Готовый перевод Young Master Gu, Please Be Gentle / Молодой мастер Гу, пожалуйста, будьте нежны: Глава 982

Ань прочитала сообщение дважды - я возле твоей квартиры, открой дверь.

О боже. Он был здесь.

Ан'Ан даже не успела надеть туфли, как подбежала и открыла дверь.

Высокая фигура стояла снаружи, как статуя, спиной к свету.

Это действительно был Лу Янь.

Ань Ань посмотрела на него, надув щеки. "Что ты здесь делаешь, разве Цяньцянь не разрешила тебе переночевать в ее номере?" Она все еще держалась за ручку двери, не позволяя ему войти.

Лу Янь протянул руку, чтобы открыть дверь, шагнул внутрь ее квартиры и закрыл за собой дверь. Его действия были такими властными.

Он прислонился к двери и усмехнулся. "Кто-то будет плакать, если я действительно уйду".

"Я не собираюсь плакать носом!" Хотя Ань Ань сказала это, ее нос уже был красным.

Лу Янь посмотрел вниз, ее ноги были голыми. Нахмурив брови, он спросил, "Почему ты босая?".

Он протянул свою мускулистую руку, обхватил ее за талию и легко поднял вверх. Аньян быстро обняла его за шею.

"Что случилось, почему у тебя красные глаза?" Он наклонился вперед, чтобы поцеловать ее вдовью вершину.

Ан Ан не чувствовала себя такой обиженной, пока он не пришел и не спросил ее об этом, но, когда он упомянул об этом, она надула губы. "Я думала, что ты снова меня бросишь".

Сердце Лу Яня снова заколотилось, когда он услышал это. Он приложил больше силы, схватив ее. "Я тебе так нравлюсь?"

У него теперь не было ничего, он был даже инвалидом, почему же он так нравится ей, 21-летней девушке в расцвете молодости?

"Ммм, ты мне просто нравишься", - сказала Аньань, опустив голову.

Глаза Лу Яня расплылись в улыбке. "Я купил тебе подарок, он у меня в кармане. Возьми сама".

Он купил ей подарок?

Глаза Ань Ань загорелись, она быстро потянулась к его карману. "Какой подарок?"

Ее руки лежали на мышцах его бедер, их разделяла лишь тонкая ткань брюк. Его талия напряглась.

Ан'Ан удалось найти подарок, она достала его. Это была губная помада.

Он подарил ей помаду.

Мужчина дарит женщине помаду.

Вся обида в сердце Аньян рассеялась, и ее глаза расплылись в улыбке, когда она взволнованно помахала помадой. "Сколько она стоит?"

"Не много, 3999".

Что?!

Аньян вздрогнула. "Твоя зарплата всего 4000 долларов, а ты потратила 3999 на помаду? Лу Янь, ты с ума сошла?!"

Она сжала руки в кулаки, чтобы ударить его.

Лу Янь не двигался, просто позволяя ей бить его. Ощущение было такое, будто она щекочет его, когда ее кулаки приземлялись на его мускулистую грудь. Он не боялся боли, а скорее боялся, что ее руки причинят боль.

"Иди, надень его, я хочу посмотреть".

Ан'ан злилась на то, что он легкомысленно тратит деньги, растрачивая месячную зарплату. Он уже не был таким, как раньше, у него не было сбережений после того, как он отправил детей в горы в столицу на учебу.

"Я не собираюсь его надевать".

"Маленькая Ласс, ты плохо себя ведешь?" Он ущипнул ее за талию.

Больно! Ан'Ан выскользнула из его рук, как змея. Она надела домашние тапочки и подошла к комоду, открывая помаду.

Нанеся помаду на губы, она продолжила размазывать ее. Помада была ярко-красного цвета, очень пигментированная, ей нужно было нанести совсем немного, чтобы создать эффект блестящих, градиентных губ.

Подняв глаза, она посмотрела в зеркало: ее естественная линия губ и так была идеальной, поэтому обычно ей вообще не приходилось наносить помаду. Но сейчас, когда она накрасила губы, помада так хорошо дополняла ее светлую кожу, подчеркивая ее красоту.

Она повернулась и посмотрела на него блестящими глазами. "Я хорошо выгляжу?"

Лу Янь подошел и встал перед ней, после чего обнял ее лицо и поцеловал в губы.

Ее мягкие губы, помада и все остальное, были на его губах.

Ммх!

Ань Ань быстро оттолкнула его. "Прекрати целовать меня, я только что нанесла помаду!"

"Я купила помаду, чтобы съесть ее".

"..."

Он собирался поцеловать ее, но Ан Ан избегала его. "Позволь мне задать тебе вопрос, почему ты подарил мне помаду?"

Из стольких подарков он выбрал помаду.

"Изначально я намеревался купить что-то другое, но у меня не хватило на это денег".

"..."

Разве он не должен был сказать что-то очень милое или романтичное в этот момент?

Брр, его всегда было так трудно предугадать.

Ладно, он не был таким.

Когда Лу Янь наклонился, чтобы снова поцеловать Ань, она не стала уклоняться. Она положила руку в его карман. В кармане оставалась одна монета. Она крепко сжала монету в руке, чувствуя боль в сердце.

Ее А Янь не должен так жить.

Вдруг она услышала, как он жалобно сказал: "Ты закончила трогать и шарить в моем кармане?".

Лицо Ань Ань покраснело, и она подсознательно отдернула руку.

Лу Янь поднял ее и бросил на диван в гостиной.

Прежде чем она смогла подняться, он прижал ее к себе, и аромат его мужского тела переполнил ее чувства.

Затем они стали целоваться так, словно завтрашнего дня не будет.

Так как Ан'Ан держала помаду, когда мужчина начал снимать с нее одежду, помада упала на ковер.

"Моя помада!"

Она наклонилась, чтобы проверить, но помада уже разбилась на две половинки на ковре.

Сердце Аньян сжалось. О Боже, ее помада за 3999 долларов!

Она хотела поднять ее.

Но в следующий момент мужчина оттащил ее назад. "Зачем ты кричала, она уже разбилась, оставь ее в покое".

"Но..."

"Хватит терять время!" Он прервал ее. "Я был внимателен к тебе из-за ребенка, но смотри, как я тебя сейчас проучу!"

Ан'ан быстро закрыла глаза. Этот мужчина... был хищником, он жаждал ее самым первобытным образом. Но даже сейчас она могла думать только о растраченной и разбитой помаде.

...

Два часа спустя.

Ан'ан слабо открыла глаза, лежа на кровати. Казалось, она уже умерла.

Лу Яня в комнате не было, он вышел на улицу.

Собрав все силы, Ань Ань спустилась с кровати и открыла окна в комнате, чтобы проветрить помещение. Простыни уже нельзя было использовать, она сняла их и заменила новыми.

Она держала в руках старые простыни, когда выходила из комнаты.

Выйдя на улицу, она увидела на кухне высокую фигуру. Лу Янь готовил на кухне. Он только что принял душ, но так как в квартире не было мужской одежды, он был одет в ту же темно-синюю футболку, а его протез ноги был снят. Его правая штанина была пуста.

Но это нисколько не повлияло на движения мужчины, даже усилило его обаяние. Ан'Ан легкими шагами подошла к нему и обняла его сзади. Она коснулась ампутированной части его ноги.

"А Янь, как ты потерял ногу?"

http://tl.rulate.ru/book/26473/2198434