Готовый перевод The Supreme Magus / Верховный Маг: Глава 678. Расплата

Камила посмотрела на лица нападавших, но она видела их впервые. Затем ее глаза обшарили переулок в поисках амулета связи и главную улицу в поисках прохожего, который мог бы помочь ей связаться с стражей, но вокруг никого не было.

Искра света и жужжащий звук предшествовали заклинанию молнии второго уровня, которое ударило ее в грудь и вызвало небольшой приступ.

Без доспехов, которые дал ей Лит, молния нанесло бы Камиле серьезные травмы и заставило бы ее упасть в обморок.

- Вот вам и профессионалы… одна женщина надрала им задницы. Мой отец был прав, когда говорил, что, если хочешь, чтобы все прошло хорошо, делай все сам.

Сказал Фаллмуг, выпустив вторую молнию, прежде чем Камила успела прийти в себя.

Она добавила больше своей маны в броню Скинуокера, но с ее слабым ядром маны и после того, как она уже трижды использовала его металлизирующие свойства, она уже была на краю.

Но этого было достаточно для шедевра Лита, чтобы полностью блокировать заклинание.

- Ты с ума сошел, Фаллмуг? Напасть на королевского констебля посреди густонаселенного района? Стражники будут здесь с минуты на минуту.

У Камилы закружилась голова от шока и недостатка маны, поэтому она решила попытаться блефовать.

У нее было несколько палочек в карманах, но она была не в том состоянии, чтобы выиграть состязание в скорости против кого-то, кто целился в нее с такого близкого расстояния.

- Нет, конечно. Как ты думаешь, зачем я нанял этих двух шутов?

Фаллмуг выпустил еще одну молнию, но на этот раз Камиле удалось увернуться.

- А городской страже потребуется время, чтобы добраться сюда. Эти два идиота должны были помочь мне похитить тебя, но теперь у меня нет времени на любезности. Скажи мне, где моя жена, или умри.

Несмотря на ярость, его голос был едва выше шепота.

Он боялся, что кто-нибудь услышит шум и предупредит стражу. Жители Белиуса славились своей беспричинной паранойей. Прежде чем сделать свой ход, Фаллмуг был вынужден подождать, пока Лит не исчезнет из поля зрения, а затем дождаться случая, когда улица перед домом Камилы опустеет.

Несмотря на свой извращенный характер, Фаллмуг пришел хорошо подготовленным. Нанял помощников, чтобы не впутываться напрямую, средство передвижения, чтобы незаметно похитить Камилу, и незаконную палочку в качестве плана на случай непредвиденных обстоятельств.

К несчастью для него, все пошло не так, как он хотел. Люди, которых он нанял, лежали на земле, и он не мог похитить Камилу самостоятельно, и палочка, казалось, была неисправна, так как Камила все еще стояла на ногах.

- Ты не должна была совать свой нос куда не следует! А теперь скажи мне, где моя жена, и мы сможем решить это мирным путем.

Сказал Фаллмуг. Его слова никак не вязались с безумными глазами. Камила знала, что он не может позволить себе оставить ее в живых. Иначе он стал бы одним из самых разыскиваемых людей в Королевстве.

Армия не очень хорошо воспринимала, когда кто-то преследовал кого-то из своих, и еще меньше, если в этом был замешан констебль. Фаллмуг нервно огляделся по сторонам, он не мог позволить, чтобы были свидетели.

Этой ночью ему придется убить и избавиться от тел уже трех человек, больше в его карету не поместится. Камила и его наемники должны были умереть. Он не мог позволить, чтобы кто-то связал его с нападением на королевского констебля. Самым легким наказанием за такое преступление была смерть.

- Я действительно не хотел этого делать, но ты не оставляешь мне выбора. Ты …

- Посмотри на меня и умри!

Голос, раздавшийся у него за спиной, прервал его. В то же самое время маленькая, но сильная рука схватила Фаллмага за запястье, вывернув его назад так, что его палочка теперь была направлена ему в лицо.

Затем сильный удар сломал его левое бедро на три части, а удар ладонью отбросил его лицом к стене и расплющил нос.

- Леди Эрнас, что вы здесь делаете?

Камила была рада видеть своею наставницу. Физически она была в порядке, но от недостатка маны у нее сильно болела голова. Ее зрение затуманилось, и ей было трудно сосредоточиться.

- Даю тебе очередной урок, дитя. Вот что бывает, когда недооцениваешь своих врагов.

Ответила Джирни.

*Тупая дура. Она должна следовать своему собственному совету и помнить, что у меня все еще есть моя палочка!*

Подумал Фоллмуг.

Поток молнии вырвался из алхимического инструмента, когда он выпустил несколько зарядов одновременно.

У него было мало времени, он должен был быстро убить их обоих и уйти оттуда. К несчастью для него, игла в руке Джирни поглотила заклинания, не позволив даже искре достичь своего хозяина.

- Я не хотела тебя пугать. Мне пришлось ждать, пока он не раскроет свою причастность к покушению на твою жизнь, и, что более важно, я хотела, чтобы ты поняла, что такова реальность. Некоторые люди готовы на все, чтобы получить то, что хотят. Честная игра только убьет тебя. Видишь эту мразь?

Сказала Джирни, и перевела взгляд на Фоллмуга.

Фаллмуг выпустил еще несколько молний, но все они были поглощены иглой Джирни.

- Вот что ты получила за то, что оставила его в живых. Если хочешь продолжать заниматься этой работой, тебе нужно повзрослеть. Не просить о помощи ни меня, ни Лита, когда он все еще был здесь, было глупо. Что бы случилось, если бы я не следила за тобой все это время?

Джирни бросила иглу в Фаллмуга. Как только она попала в него, игла выпустила накопленные молнии одну за другой, заставляя Фаллмуга потерять контроль над обеими своими палочками.

- Посмотри, что он для тебя приготовил. Эту боль испытала бы ты, если бы не твои доспехи. Может быть, он даже позволил бы своим головорезам "повеселиться" с тобой в качестве платы.

Сказала Джирни. Потом она махнула рукой, и игла вернулась к ней.

Даже в своем смущенном состоянии Камила содрогнулась при мысли о том, что могло бы случиться, если бы она не приняла доспехи Скинуокера, подаренные Литом. Одного удара было бы достаточно, чтобы убить ее.

Тогда, без Джирни, ее судьба была бы решена. Все ее мечты о будущем, все, чем она собиралась поделиться с сестрой, весь тяжелый труд, который она вложила, чтобы стать констеблем, были бы разрушены мелочным человеком по ее собственной вине.

- Теперь мы можем арестовать их и казнить, но я могу сделать это прямо сейчас, но будет лучше, если это сделаешь ты!

Джирни указала на карман, где Камила держала свои палочки.

- Пожалуйста, нет… смилуйтесь! У меня есть семья, которая зависит от меня. Я просто выполнял свою работу!

Сказал человек со сломанной рукой, единственный, кто еще был в сознании.

- И я тоже. В нашей работе вы услышите жалкие оправдания, подобные этому, бесчисленное количество раз. Независимо от их причин, наказанием будет смерть. Вопрос только в том, хватит ли у вас мужества защитить то, что принадлежит вам?

Ответила Джирни.

Она протянула Камиле палочку без отпечатка, готовую к использованию.

- Да!

Камила встала, ее мысли прояснялись с каждой секундой.

- И все же я не такая, как вы, леди Эрнас. Я не могу убить беспомощного человека.

С печалью в голосе, добавила Камила.

http://tl.rulate.ru/book/26517/1406126