Готовый перевод 나는 마도왕이다 / I Am The Sorcerer King / Я Король-Волшебник: Том 2. Глава 14

— Ох, воды… Оппа, подай воды, — стонала обессиленная Мин Йе Ён.

— Фу-у-ух, да, сейчас, подожди, — Сон Хун, конечно, тоже слегка утомился.

Парень поднялся, сходил к холодильнику и принес воды и себе, и своей ученице. Потом он помог ей подняться и они направились в подвальную комнату для тренировок маны.

Йе Ён следовала за ним, слегка пошатываясь от усталости. Увидев комнату, она удивилась, насколько ей позволяли силы.

— Вау… что это все такое? — спросила она, изумленно оглядываясь по сторонам.

— Это место для твоих тренировок, — объяснил маг. — Присядь здесь, в позу для медитации.

— Что? — она явно не знала, как это.

— Сядь вот так, — показал волшебник.

Мин Йе Ён посмотрела на него и кивнула. Она подошла к нему и села рядом, сделав все правильно.

— То, чему я буду тебя учить, называется «техникой укрепления тела», — Сон Хун решил объяснять все подробно.

— «Техника укрепления тела»? — послушно повторила девушка.

— Пробужденные используют ману для своих навыков, так? Когда мана воздействует на тело, она превращается в физическую силу. Её также называют «аурой». Если обладаешь этой силой, то это придает твоему тело большое усиление. Уровень усиления зависит от того, как много ты тренируешься. Твоя защита может стать гораздо лучше, чем у танка, а атака больше, чем у дамагера.

— Ха…

— Ты – хилер. В твоем случае, если ты завладеешь техникой усиления тела, то ты сможешь залечивать себя сама в процессе охоты на монстров. Ты можешь стать кем-то между дамагером и хилером. Танком не выйдет, — продолжал объяснять парень.

— Почему? Ты же сказал, что защита тоже возрастет, да? — не поняла Мин Йе Ён.

— Разве только защита делает тебя танком? Нужны и другие способности.

— А, провокация! — догадалась девушка.

Навык, который позволяет завладевать сознанием монстра и обращать его внимание только на танка. Без этой способности саппорты и дамагеры погибали бы сразу же в начале боя.

Поэтому танки и хилеры имеют такую большую значимость. В частности, танки принимают атаку монстра своим телом. Но насколько бы ни была высокой их защита, она, как ни странно, не защищает их от урона полностью. Танки могут быть ранены, или даже погибнуть. Мало таких людей, которые могут полностью преодолеть страх боли и смерти.

Поэтому среди Пробужденных со способностями танков много тех, кто отказался от такой жизни, настолько это опасная роль. Постоянно подвергать себя опасности просто психологически трудно.

Хотя, конечно, и все остальные могут пострадать, не только танки, и это естественно. При битве с монстром ты ставишь свою жизнь на кон. Это совсем не безопасное занятие.

— Что ж, теперь…

Сон Хун встал со своего места, подошел к Мин Йе Ён и положил свою руку на ее голову.

— Не напрягайся. Я начинаю.

— А? Что начина… — любопытная девушка замолкла на полуслове, когда Сон Хун рукой дал ей знак молчать.

— Передача знаний.

Со вспышкой от его руки начал исходить свет. Зрачки Мин Йе Ён округлились, а ее лицо застыло.

— Оппа, что это? А?.. Странные воспоминания, так внезапно... Э-э? — поток восклицаний и вопросов посыпались один за другим.

— Сосредоточься, — маг поднял палец вверх. — Это один из моих навыков. Я передаю тебе свои знания.

— Вау, серьезно? Невероятно!

Мин Йе Ён, казалось, была воодушевлена. Посмотрев на ее реакцию, Сон Хун усмехнулся. В своих действиях он не видел ничего особенного, ведь в его прошлой жизни это было очень распространено.

Психологическая магия возможна даже при наличии первого ранга, а уже с третьего ее можно использовать вот такими методами.

— Но если ты все это не заучишь, то очень быстро забудешь, — предупредил маг свою ученицу. — Это воспоминания улетучатся, поэтому тебе надо хорошенько все запомнить. Знания останутся примерно на шесть часов.

— Вау… Это бы очень пригодилось на экзаменах, — Мин Йе Ён всегда была готова пошутить.

— Хватит болтать и начинай. Ты ведь знаешь, что нужно делать? — маг хотел, чтобы она отнеслась к его словам максимально серьезно.

— А? Да, я поняла, оппа. Подожди…

Мин Йе Ён закрыла глаза и вокруг ее тела начала образовываться энергия золотистого света.

Естественно. Если ты хорошо контролируешь свою ману, то с аурой обращаться ты тоже умеешь.

Проблема заключалась больше во времени и таланте. Талант в изучении маны и использование маны для своего укрепления – это разные вещи.

Интересно, как быстро справится Мин Йе Ён?

— Это правда работает! — восхищенным шепотом произнесла девушка.

— Конечно, — ухмыльнулся Сон Хун. — Появилось сообщение системы?

— Да-да! Появились очки навыков техники укрепления тела и ауры. Вау… Это действительно работает! Тогда я теперь мультиспособная? — Йе Ён была в восторге.

— Конечно. Но ты должна закрепить всё тренировками, запомни это, — поднял палец вверх Сон Хун. — Кстати, тренировки в моем доме дают самый хороший результат, — тут же добавил он.

— Это из-за дизайна этой комнаты? — догадалась Мин Йе Ён.

— Да.

— Внушительно… — девушка еще раз осмотрелась.

