Готовый перевод Young Master Gu, Please Be Gentle / Молодой мастер Гу, пожалуйста, будьте нежны: Глава 889

Хуо Яньмэй не осознавала, что потеряла все свое очарование до возвращения Линь Сюаньчжи. Но теперь она ясно видела свою тень в зрачках Линь Сюаньцзи.

Именно по этой причине Хуо Яньмэй недолюбливала Линь Сюаньцзи. Она всегда будет забытым листом, а Линь Сюаньцзи - прекрасным цветком. Рядом с ней Хуо Яньмэй была просто забытым помощником.

Линь Сюаньцзи посмотрела на Хуо Яньмэй, уголки ее губ приподнялись. "Яньмэй, мы, сестры, так давно не виделись, неужели у тебя нет никаких объяснений для меня?"

Объяснения?

Хуо Яньмэй чувствовала себя так, словно ее с ног до головы облили холодной водой. Она знала, что этот день рано или поздно наступит.

День Д. День расплаты.

Лу Цзиньвэнь однажды спросил ее, как она собирается встретиться с Сюаньчжи, когда вернется.

Тело Хуо Яньмэй напряглось. "Нет, не собираюсь".

Как только она это сказала, Линь Сюаньцзи подняла руку, чтобы дать Хуо Яньмэй одну сильную пощечину.

Пах! Линь Сюаньцзи так сильно ударила Хуо Яньмэй, что ее голова откинулась в сторону.

Линь Сюаньцзи заговорила: "Яньмэй, 30 лет назад мы были лучшими подругами. Я действительно относилась к тебе, как к старшей сестре, но как же ты? Ты была поглощена ревностью и потеряла всю свою разумность. Ты ударила меня в спину, когда у меня были худшие времена, ты бросила меня. Считай эту пощечину достойным завершением нашей дружбы!"

Хуо Яньмэй провела пальцами по левой стороне лица, но Линь Сюаньцзи снова подняла руку, чтобы дать ей еще одну пощечину по правой стороне лица.

"Яньмэй, я даю тебе эту пощечину за все, что ты сделала с Мо'эр. Когда я была так беспомощна, я отдала ее тебе, думая, что ты - единственная надежда. Я доверяла тебе, но я никогда не ожидала, что ты возьмешь все в свои руки и перевернешь всю ее судьбу. У нее должно было быть прекрасное детство, но ты все изменил!"

Пощечина! Линь Сюаньцзи дал ей третью пощечину. "Янмэй, это и для Мо'эр тоже.

Я дал тебе две пощечины подряд, потому что ты причинил ей столько мучений, даже после того, как исковеркал всю ее судьбу с юных лет! Ты насильно разлучил Мо'эр и Мохана и использовал столько разных способов, чтобы разлучить их друг с другом. Ты совершила так много плохих поступков, ты неисправима!"

Линь Сюаньцзи дал ей четвертую пощечину. "Эта последняя пощечина предназначена исключительно для того, чтобы выбить из тебя всю дурь. Я хочу, чтобы ты сейчас же проснулась! Хуо Яньмэй, ты была старшей дочерью семьи Хуо, и ты была такой талантливой бизнес-леди. Ты была ничуть не хуже других мужчин. Ты могла бы прожить жизнь еще более удивительную, чем все остальные, но посмотри на себя сейчас. Ты такая жалкая, такая презренная, просто жалкая!"

После четырех пощечин от Линь Сюаньцзи у Хуо Яньмэй заложило уши. Каждое слово Линь Сюаньцзи пронзало ее в самое сердце, как острая игла.

Она действительно осознавала каждый свой плохой поступок, который совершила за эти годы. Она понимала, что делает, но позволяла себе заблуждаться.

Она не хотела просыпаться.

Но Линь Сюаньцзи ударил ее так сильно, что у нее не было выбора, кроме как проснуться. Это было грубое пробуждение.

Хотя она не могла сравниться с Линь Сюаньчжи, но, будучи старшей дочерью семьи Хуо, она не испытывала недостатка в ухажерах. Мужчины, желающие заполучить ее, могли выстроиться в очередь от Каргалика до столицы, но она влюбилась в Гу Тяньлина.

Гу Тяньлин разрушил всю ее жизнь.

Она начала с одной ошибки, а в итоге совершила столько плохих поступков в своей жизни.

Хуо Яньмэй закрыла глаза, по ее лицу текли две струйки слез. Если бы у нее была возможность прожить жизнь заново, она бы никогда больше не выбрала такой путь.

Затем она услышала тяжелые шаги. Пришел Гу Тяньлин. "Сюаньцзи, это действительно ты?"

Гу Тяньлин поспешил сюда, и все из-за Линь Сюаньцзи.

