меня. "Если будут какие-то поврежденные предметы, просто запишите это на мой счет".

"Что ж, это обнадеживает, тогда я не буду сдерживаться", - сказал я ему и достал свое универсальное оружие в виде волшебного меча. Если бой станет ужасным, я без колебаний поменяю форму универсального оружия и контратакую.

Не было никакого сигнала к началу битвы. Мы вдвоем сделали шаг и, взяв в руки оружие, начали схватку.

БАНГ! ПЕНГ!

Наше оружие столкнулось друг с другом, готовое нанести друг другу рану. В поле зрения других они видят только искры и размытые движения вокруг, но для нас каждый взмах и движение другого отслеживается и контролируется. И еще одним взмахом двое отразили обе атаки, заставив их немного отступить.

"Неплохо для того, кто моложе меня. Чтобы отклонить мой меч, нужно много сил, а ты легко справился с этим", - сказал он, вытирая пыль с плеча после нашей стычки.

"На лести далеко не уедешь, старик, но твои удары - это то, с чем я редко сталкиваюсь в своих сражениях. Ты хороший противник, и я не стану этого отрицать".

После обмена словами мы продолжаем атаковать друг друга. Его атаки были довольно резкими и сильными, а крепко держа универсальное оружие, он едва сдерживал свои удары, что делало его довольно неприятным противником. Однако это не значит, что я проигрываю.

Его меч намного больше по сравнению с магической версией Универсального меча, которой я владею, но ни в коем случае не превосходит ее. У него есть недостатки, и я сразу же обратил на них внимание в краткую секунду нашей встречи. По своей конструкции он похож на меч 70-го уровня, используемый Святыми Рыцарями, но имеет тот же рисунок, что и длинный меч класса Мечник. Шпага Святого рыцаря предназначена для использования в качестве части благословляющих заклинаний, которые Святые рыцари применяют для поддержки, а не для нападения. Если его объединить с оружием мечника, которое предназначено исключительно для наступательных целей, то это будет несколько катастрофично.

Короче говоря, это оружие может быть таким же смертоносным и сильным, как меч, используемый мечником, но может быть и медленным, как меч, используемый святыми рыцарями. Его большие размеры предназначены для запугивания врагов, чтобы они держались подальше, но он также не будет сдерживать свои удары, когда приземлится на врага.

Он снова начал размахивать мечом, но на этот раз он заряжал энергию на рукояти, и, судя по его атакам, это был явный Blast Skewer, навык мечника 6-го уровня. Он может быть весьма разрушительным во время PVP и является одним из основных навыков, необходимых мечнику для снижения защиты боссов. Но видеть, как он использует его на закрытом пространстве, означает, что он действительно уверен в том, что сможет меня уничтожить. К счастью для меня, это было пустяковое дело.

Прежде чем меч успел полностью зарядиться, я уже отбил меч в сторону и бросился на него лоб в лоб. Для зрителей то, как я набросился на него, пока он заряжал свою атаку, было самоубийством, но для меня все было рассчитано. Взрывной шампур наконец-то полностью зарядился, когда я оказался перед ним, и сейчас я нахожусь в радиусе действия его умения. Если вы легко впадаете в панику, вы умрете немедленно.

"ВЗРЫВНОЙ ШАМПУР!"

Шпага, которую он нес, полностью заряженная энергией, превратилась в огромный плазменный меч и обрушилась прямо на меня.

БАНГ!

Сразу же последовал сильный взрыв от взрывного шампура, и на этот раз все люди, сражавшиеся друг с другом ранее, просто осознали, что на их стороне происходит отдельная битва.

"Святые угодники! Он что, попал под него?" Один из зрителей, который уже наблюдал за нашей битвой, не очень следил за нашими движениями, поэтому он не заметил, как я отошел в сторону.

Лидер нахмурился, увидев, что в зоне взрыва нет моего раненого тела. Он уже собирался оглядеться и посмотреть, куда я делся, когда почувствовал, как холодное и твердое лезвие универсального оружия коснулось его шеи.

"Я победил", - сказал я, улыбаясь.

Он вздохнул, но не стал нападать и злиться, вместо этого он улыбнулся и сказал: "Хорошо сыграно, парень".

...

Битва была довольно короткой и быстрой, но все зрители были потрясены ее исходом. Судя по их реакции и сплетням, лидер группы наемников "Кредитная акула" - грозная личность. Он был воином с мощной силой и мощью, которая подтверждала его репутацию. Он был настолько силен, что многие соперники не смогут легко отбиться от его атак. Они ошеломлены, когда видят, как он легко побеждает кого-то в поединке.

f𝔯ee𝘸𝘦𝚋𝒏oѵ𝐞l.c𝒐𝓂

Однако, судя по виду этого парня, он не разочарован, более того, он выглядит скорее счастливым, чем расстроенным своим проигрышем. Поскольку первый этаж паба разрушен и находится в хаосе после нашей предыдущей битвы, лидер ведет меня на второй этаж, который представляется мне местом для азартных игр. Но поскольку основное "веселье" обычно происходит на первом этаже, здесь меньше людей, и единственные, кого я здесь видел, - это азартные игроки, играющие в покер и маджонг за соответствующими столами.

"Поскольку вы зарекомендовали себя как человек, с которым я могу поговорить, давайте сначала начнем знакомство. Я Хайд Драуг, лидер группы наемников Loanshark. Как вас зовут и кто ваш клиент?"

"Меня зовут Bladeheart, и клиент, которого я сейчас представляю, - жена Дэниела Марлоу. По ее словам, она не знала, что у Дэниела остался долг перед смертью".

Когда Хайд услышал имя Дэниела Марлоу, он нахмурился и серьезно посмотрел на меня.

"Это невозможно. Долг Дэниела Марлоу был давно выплачен еще до его смерти. Я не предъявлял никаких обвинений его жене по несуществующему долгу", - сказал он.

Я проверил язык тела Хайда, не лжет ли он, но я нашел его спокойным и невозмутимым, и он не проявляет никаких признаков лжи. Даже опытные лжецы могут быть легко обнаружены, если наблюдать за ними с помощью языка тела, но, судя по тому, как он ведет себя и говорит, он действительно не лжет".

"К жене Дэниела Марлоу обратился один из ваших людей и попросил взыскать существующий долг Дэниела после его смерти. Он утверждал, что состоит в вашей группе, так что это привело меня к вам".

Он вздохнул и удрученно посмотрел на меня.

"Похоже, опять произошла очередная подстава. Однако вы подоспели как раз вовремя. Жена Дэниела уже выплатила долг?" - спросил он.

"По словам ее дочери, они не могут этого сделать из-за отсутствия средств на оплату".

"Тогда помогите мне с этим. Эти фальшивые долги в последнее время участились, и многие люди, которые уже заплатили за свои долги, теперь снова попадают впросак. Я уже получил горсть таких долгов, и сейчас они достигли пика. Если вы ищете возможность избавить своих клиентов от долгов, которых у них не должно быть, то помогите мне найти того, кто за этим стоит".

После этого интерфейс обновил квест Лины.

[Фальшивый долг].

Описание: Выяснилось, что долг, по словам Хайда, уже не существует, а значит, это дело рук кого-то, кто знает Хайда и его группу. Помогите Хайду поймать преступника и решить его судьбу.

Цель: Поймать преступника

Награда: ?? и максимальная репутация для Хайда Драуга.

http://tl.rulate.ru/book/26552/2981883