Видно было, что она впечатлена.

— Так, продолжим. Для начала нужно достигнуть значения ауры в сто единиц, прежде чем что-то делать. Это база. Ещё нужно выучить определенные техники и искусство владения аурой.

— Да, хорошо. Я буду стараться, — теперь она поверила в новые возможности и была готова выполнять все распоряжения учителя.

— Отлично. Выполнив все это, ты станешь моим союзником.

Глаза Мин ЙеЁн были наполнены решительностью. Занятия продолжались.

***

Остальные члены команды также связались с ним. Команда Альфа заключила с ним контракты, и он стал обучать их технике укрепления тела.

На самом деле, он мог бы обучить их и магии, но об этом ещё стоит подумать хорошенько, поэтому он научил их только этой технике, ведь это было проще.

Да и условия контракта были приемлемыми:

– запрещается разглашать любую информацию, полученную в процессе обучения;

– стать его командой, и дальше продолжать поступать по-дружески;

– не предавать его.

На самом деле, сила контракта настолько велика, что даже если они захотят нарушить данные правила, то они просто не смогут этого сделать.

Сила контракта также влияет и на мышление. Поэтому мыслей о предательстве и возникнуть не должно. Конечно, бывают и исключения, но если так случится, то в качестве штрафа нарушитель становится рабом.

Настолько сильна магия контракта. Ведь дьяволы не просто так заключают договор со смертными.

Сон Хун занимался вместе со своими учениками во время обучения. Тренировки очень важны, расслабляться никому нельзя, и ему тоже. На сон один час в день, в остальное время упорно тренироваться.

С зачистки первого подземелья прошло уже две недели.

— Фу-у-ух …

Прямо сейчас они в процессе обучения.

Все сидят, приняв позу, вытянув кулаки. Стойка была похожа на что-то из современных боевых искусств, впрочем, это и есть боевое искусство с использованием ауры. В его прошлой жизни оно называлось «Рука, которая разрывает сталь». Тогда с помощью этого искусства он действительно голыми руками разрывал железо.

[Навык «Техника укрепления тела – сердце дракона» действует без поддержки системы.

Степень умения непрерывно растет.

Навык «Техника укрепления тела – сердце дракона» повышен на 1.]

Система сразу распознала, что обучение он проводил самостоятельно. Это его расстроило, но ничего не поделаешь.

— Хоп!

Волшебник резко поднял ногу, и воздух будто бы разделился на две части. Он продолжал свой бой с тенью. Мана накапливается в теле, преобразуясь в ауру.

[Время пришло! Время пришло!]

В какой-то момент раздался звук оповещения. Это означало, что время тренировки окончено.

— Фух… Окно системы.

Остановившись, он взглянул на свой статус.

[Имя: Ли Сон Хун

Род: Человек

Профессия: Волшебник - стажер

Уровень: 43

Физическая сила: 115 (78+37)

Выносливость: 112 (75+37)

Ловкость: 109 (73+37)

Мана: 529 (322+130+37)

Удача: 72 (35+37)

AP: 121

Очки: 70

Особенности: Владеет знаниями другой системы.]

Довольно зрелищно. Три его показателя сильно повысились. При использовании ауры он достиг показателей, в три раза превышающих способности обычного Пробужденного.

Сейчас его тело было на уровне чистого человека. На самом деле, это не сила, данная системой Акаша, а он сам достиг такого уровня.

«Это все за счет денег?»

Конечно за счет денег. Это все реально только из-за того, что есть деньги. Особенно благодаря тем кристаллам стоимостью пятьсот миллиардов вон, которые он запросил в обмен на зачистку пяти подземелий 1-го уровня.

Сюда можно приплюсовать и ту сумму, которую он получил, продав тело убитого босса-монстра за пять миллиардов вон, хотя он считал, что эта цена могла бы быть и больше. На самом деле, если сравнить с опасностью того подземелья, стоимость тел боссов монстров не такая уж и большая.

— Так, теперь…

Что теперь? Тренировки маны, конечно! Нельзя забывать о них. Необходимо тренироваться каждый день, чтобы…

Возьми телефон, возьми телефон, возьми телефон!

«Какой странный новый рингтон».

С такими мыслями он поднял трубку. Звонил ему Ли Ги Сок.

— Алло?

— Да, исполнительный директор.

— Как у Вас дела? Вы хорошо отдохнули?

— Ну так. На счет чего Вы позвонили? Следующее подземелье определилось? — Сон Хун сразу перешел к делу.

— Да, — подтвердил Ли Ги Сок. — Следующее подземелье находится в районе Каннамгу.

— Есть информация о внутренней обстановке? — спросил маг.

— Из первой группы никто не вернулся, и мы больше никого не посылали, — в голосе исполнительного директора слышалось сожаление.

— Значит, информации нет, — подвел итого волшебник. — Кстати, давайте после зачистки этого подземелья мы поедем в Нью-Йорк?

— Вы принимаете предложение о работе из Америки? — уточнил Ли Ги Сок.

— Принять его не стоит ничего. Разве проблема не кроется в другом? — намек был очень прозрачным.

Придется ехать аж в Америку. Он не мог поехать за стандартную плату.

— Мои условия – это кристаллы стоимостью один триллион вон, — озвучил маг свою цену. — Они ведь смогут предоставить такое?

Он назвал стоимость в два раза выше, чем в Корее. В Корее необходимо было зачистить несколько подземелий за пятьсот миллиардов, а в Америке лишь одно за триллион.

На самом деле он переживал, примут ли его предложение.

http://tl.rulate.ru/book/26447/674174