Линь Сюаньцзи обернулась, посмотрела на Гу Тяньлиня, и уголки ее губ приподнялись в слабой улыбке.

"Тяньлин, прошло много времени".

Взгляд Гу Тяньлина был прикован к Линь Сюаньцзи, он казался почти фанатичным и одержимым Линь Сюаньцзи. Она была белым лунным светом в его жизни, единственной женщиной, которую он так сильно любил, но не мог удержать рядом с собой.

Он гнался за ней всю свою жизнь.

Гу Тяньлин рванулся вперед, желая подойти к Линь Сюаньцзи. Но тут появилась внушительная фигура и преградила ему путь. Это был Лу Цзиньвэнь.

Лу Цзиньвэнь стояла перед Линь Сюаньцзи и загораживала его от нее, Гу Тяньлин не мог даже украдкой взглянуть на Линь Сюаньцзи.

Гу Тяньлинга тряхнуло, он заметил Цзюнь Мошэна, стоявшего рядом с Лу Цзиньвэнь.

Когда двое мужчин сражались друг с другом из-за Линь Сюаньцзи, он даже не был достаточно квалифицирован, чтобы присоединиться к ним. Даже по прошествии стольких лет он все еще не был достаточно квалифицирован.

Линь Сюаньцзи только взглянул на Гу Тяньлина и повернулся, чтобы уйти.

"Сюаньчжи!" страдальчески воскликнул Гу Тяньлин. "Могу я... побыть с тобой несколько минут?"

"Мама." Тан Моэр внезапно появилась и взяла Линь Сюаньчжи за руку.

Зрачки Гу Тяньлин расширились от ужаса. Что? Тан Мо'эр была... дочерью Линь Сюаньцзи?

О Боже!

Да что же это такое?

Гу Тяньлин сделал два шага назад после такого удара. Он уже давно должен был догадаться об этом. Танг Моэр имела такое невероятное сходство с Сюаньчжи...

Он пытался стать спонсором Тан Моэр три года назад... Он пытался вымогать сексуальные услуги у дочери женщины, которую так сильно любил?!

Как он собирался противостоять Сюаньчжи?

"Ха, ха ха ха." Хуо Яньмэй громко рассмеялась. Ей было так приятно видеть Гу Тяньлиня таким жалким, она была довольна своей местью.

Гу Тяньлин посмотрела на Хуо Яньмэй и все поняла. Хуо Яньмэй уже знала, что Тан Моэр - биологическая дочь Сюаньчжи, но скрывала это от него!

Она постаралась сохранить все в тайне!

Она сделала все это только для того, чтобы сегодня увидеть эту сцену, чтобы он мучился от чувства вины перед Сюаньчжи!

Гу Тяньлин мог только смотреть на прекрасный вид спины Линь Сюаньцзи, заикаясь: "Сюаньцзи, я...".

Линь Сюаньцзи не обернулась, она просто бесстрастно ответила: "Тяньлин, я все еще помню, что тогда ты был таким мягким и приятным человеком. Однако за эти годы ты так изменился. Ты так изменился, что я уже не узнаю тебя".

Линь Сюаньцзи взяла Танг Мо'эр с собой, и они ушли.

...

Они все ушли.

Остались только старый мастер Гу, Гу Тяньлин и Хуо Яньмэй.

Как только Линь Сюаньчжи скрылась из виду, Гу Тяньлин крепко сжал кулаки. Он развернулся, прижал Хуо Яньмэй к стене и задушил ее со всей силы.

"Это все из-за тебя, все из-за тебя!"

Хуо Яньмэй могла только продолжать смеяться, пока не выдохлась. "Ты права, это все из-за меня. Мы все знали, что Тан Моэр - биологическая дочь Линь Сюаньчжи, только ты оставалась в неведении!

"Линь Сюаньцзи когда-то выбрал тебя. Ты был молодым хозяином семьи Гу в столице и обладал всеми чертами, о которых только могут мечтать женщины. Однако ты сильно изменился. Ты больше не заботился о корпорации Гу и проводил все свое время с разными любовницами, одержимый Линь Сюаньчжи и погрязший в разврате. Я хотел, чтобы перед Линь Сюаньчжи обнажилась твоя похотливая и отвратительная сторона!

"Ты должен мне все это. Ты разрушила всю мою жизнь с тех пор, как я вступила с тобой в брак! Я поклялся, что ты испытаешь те же муки, что и я!"

Глаза Гу Тяньлиня налились кровью, когда он услышал это. "Ты, злая женщина, я задушу тебя сегодня до смерти, если это будет последнее, что я сделаю!"

Он задушил ее с еще большей силой, и лицо Хуо Яньмэй стало таким красным. Она не могла дышать.

Она собиралась умереть?

А... Неважно, это все равно не имело значения.

http://tl.rulate.ru/book/26473/2196002