Готовый перевод Chrysalis / Хризалида: Глава 109 - Что-то тяготит тебя?

Когда конструкция наконец заполнилась невероятным количеством маны, почти 30% моей полной вместимости гравитационной энергии, она активировалась.

Сфера из хитро сплетённых форм и узоров начала движение, вначале медленно, подобно локомотиву набирая скорость, кружась и вертясь в захватывающе сложном танце. Что тревожит, так это то, что образ продолжает вытягивать мою ману, пусть она и завершена.

Что происходит?!

И в следующий миг я получил ответ на свой вопрос. Внешний слой сферы резко вышел наружу, покинув моё тело и сразу же охватив собой область радиусом пяти метров вокруг меня. Ядро конструкции продолжает крутиться внутри меня, пульсируя энергией и продолжая с головокружительной скоростью впитывать ману.

Ах! Я даже не хочу знать, что происходит! Это поле маны расположилось вокруг меня? И что, Пангеру побери, оно делает?!

Теперь, когда конструкция была завершена и заряжена, в первый раз с момента, как я её активировал, я вернул своё внимание во внешний мир, оставив задачу поддержания энергии для обеспечения заклинания своему под-мозгу, который более чем подходит под это дело.

Ауч! Я был немного избит и потрёпан! Несколько трещин и вмятин на моём панцире тому подтверждение! К счастью я не потерял слишком много ОЗ, алмазный панцирь доказал свою полезность против всех этих более приземлённых атак от более слабых существ.

Битва продолжает раскаляться вокруг меня, монстры с диким безумием бросаются в схватку, атакуя друг друга каждым доступным оружием. Ещё больше существ начинает выходить из стен, пока цикл рождения монстров продолжается без замедления, ещё больше мяса бросается в эту мясорубку!

Действия монстров, находящихся близко ко мне, меняются в тот момент, когда местность покрывает сфера маны. Как только моё заклинание активировалось, существа, мгновения назад вовлечённые в яростную схватку, моментально прижались к земле, будто им по голове ударили кирпичом.

Что такое?!

В окружении вокруг меня нет никаких видимых отличий. Я чувствую себя идеально, что бы заклинание не делало, оно, кажется, никак на меня не влияет. В пяти метрах вокруг меня медленно крутится сферический барьер маны из таинственного узора из тёмно-фиолетовой гравитационной маны.

Существа в пределах сферы странно себя ведут, как будто их невидимой рукой придавило к земле. Я озадаченно смотрю на них. Нет же никакой силы, которую я могу прочувствовать? Может эффект есть лишь на других?

Неподалёку я вижу монстра, который агрессивно замахнулся когтями на край сферы. Когда лапа прошла внутрь моего заклинания, её сразу же потащило вниз, потянув монстра за плечо, пока он не упал вперёд, стараясь убрать свою руку из моей области поражения.

Может ли это быть? Это то, о чём я думаю?! Легендарная область гравитации!?

Взглянув снова на ближайших монстров, я вижу, как они болезненно пытаются подняться на ноги, такое чувство, будто на них давит куча кирпичей!

Вот оно! Внутри сферы вражеские монстры повержены влиянию могущественной зоны гравитации, которая тянет их вниз к земле! Невероятно!

Это так же объясняет почему такими быстрыми темпами продолжается вытягивание моей энергии. Чтобы поддерживать такой сильный эффект на большой области, можно ожидать плату в виде большого количества энергии. С текущей скоростью потребления я наверное полностью истрачу Гравитационную ману всего лишь через несколько минут!

Впрочем, не важно, это же потрясающе! Я почти что не могу поверить своим собственным глазам, пока разглядываю жалкий вид этих ужасных монстров, которые несколько мгновений назад яростно сражались и разрывали друг друга на куски, а теперь пытаются выставить свои ноги под собой.

Область Гравитации! Такая могущественная!

Я не могу терять эту возможность!

В порядке очереди я подхожу к ближайшему монстру. Я намерен быть осторожным, пока не узнаю больше, как работает это новое заклинание.

Существо видит, как я приближаюсь, и рычит, используя всю свою силу, чтобы подтянуть свою верхнюю часть тела в попытке ударить меня. Впрочем, как только весь вес тела был перемещён на одну конечность, существо быстро упало обратно на землю.

....

Как грозно!

В любом случае я этому не подвержен! Полагаю, я тогда просто прыгну вперёд и откушу частичку его?

Сокрушающий укус!

Сокрушающий укус!

Сокрушающий укус!

[Вы сразили уровень 2 Морсус Йог]

[Вы получили опыт]

Это может звучать жестоко и бесчеловечно, но кусать ужасного рото-монстра, пока он не может пошевелить и пальцем, чтобы защититься .... Так бодрит!

