Готовый перевод Young Master Gu, Please Be Gentle / Молодой мастер Гу, пожалуйста, будьте нежны: Глава 17

Глава 17. Величайшая красавица Каргалика была отвергнута

Десяти тысяч проклятий не хватило бы Тан Моэр, чтобы выразить свое разочарование. Ей хотелось злиться, кричать и рвать на себе волосы - все, что угодно, лишь бы выплеснуть эти кипящие эмоции. Что, черт возьми, на нее нашло?

Гу Мохань посмотрел на нее сверху вниз. Ее большие ясные глаза были слегка влажными и невинными. Ее крошечный рот был раскрыт от шока, обнажая кончик розового языка. Это было чрезвычайно соблазнительно, и он почувствовал знакомое желание, шевельнувшееся внутри.

Он нахмурился и подавил его, затем вернул ей монету: "Этого будет недостаточно. Подождите, пока вы сэкономите больше, прежде чем пытаться привлечь меня."

Сказав это, он вышел из комнаты, оставив ее в плачевном состоянии.

Тан Моэр не слышала, что он сказал перед уходом. Она застыла на своем прежнем месте, стоя на коленях на холодных мокрых плитках, и чувствовала, что весь мир стал каким-то странным, как будто она вошла в сумеречную зону.

Она вскочила и подошла к зеркалу, внимательно разглядывая себя. Ее белое платье насквозь промокло и прилипло к телу, как вторая кожа. Ее женственные изгибы и черты лица были еще более заметны, чем обычно. Ее красные губы выделялись, надутые и соблазнительные, она все еще была самой собой. У Тан Моэр была фигура, внешность и женские прелести. Она хотела нанять мужчину-проститутку, но ей решительно отказали! Это было невероятно.

Тан Моэр начала сомневаться в собственном обаянии. Су Чжэ был соблазнен до Сяовань Хань. Единственный раз, когда она попыталась соблазнить мужчину, причем обанкротившегося, ее полностью отвергли.

Кроме того, она даже говорила такие неловкие слова!

Ее губы слишком сексуальны. Определенно, созданные, чтобы поцеловать женщину, как она этого хочет…

Такое подтянутое и сильное тело…

Тан Моэр положила голову на руки и хотела успокоить свое бешено колотящееся сердце. Она облилась холодной водой под душем, откинула назад свои длинные локоны и расчесала их, пока вода продолжала стекать по ее лицу.

Эти слова вырвались из ее собственных уст?

Зачем?

Когда она успела стать такой неразборчивой в связях женщиной?

Ее тело было охвачено переплетением чувств, одновременно ледяных и обжигающе горячих. Она только сейчас поняла, что с ее телом что-то не так. Эти два приема "Оne Night Stand"! Она, наконец, поняла смысл этого обманчиво красивого напитка кружащихся цветов.

Она сильно прикусила нижнюю губу своими белыми зубами, так сильно, что почувствовала вкус медно-металлической крови во рту. Ее действия вызвали у нее желание спрятаться в нору. Как она могла быть такой неловкой?

…

На следующее утро Тан Моэр проснулась с двумя большими темными кругами под опухшими глазами. Она не смогла заснуть прошлой ночью, так как ее мысли были заняты ее унизительными поступками. Она заснула лишь на короткое время утром, после того как почти всю ночь ворочалась с боку на бок, а в голове бесконечно крутились образы.

Чтобы скрыть темные круги под глазами, она нанесла легкий макияж.

Когда она закончила, зазвучал ее рингтон, указывая на входящий звонок.

Это была Хань Сяовань.

Телефонный звонок от этого человека пришел раньше, чем она ожидала. Она скользнула пальцами по экрану телефона, чтобы ответить на звонок: "Алло."

- Привет, сестра.", - Хань Сяовань использовала мягкий голос, чтобы поговорить с Тан Моер.

Услышав ее наигранный голос, Тан Моэр почувствовала, как внутри нее поднимается чувство соперничества. Хань Сяовань всегда использовала слово "сестра", чтобы позлить ее, и это всегда действовало ей на нервы.

- «Я слышала, что на тебя напал ненавистник, и тебя положили в больницу, - без обычной вежливости сказала она в трубку. Кажется, ты уже в порядке, раз ты такая энергичная."

Хань Сяовань, казалось, не заметила насмешки в резких словах Моэр, вместо этого, сладко ответив: "Спасибо, сестра, за твою заботу. Теперь я в порядке."

- «Почему ты связываешься со мной?"

- «Сестра, ты сегодня свободна? Может, встретимся сегодня? У нас уже давно не было хорошего разговора."

"Хорошо, где мы встретимся?"

Хань Сяовань дала ей адрес торгового центра, и Тан Моэр положила трубку. Она переоделась в домашнюю одежду, взяла сумочку и вышла из спальни.

…

Она уже собиралась выйти, но глубокий голос прервал ее, когда она проходила мимо гостиной. -Ты проснулась, иди сюда и позавтракай."

Тан Моэр обернулась и увидела Гу Моханя, стоящего в гостиной. На нем была темно-синяя рубашка и отглаженные черные брюки. Его одежда была идеально выглажена, и он выглядел настоящим джентльменом из благородной семьи.

Тан Моэр почувствовала себя неловко, когда ее взгляд упал на Гу Моханя. Ей тут же вспомнился вчерашний инцидент, но она подавила воспоминание и затаила дыхание.

Поскольку она была немного голодна, то решила сесть и позавтракать. Если бы она отказалась, это показалось бы еще более неловким, и она стала бы и дальше смущаться.

http://tl.rulate.ru/book/26473/632916