Готовый перевод 나는 마도왕이다 / I Am The Sorcerer King / Я Король-Волшебник: Том 2. Глава 4

— И Вы… постоянно развиваетесь?

— Да. Именно так.

— О-ох… — выдохнул Ли Ги Сок.

По его лицу стало заметно, как он устал.

— Скажу Вам честно: таких способностей, как у Вас, не было и не будет. Такой случай – первый в мире. Да... Я думаю, что Вы единственный в своем роде.

«Ну, только если не появится такой же Пробуждённый как я, который переродился, — подумал Сон Хун. — И не только в магии дело, есть же истории о тех, кто рождается с воспоминаниями о своей прошлой жизни. Ну, правда, я так-то был великим магом, а они просто людьми».

Парень, размышляя, покачал головой. 

 — Да, возможно это так.

— Поэтому в главном офисе очень долго не могли решиться. Мы никогда не имело дело с такими, как Вы, — объяснял исполнительный директор.

— Правда?

— Мы хотим улучшить условия Вашего контракта. Но взамен есть одно условие: он будет на десять лет. Как Вам такое? — Ли Ги Сок с волнением ждал ответа.

— Улучшить мой контракт...

«Конечно, таких же Пробуждённых, как я, больше не было. Даже система Акаша дала знак, что лично наблюдает за мной. Ей теперь, наверно, известно, какими знаниями я обладаю. Это же божество».

Сон Хун не спешил с ответом на предложение. Здесь стоило хорошо подумать, что парень и сделал.

— Как изменятся условия? — помолчав некоторое время, спросил он.

— Мы предлагаем Вам сотню миллиардов вон и возможность приобретения магических предметов, произведенных государством, по цене себестоимости. А ещё прибыль на 10:0.

— И моя часть – это десять?

— Конечно.

— В чем смысл такого контракта, где совсем не остается прибыли для компании?

— Смысл в том, что содержание в нашей компании сильнейших Пробуждённых – это уже для нас прибыль. Но, конечно, таких условий никогда не было. На самом деле даже прошлые условия Вашего контракта уже были лучшими в мире.

Сон Хун кивнул в ответ на слова Ли Ги Сока. Такие условия были ущербом для компании. Прибыли никакой нет.

Их маркетинг состоял в том, чтобы держать у себя сильнейшего Пробуждённого. Лишь влияние на продажи и никакой прибыли.

К тому же, будущие возможности Сон Хуна оценивались очень высоко. Ситуация, достойная риска. Ведь он мог в одиночку зачистить подземелье.

— Но десять лет – это все же довольно много.

Сон Хун посчитал всю прибыль и убытки и решил, что, в общем, вариант неплох. Но десять лет – это очень долго.

— Давайте на пять лет. Тогда я приму эти условия.

На этот раз Ли Ги Сок завис в раздумьях. На его лбу выступили капли холодного пота.

— Принято, —  в конце концов согласился он.

Сон Хун, услышав его слова, поднялся с места. Ли Ги Сок также встал.

В гостиной дома Сон Хуна на огромном экране телевизора Ким До Чжин давал интервью в прямом эфире:

— Это была огромная желтая обезьяна, настолько сильная, что ее нельзя называть монстром низкого уровня…

Сон Хун открыл дверь в гостиную и вошел.

Ким До Чжин потеснил его, но Сон Хун был только рад. Он решил до конца скрывать тот факт, что он сделал почти все сам.

Это также было договоренностью между Сон Хуном и Ли Ги Соком.

«Еще не время выставлять напоказ все свои способности. Нужно достичь пятого ранга. Даже при том, что и сейчас я уже достаточно силен…»

Так думал парень, снимая обувь и проходя в гостиную.

— Я дома! — крикнул он матери.

— Сон Хун!

Мама помчалась к нему со всех ног.

— Ты не ранен? — она стала ощупывать его тело.

— Ну, мам, ты же все видела недавно, все в порядке! Слышишь?— парень успокаивал её как мог.

Внезапно мама, размахнувшись, ударила Сон Хуна по спине. Удар был настолько сильным, что лицо ее сына сморщилось от боли.

— Ну что за сын! Я же просила тебя сообщать, когда ты идешь в такие места! — закричала женщина.

— Но если бы я сказал, то ты бы начала меня отговаривать!

— Я должна тебя остановить!

— Как же я могу не пойти? Это ведь часть моего заработка, мне нельзя отказываться, — оправдывался парень.

На самом деле, отказаться было можно. Но Сон Хуну стало интересно попасть в подземелье и посмотреть, что там.

К тому же, побывав в нем, он выяснил для себя одну вещь.

— О-ох… Но все же я не могу никак успокоиться. Ты ведь понимаешь? — объясняла мама свое состояние.

— Конечно понимаю. Но не волнуйся, правда!

— Хорошо… Ты поел?

— Да, я поел. Для начала я приму душ.

Он уже помылся один раз в отеле, но случайно ляпнул, что ему нужно в душ. Парню пришлось зайти в ванную. Мама провела на него тревожным взглядом.

Фотографии тела огромной желтой обезьяны были опубликованы. Все журналисты всполошились. Телеканалы также были заняты съемкой.

