Готовый перевод Versatile: Alternate World / Универсальность: Альтернативный мир: Глава 28

Прошло 2 часа с тех пор, как мы с Линой начали охоту за [Плавящимся углем], но нам удалось собрать только 10 штук. Мы дошли до того, что в конце концов убили всех рок-дьяволов в округе, и у нас больше нет целей для убийства.

"Я так устала..." Лина лениво присела на пень, отдыхая.

"Не ты одна, эти [Плавящиеся угли], оказывается, слишком трудно собирать..." Я прислонился к дереву и вздохнул.

Это первый раз, когда я получил этот квест, и [Плавильные угли] действительно выпадают из Скальных дьяволов, но, черт возьми, я никогда не ожидал, что выпадение [Плавильных углей] очень низкое, потому что я рассматривал [Плавильные угли] как бесполезные материалы, поэтому обычно я продавал их прямо кузнецам. Если бы я знал, что выпадение слишком мало, я бы не стал собирать это количество.

Я наблюдал, ожидая, когда монстры снова появятся.

"Хозяин! Кажется, я что-то нашла!" сказала мне Лина, проверяя свой инвентарь.

Игроки и последователи не делят инвентарь, и они будут действовать как ваши личные тайники, поскольку у них больше места в сумках, чем у игроков. Инвентарь последователей всегда передается игрокам, и если им нужно заработать деньги, они могут спросить у своего хозяина, есть ли в инвентаре предметы, которые вы хотите продать. Конечно, вы можете выбрать, какие из них будут проданы на рынке, а какие вы можете оставить себе. Все зависит от ваших действий. Но для Лины было немного странно звать меня, когда она что-то находила. Обычно в прошлом времени она так звала меня, когда мы находили что-то интересное.

Я придвинулся к Лине и посмотрел, что она говорит, что нашла. То, что она только что получила, заставило меня открыть рот с расширенными глазами. Вот это да! Неужели это действительно то, что я вижу? Насколько я помню, первый такой предмет был продан за 10 000 золотых! Не значит ли это, что это была небольшая сумма денег, если я смогу продать это?

"Мастер, вы узнаете, что это такое?" спросила Лина.

"Да, конечно! Не могу поверить, что мы первые, кому в руки попала эта вещь!" сказал я и проверил его описание, чтобы убедиться, что это настоящий предмет.

[Жетон гильдии]

Использование: Один раз

Эффект: Создает гильдию. Для создания гильдии вам необходимо сначала зарегистрироваться в штаб-квартире.

Информация: Жетон, случайно полученный от монстров. Говорят, что это предмет, который считается одним из лучших благословений богов для человека, хотя мы не уверены, что это правда, так как его появление может вызвать неприятности, куда бы вы ни пошли.

Примечание: Это сделано из настоящего золота, скажу я вам!

Системное примечание: Это первый жетон гильдии, полученный в игре во всем мире. Его использование приведет к активации создания гильдии. Первый жетон гильдии всегда будет первым и не может быть заменен никаким другим жетоном гильдии.

Цена: ????

Это один из самых востребованных предметов в игре. Жетон гильдии может выпасть случайным образом из монстров, шанс выпадения из монстров составляет всего 1%, что очень мало. Как только игроки появятся здесь, я буду очень рад продать этот предмет. По крайней мере, я смогу легко заработать деньги.

"Мы собираемся использовать его, мастер?" спросила Лина.

"Нет, мы продадим его позже, позвольте мне придержать его на данный момент. Кроме того, создание гильдии не является моим приоритетом. Это даже не входило в мои планы. Так что мы используем этот предмет, чтобы получить много золота позже". Ты согласна с этим, Лина?" спросил я.

"О, конечно. Я совсем не против!" Лина кивнула.

Я перенес жетон гильдии в свой инвентарь.

"Вообще-то, мастер, это был не единственный жетон гильдии, который я получил в данный момент. Есть еще три жетона гильдии, которые я заметил ранее в своем инвентаре. Не хочешь ли ты взять и их?" невинно спросила Лина.

Я был ошеломлен тем, что она только что сказала. ЧТО ОНА ТОЛЬКО ЧТО СКАЗАЛА?!

"ПОКАЖИ МНЕ!"

...

Жетонов гильдии на самом деле было не один, а целых четыре! Кто бы мог подумать, что я стану первым человеком, которому удалось получить слишком много жетонов гильдии, несмотря на то, что у меня нет намерения создавать гильдию. Ну, это не проблема, потому что я могу разбогатеть на этом. Причина, по которой я не хочу вступать в гильдию, заключается в том, что у меня нет намерения создавать ее, а во-вторых, в том, что создание гильдии требует много ресурсов, а делить материалы и снаряжение для гильдии - хлопотно. Хуже того, мне очень не нравится, что шпионы из других гильдий проникают в вашу гильдию только для того, чтобы устроить диверсию в вашей гильдии, что доставляет мне много хлопот. Я лучше пойду в одиночку, чем буду иметь дело с такими проблемами.

Единственное, что меня смутило, это тот факт, что четыре жетона гильдии подряд появились так рано. Как это вообще произошло?

"Мастер! Скальные дьяволы уже спаунятся!" сказала мне Лина.

Я кивнул и вытащил свой меч, который тут же сменил на крюк и цепь. Я охочусь за [Плавящимися углями], но все, что я получил, это много жетонов гильдии. Но я не жалуюсь, потому что один такой жетон можно продать на аукционе за много йен или золота, если использовать его правильно. Интересно, есть ли здесь еще такие жетоны? Я был бы очень рад продать их за крупную сумму, вместо того чтобы использовать их. По крайней мере, деньги теперь будут в безопасности.

Скальные Дьяволы зарычали, их тела засветились красным.

"Эй, ублюдки! Готовы снова грохотать?" Я замахнулся своим крюком и цепью, готовый атаковать.

Скальные Дьяволы не очень поняли мою колкость, но только на эту колкость, они бездумно бросились на меня.

"Лина! Синхронизируйся с моими движениями! Если я атакую, делай последующую атаку! Поняла?"

"Да, учитель!"

f𝓇𝘦e𝑤𝘦𝚋𝒏૦ѵℯ𝒍.c𝐨𝒎

"Хорошо! Преврати их в уголь и сожги в печи!"

http://tl.rulate.ru/book/26552/2980586