Муахахахахаха!

Время для пирушки!

Будучи в курсе, что эта способность не продержится долго, я окунаюсь головой в процесс. Каждый монстр, пойманный моим полем, становится прижатым к земле неудержимой силой гравитации. Некоторые из них способны справляться с этим лучше остальных, но даже самые упёртые монстры в комнате внезапно обнаружили, что с их боевыми возможностями, уменьшенными наполовину, они мне не ровня, когда я совершенно ничем не обременён.

Укус. Укус. Укус. Укус. Укус!

Каждый укус сокрушающий, не останавливайся, просто продолжай кусать!

[Вы сразили ...

[Вы сразили ...

[Вы сразили ...

Укус и ещё раз укус! МУАХАХАХА!

Сокрушающий укус!

Сокрушающий укус!

[Сокрушающий Укус достиг уровня 10, доступно усовершенствование]

Я так погружён в битву, что изначально даже не заметил сообщение Гэндальфа.

Что такое? Сокрушающий укус достиг предела уровней?!

Фантастика! Давай же сейчас же его улучшим!

[Сокрушающий Укус -> Разрушающий Укус. Этот продвинутый навык позволяет использующему проявлять свой укус, как энергию, чтобы расширить диапазон атаки вне его физического тела. Конечно же атака физическим телом причинит значительно больше урона]

....

ПОКУПАЮ!

Это тот тип навыка, который использовался теми солдатами с огненными клинками света на их мечах и далее? Я могу протянуть вперёд метафизическую пару мандибул, чтобы кусаться?! Невероятно!

Мне немедленно нужно это проверить!

Я радостно приближаюсь к ещё одному монстру, прижатому моим неумолимым давлением Области Гравитации.

Активировать Разрушающий Укус!

И сразу же я почувствовал большую потерю моей выносливости, усталость просачивается вглубь моего уже и так усталого тела. Ё моё, цена то не маленькая!

Восторг вернулся ко мне сразу же, как только мои мандибулы начали светиться ярким светом. Постепенно свет становился всё более интенсивным, а затем распространился вне границ моих мандибул, создав призрачные челюсти в три раза больше моих собственных, которые укрыли пространство в воздухе и имитировали каждое движение моих настоящих мандибул.

Просто чудесно!

Проверим. Разрушающий укус!

Одним яростным ударом я пригнулся в сторону моего дёргающегося противника и опустил свои призрачные мандибулы на визави. Они с безумной силой сомкнулись, пробив голову монстра и взорвав её, как арбуз.

...

Отвратительно.

А ещё поразительно! Такая сила! Не стоит и забывать, что это был первый раз, когда я был способен укусить что-то на некотором расстоянии от себя, что означало, что когда зверь был сражён и залил собой округу, я не получил все эту гадость на себя!

Меня бесит счищать внутренности монстров с моих антенн! Этот навык лучше всех!

Моя железа Гравитационной маны начинает опустошаться, я не могу позволить себе тратить ещё больше времени. Выпустив внутреннего зверя, я начал буянить, пробивая себе путь по комнате Королевы и кусая каждого монстра, какого вижу.

Следующее счастливое открытие показалось передо мной, когда я прыгнул вперёд на монстра, только чтобы обнаружить, что это тот зверь, с которым сражается Тини.

Прыгнув на ещё одного из этих существ из кошмаров, я обнаружил, что смотрю в лицо своему верному товарищу обезьяну.

Тини выглядит довольно потрёпанным, но дикий блеск в его глазах и ужасающая ухмылка на его лице говорят мне, что он наслаждается, будучи на первых рядах открытия волны. Его электричество кажется себя исчерпало, лишь несколько маленьких искорок пробегают то тут, то там, но его смертельные кулаки всё равно остаются достаточно уверенным оружием.

Мне потребовалось время, чтобы это осознать, но в нём есть ещё что-то странное.

...

[Тини, ты не чувствуешь тяжести?]

Гигантская обезьяна стоит в середине моей Области Гравитации, но кажется она его совершенно не затрагивает. Я знаю, что он силён, но не думаю, что силён настолько, что мог бы стоять без каких-либо видимых признаков давления под весом этой мощной гравитации!

Тини лишь растерянно посмотрел на меня, прежде чем опустить взгляд на себя и слегка погладить живот. Выглядя немного обиженно, он поднял голову и уверенно покачал головой.

...

Обезьян, я не называл тебя жирным!

__________________________

Группа VK (информация о переводах, обратная связь и прочее): https://vk.com/yrpotria

http://tl.rulate.ru/book/26490/693313