Готовый перевод Versatile: Alternate World / Универсальность: Альтернативный мир: Глава 76

Наверное, что-то не так с моими глазами. Неужели я только что что-то неправильно прочитал? Не веря словам, которые дала мне квестовая линия, я протер глаза, чтобы убедиться, что не прочитал что-то неправильно.

"Ты что, идиот? В этом мире, как ты знаешь, нельзя ослепнуть, а если и ослепнешь, то это уже статусное заболевание. Ты все правильно видишь, - сказала Альмира.

Конечно, я знаю. Мне, обладающей эйдетической памятью, трудно что-то забыть. То, что сказала Альмира, - правда. Если ты слеп в реальном мире, то в мире игры ты обретешь зрение, поэтому я и предложил это Соре, которая слепа. Таким образом, она сможет хотя бы видеть, даже если это была всего лишь игра. Однако в моей ситуации это было не так.

"Выбери их судьбу" - это то, что я редко встречаю в квестовых линиях, а если и встречается, то ваши действия будут учтены в судьбе указанного человека, и исход квеста либо продолжится, либо закончится после выбора. Можно сказать, что это схоже с визуальными романами, где у каждого выбора есть маршрут, по которому он будет следовать.

Что касается этого квеста, то я не ожидал, что он будет содержать его. Обычно опция "выбрать свою судьбу" появляется только в персонажах, где задействованы важные факторы и персонажи. Что касается побочных квестов, то они тоже есть, но это было связано с нерешительностью просителя, что судьба цели ляжет на плечи игрока.

Это своего рода проверка? Повлияет ли это на мои награды и прогресс в выполнении квеста? Есть много возможных вещей, которые произойдут с этой опцией, и они не ограничиваются только запрограммированной опцией. Согласно тому, что команда Тодзиро сказала в интервью по поводу этой функции, это было сделано для того, чтобы игроки "создавали свои собственные истории", а не просто смотрели сюжет, уже запрограммированный разработчиками.

"О да, я продал тебе слитки, но что ты собираешься с ними делать? Судя по тому, что я вижу, ты еще не стал полноценным кузнецом, как я. Ты пытаешься их перепродать?"

"Нет, это же драгоценные слитки, в конце концов. Я буду просить тебя принять меня в ученики для кузнечного дела".

"А? А ты думал, что, купив у меня много слитков, ты получишь шанс заставить меня принять тебя в ученики?"

"Конечно, нет. Я прекрасно знаю, как далеко ты продвинулся как мастер в кузнечном деле, и просить тебя вот так, без особого вклада, я не буду стоить твоего времени, поэтому я жду следующего визита. Я принесу что-то, что заставит вас принять меня в качестве вашего ученика".

"Хмф, как хочешь. Я не знаю, каков твой план, но меня это не волнует. Если ты не будешь отнимать у меня много времени на ковку, то все будет хорошо. И я не вежлив, так что, что бы ты мне ни дал, я приму это. Если вы закончили здесь свои дела, то вы мешаете мне ковать", - сказала Альмира, прежде чем вернуться в кузницу и продолжить свою работу.

Покинув кузницу Альмиры, я отправляюсь к ростовщикам. Я видел их раньше и могу сказать, что это довольно крепкие орешки, и они не просто разношерстная команда, которой нечем заняться. Но я не настолько хорошо знаком со всей информацией о них, поэтому я хватаюсь за соломинку, чтобы узнать что-то новое.

Крыши - идеальное место для беспрепятственного передвижения, проще и быстрее добраться из одного места в другое, не опираясь на монтировку и транспортное средство, чем по дороге. Кроме того, это улучшает мои навыки паркура без риска для себя в реальном мире.

ПА!

Приземлившись на крышу, перед моими глазами открылся новый вид на окрестности. Здесь действительно было гораздо удобнее передвигаться и бегать. Я открыл свою мини-карту, поставил маркер на то место, куда я собираюсь идти, которое должно было быть базой наемников Ростовщиков, и немедленно отправился в путь.

...

Мне потребовалось 10 минут игрового времени, чтобы добраться до места назначения, и, судя по всему, база располагалась недалеко от столичных трущоб. Дома обветшали, крысы и мусор разбросаны вокруг, бандиты и другие люди, замышляющие недоброе, также собираются здесь, что делает трущобы своего рода беззаконным районом столицы. Здесь вы можете вступить в бой с другими игроками незаметно для стражников. Это район, где происходят такие вещи, так что он представляет собой нечто особенное для тех игроков, которые любят устраивать убийства игроков.

Я не стал сразу спускаться вниз и сначала просто наблюдал за окрестностями под крышей. Поскольку я был в стелсе, NPC было гораздо труднее заметить меня здесь, а игроки, которые затаились, не смотрят на крышу, потому что большинство из них будут сосредоточены на своем окружении, чтобы немедленно среагировать.

После недолгого наблюдения я сразу заметил группу людей в одежде наемников, которые подошли к каким-то людям в трущобах и начали что-то обсуждать. При дальнейшем наблюдении я понял, что это те, кого я искал. Воины выглядят не так, как я помнил раньше, но это не так уж и важно.

Внутри этой группы один конкретный человек, похоже, является тем, кто имеет власть над всеми в группе, поскольку именно он разговаривает с людьми и приказывает своим людям. Он единственный, кто выделяется из толпы наемников. В отличие от сопровождавших его товарищей, этот парень владеет двумя большими топорами, которые висят у него за спиной. Судя по виду оружия, оно было примерно редкого уровня, что довольно необычно для такого мафиози, как он. Похоже, я нашел того, кого искал.

f𝚛e𝚎𝘄𝒆𝚋𝚗𝚘ѵ𝑒𝚕.𝑐𝘰𝑚

Тем не менее, я не спешил нападать. Я сначала оценил ситуацию, почему я должен выбрать их судьбу. Есть много причин, почему вы должны решить их судьбу. Должны быть какие-то особые обстоятельства, которые вращаются вокруг них, чтобы вы были судьей, присяжными и палачом для них. Это дает вам возможность проверить свои моральные принципы, что делать, если вы окажетесь в такой ситуации.

Затем я увидел, как несколько детей NPC, бегущих по улице, столкнулись с одним из парней, которые являются лакеями парня с топором. Удар, должно быть, был сильным, так как лакея застали врасплох, и ребенок упал на землю.

"Донимающие дети, вы все хотите умереть? Как вы посмели столкнуться со мной?!"

𝐟𝗿𝚎𝐞𝓌e𝒃𝑛𝒐ѵ𝒆𝑙.c𝚘𝓶

"Простите, мистер! Этого больше не повторится!" - сказал мальчик, столкнувшийся с парнем, трясясь в своих ботинках.

"Этого больше не повторится, потому что я отрублю тебе ноги!" - парень вытащил меч и поднял его над маленьким ребенком. Ребенок разрыдался и начал громко плакать, но парня это не взволновало.

Как раз когда я подумал, что мне нужно вмешаться, парень с топором мгновенно бросился в сторону парня и перерубил ему руку, прежде чем тот успел отмахнуться.

"Как бесстыдно с твоей стороны поднимать руки на невинных людей. Я нанял тебя не для того, чтобы ты был бандитом, так что не веди себя как бандит".

http://tl.rulate.ru/book/26552/2981728