Готовый перевод Siana / Сиана: Глава 2 Настоящая она

Глава 2 Настоящая она

После того, как в течение нескольких секунд не было ответа, девушка снова заговорила, на этот раз более ясным голосом,

"Привет? Кто это?" Ее голос звучал мелодично и как-то странно успокаивал. Из-за голоса можно легко сказать, что человек только что проснулся.

"Ммм, извините. Привет! Я Алекс, ваш кузен,. Я вас разбудил?"

С другой стороны телефона раздался тихий смешок.

«Привет, Алекс, Сиана здесь. Не волнуйся, все в порядке. Хотя, будучи хорошей кузиной, я дам тебе совет. В следующий раз, чтобы не расстраивать кого-то, кто не такой добрый и такой же прощающий, как я, проверь разницу в часовых поясах, прежде чем позвонить, - последовал ответ Сианы весёлым тоном, за которым последовал тихий смешок.

На мгновение Алекс просто ошеломленно уставился на свой телефон. Казалось, что Сиана была похожа Риккарду: девушка из высшего общества, которая была эгоистичной и слишком высокомерной. Он встречал слишком много таких девушек, чтобы не узнать их издалека, и она, казалось,была похожа на них.

Чувствуя себя немного разочарованным, он продолжил со своим обычным холодным тоном,«Конечно, приму во внимание. Итак, в любом случае хотел уточнить у вас, во сколько вы прибываете?»

Сиана продолжала говорить с весельем, все еще заметным в ее голосе,

«О, я чувствую что мной пренебрегают». Она сказала, намеренно добавляя чувство обиды к ее голосу.

Она чувствовала презрение в его голосе и могла догадаться, что он не понял ее шутку, он просто подражала надменному отношению. Честно говоря, она была по-настоящему удивлена тем, как быстро ее кузен сформировал мнение о ее характере. В конце концов, он был бизнесменом, так как он мог судить кого-то, основываясь на одном предложении, которое должно было быть шуткой? Она тоже была частично виновата. И в любом случае, даже если он неправильно понял ее, это не было первым или последним случаем. На самом деле это была одна из ее странных привычек, поэтому, если он думал о ней как о избалованной принцессе, она не возражала подыгрывать и наблюдать за его реакцией.

Все эти мысли пролетели в её голове в считанные секунды, и вскоре она добавила своим обиженным тоне,

«Я думала, что вы уже попросили дядю убедиться, что все готово к моему приезду. Похоже, я единственная, кто взволнован, чтобы встреть моего дорогого кузена. В любом случае, я приеду в центральный аэропорт Ветурии в шесть вечера».

«Ну, извини, я этого не сделал. Я приму это во внимание в следующий раз», - сказал Алекс, и на мгновение повисла пауза, когда он обдумывал свои следующие слова. Он слышал, как Рен на боку тихо вздохнул. Казалось, что Рен был такого же мнения о ней, как и он. Однако он совершенно не заметил что Уилла, который все это время молчал, теперь полностью сосредоточил свое внимание на голосе на другой стороне телефона.

«Интересно ...» - подумал он.

«Ну, вы видите, Сиана, завтра состоится корпоративный бал, который отмечает сотрудничество между моей компанией Авалта и моим деловым партнером Алмона. Он начинается в 8:30 и проводится в Royal Hotel of Veturia. Вход только для пар, так как мы хотели, чтобы количество мужчин и женщин было равным. Ну, в любом случае. Я попросил, чтобы один из моих друзей побыл с вами, и он согласился. Так что просто возьмите с собой платье, и все должно быть в порядке. "

Следующие слова Сианы, были совершенно неожиданными для Алекса. Они заинтересовали Рена и даже стали причиной незаметной улыбки на губах Уилла

Полностью отличаясь от ее предыдущего тона «испорченной принцессы», Сиана теперь говорила со строгостью и уравновешенностью в голосе,

«Это звучит как план. Но в этом нет необходимости. Я благодарна вам и вашему другу за то, что они так заботятся обо мне, но я не хочу навязывать себя кому-либо. Я могу просто остаться в отеле на ночь и на следующий день перееду к вам».

Потратив немного времени, чтобы осмыслить ее слова, Алекс с раздражением сказал:

«Это не сработает. Несмотря на то, что на балу не будет средств массовой информации, у папы есть свои способы проверить, со мной ты или нет. Он и твой папа дали понять, что я должен позаботиться о тебе лично, и я не могу не выполнить их приказ. Более того, я уверен, что вы будете более чем рады побыть с моим другом, поскольку это не кто иной, как генеральный директор корпорации Хардинг Уильям Хардинг ».

Каждое слово было сказано преднамеренно, а его последние слова были полны презрения, он произнёс эти слова с ухмылкой на своем лице. Он хотел прояснить, что это из-за его отца и дяди, он заботился о ней. После произнесения имени Уилла он ожидал услышать крики волнения от нее, в конце концов, Уилл был одним из самых красивых мужчин в мире и одним из самых богатых.

Но, опять же, он был удивлен, так как его кузина не поступила как он ожидал.

«Алекс, ты, кажется, совершенно неправильно понимаешь меня как личность. Мне плевать, если ты думаешь, что я какая-то избалованная принцесса, но мне не нравится, когда меня воспринимают как женщину, которая кричит от волнения из-за какого-то парня. , Я знаю, что вас заставили это сделать, и мне очень жаль, что я отнимаю ваше вермя. Конференция, которую должна посетить, очень важна для меня, и я не могу ее пропустить. Но из-за некоторых событий, которые произошли недавно, мой папа не хочет, чтобы я оставалась одна ».

Она на мгновение остановилась и, вздохнув, продолжила своим апатичным тоном,

«Что касается Уильяма Хардинга, то я благодарна за его великодушие. Я признаю, что для многих он - парень мечты. Но не для меня. Я почти ничего не знаю о нем, что делает его,не более чем чужим человеком в моих глазах. Что касается завтрашнего дня, просто отправьте своего водителя, чтобы отвезти меня в ваш дом. Я лично объясню это нашим родителям, в конце концов, у меня 14-часовой перелет, и я могу сыграть избалованную принцессу,которой вы меня посчитали и просто отдохнуть. Извините, что трачу ваше время длинным разговором. Я вешаю трубку. Увидимся позже».

http://tl.rulate.ru/book/26516/553211