— Появление монстра, подобного огру, в подземелье…

— Команда Альфа HD Group справилась с задачей. Они…

Ким До Чжин, Мин Йе Ён и Пак Чжин Сок неловко улыбались. Трансляция велась не только по Корее, но и по всему зарубежью.

Спустя какое-то время из остальных порталов также выбрались Игроки.

— Это Пробуждённые! Похоже, они сильно ранены…

Когда они выбрались, некоторые порталы остались незакрытыми.

— Это чрезвычайная ситуация!..— кричали СМИ.

— Все мы в этой ситуации решительно… — политики обсуждали обстановку. 

Но это не все. Вместе с Кореей страны зарубежья так же стояли на ушах.

Пробуждённых, которые смогли вернуться из порталов, становилось все больше. Но были и те, кому этого сделать не удалось. Многие Игроки погибли прямо в подземелье, не сумев зачистить его. На это указывал определенный признак.

— Это монстр! Из портала снова появляется монстр!

Все камеры были направлены в сторону существ и Пробуждённых.

Из портала вновь прорвались монстры. Это было очевидным признаком того, что Пробуждённые внутри погибли.

По этому поводу встрепенулось много разных телеканалов. На K-Media запустили специальный выпуск программы, где обсуждали ситуацию:

— В конце концов, вся проблема в ограничении по уровню. Внутри подземелья необходимо уничтожить босса монстра, но из-за ограничения это сделать почти невозможно.

— Да, это так. При ограничении до 50-го уровня, если Пробуждённый 49-го уровня войдет в подземелье, он уже не сможет выйти оттуда.

— Есть же команда, которая смогла зачистить подземелье без потерь, так ведь?

— Да, есть. Это команда Альфа, принадлежащая HD Group. Говорят, что у этих Пробуждённых крайне редкие навыки.

— Как Вы уже знаете, крупные организации уже собрали подобные команды. Но все же команда Альфа с легкостью зачистила подземелье без потерь.

— Даже лучшие команды компании SH Group так и не смогли зачистить подземелье без ущерба.

— Возможно, проблема в сплоченности команды? Или же все дело в способностях?

— Скорее всего, проблема и в том, и в другом. Но, все же, к счастью, пока что открывались только порталы до второго ранга. У таких ограничение вроде на 75-ый уровень, так ведь?

— А что если бы появились порталы третьего и четвёртого ранга?

— Это, без сомнений, было бы весьма опасно.

— Начиная с подземелья четвёртого ранга, существует высокая вероятность того, что оттуда появятся монстры, которых мы классифицируем как существ класса А. К тому же, если их будет не один, а много, то это приведет к невероятной катастрофе.

С огромных мониторов на высоких зданиях и на небольших экранов смартфонов – отовсюду сыпались смелые замечания экспертов, обсуждающих проблему. Вместе с ними также звучали новости о зачищенных и незачищенных подземельях.

Мир точно менялся.

Люди, которые воспевали песнь о развитии, которого они достигли с помощью цивилизации, теперь столкнулись с новыми трудностями.

Сами даже не зная причины.

— Я хотел бы ещё кое-что спросить. Вы знаете насколько продвинулось изучение системы Акаша? — спросил Сон Хун.

Исполнительный директор отрицательно покачал головой.

— Нисколько, — ответил он. — Благодаря системе Акаша нам доступны навыки и мана, а также мы можем использовать её во многих технологиях. Нам дали разрешение на проведение исследований, но, по какой-то неизвестной нам причине, мы ничего не нашли. Думаю, это просто невозможно понять. Как, например, мы не можем узнать, как был создан наш мир.

Сон Хун сидел в подвале, где находился его магический круг для поглощения маны, и вспоминал свой диалог с Ли Ги Соком. Поглощая ману, он увеличивал свою силу.

«Поначалу мне удивляла наука вещами, которые я не знал, — рассуждал он. — Но без каких-либо познаний в магии, люди не проводили значимых исследований пространства и времени, сверхъестественных существ и прочего. Удивительно, как цивилизация достигла многого без магии».

Он посмотрел на внезапно всплывшее сообщение о том, что его мана увеличилась.

«Нужно ускориться. Вся проблема в том сообщении, которое в прошлый раз пришло от системы Акаша».

От магического круга исходило сияние. Сообщения об увеличении маны стали появляться чаще.

«Если мир и правда меняется, то мне нужен как минимум пятый ранг. Только в таком случае я смогу обеспечить нашу с мамой безопасность».

Сон Хун снова закрыл глаза.

«Подземелье. Разрывы в пространстве. Если они продолжат появляться… то конец мира неизбежен. Земля и так уже на пороге разрушения», — как архимаг, он хорошо представлял опасность.

Никому не известный секрет. Но, кажется, Сон Хун уже знал всё.

«Все же здесь лучше. В моей предыдущей жизни требовались месяцы, чтобы собрать один материал, а теперь на это уходит едва ли день. Даже не знал, что экономически развитый мир может быть таким удобным. Во всяком случае… сейчас это не важно».

Парень снова принялся поглощать ману. Скорость была невообразимой. Количество электричества, которое проходило через магический круг, было просто огромным.

«Нужно спешить. Даже если для этого придётся немного потрудиться».

Сон Хун начал ускорять поглощение маны.

http://tl.rulate.ru/book/26447/617676