Готовый перевод Scholar's Advanced Technological System / Передовая Технологическая Система Ученого: Глава 884. Я хочу все

Глава 884. Я хочу все

Я хочу все!

Хотел вслух сказал профессор Фостер, ведь по негласным правилам место ответственного автора и первого автора принадлежало ему. Здесь не было место договорам.

Он отдавал место первого автора только своим наиболее стоящим студентам.

Более того, он не хотел упускать такую превосходную работу, тем более в ней участвовал Лу Чжоу.

Однако…

— Хорошо.

После долгого молчания профессор Фостер взял ручку и поставил свою подпись в заявлении об окончании университета.

Он посмотрел на Сяо Тун и улыбнулся:

— Тебе нужно рекомендательное письмо?

— Если cможете, спасибо.

Никто не откажется от рекомендательного письма.  Хотя брат помог ей с рекомендательным письмом для поступления в магистратуру, рекомендательное письмо от научного руководителя помогло бы ей получить докторскую степень.

Даже если ее немногое связывало с профессором Фостером.

Сяо Тун вежливо поклонилась и с улыбкой забрала заявление об окончании.

В любом случае, за последние два года она многому научилась у него.

Конечно она тоже помогла профессору в ответ.

Профессор поручил ей этот проект не из благородных побуждений, а просто для того, чтобы она помогла ему сделать больше статей.

Теперь, когда его имя фигурировало в работе, он был счастлив.

В конце концов, он не смог бы написать подобную работу без подготовки в несколько лет.

Профессор Фостер расслабленно улыбнулся и облокотился на спинку кресла, после чего сказал:

— Не за что. Желаю тебе всего наилучшего в будущем пути. Если решила, в каком университете и у какого профессора хочешь получать докторскую степень, скажи мне и я напишу рекомендательное письмо.

Это самый разумный выбор.

Хотя Форстер не мог удержать Сяо Тун, он не хотел ее обидеть. Для него лучше было просто отпустить ее, сохранив хорошие отношения.

Проработав столько лет, он хорошо понимал, кого ему не следует обижать.

И человек перед ним один из них.

У него появилось предчувствие, что в будущем он снова встретится с Сяо Тун.

Возможно, у них будет возможность поработать вместе.

Профессор Фостер посмотрел на дверь и вздохнул.

— Черт, Лу Чжоу… Черт, почему у меня нет брата с Нобелевской премией?

— Если бы это была моя статья… Мне бы не пришлось беспокоиться о деньгах от Королевской академии наук.

Он покачал головой и отложил ручку.

Солнце взошло на западе.

Я завидую магистру…

………………….

Я собираюсь окончить университет!

Наконец-то!

Я счастлива!

Вернувшись в общежитие, Сяо Тун начала прыгать от радости. Она запрыгнула на кровать и достала свой телефон, после чего позвонила Лу Чжоу, который находился на другом конце планеты.

Как только она дозвонилась, она с нетерпением заговорила:

— Брат! Я закончила! Ха-ха-ха, я люблю тебя!

Лу Чжоу услышал ее взволнованный голос и улыбнулся.

— Ты получила диплом?

— Да! — Сяо Тун села на свою кровать и обняла подушку. Она начала рассказывать Лю Чжоу о произошедшем.

Выслушав рассказ, Лу Чжоу кивнул.

— Молодец. Хочу, чтобы ты помнила. Независимо от того, о какой области говорить, будь то прикладная или теоретическая, всегда существует иерархия. Но одно остается неизменным. Драгоценность, что сияет, никто не будет хоронить.

Сяо Тун кивнула.

— Поняла.

—  Хорошо, когда в будущем ты столкнешься с неразрешимой проблемой, я буду рядом. — Лу Чжоу улыбнулся. — Кстати, еще хотел сказать, если ты собираешься вернуться на китайский Новый год, сразу возвращайся в Цзянлин. Я скоро туда, поэтому в Цзиньлине меня не будет.

Сяо Тун радостно сказала:

— Да, давно не была дома.

— Хорошо, тогда поговорим еще потом.

Лу Чжоу уже собирался повесить трубку, когда Сяо Тун внезапно сказала:

— Подожди секунду.

— Что такое?

— А как бы ты поступил на моем месте?

— Если бы мне помешали окончить университет? —  Лу Чжоу потер подбородок и задумался. — Сложный вопрос… Я никогда не беспокоился об окончании.

Когда он учился на магистра, академик Лу хвалил его талант и хотел, чтобы он остался учиться у него, но он все равно позволил Лу Чжоу окончить университет. Профессор Делинь же предоставил ему большую свободу и даже позволил самостоятельно выбрать тему для диплома.

Большинство руководителей не хотели отпускать талантливых студентов.

Однако действительно талантливых студентов надолго не удержать…

— …

Сяо Тун знала, что не следовало давать Лу Чжоу шанса поскромничать.

После того как Лу Чжоу повесил трубку, он убрал телефон в карман.

Ло Вэньсюань подошел к нему и спросил:

— Сестра?

Лу Чжоу кивнул:

— Да, получила степень магистра по экономики в Оксфорде.

Ло Вэньсюань тут же заинтересовался.

—  Познакомишь меня с ней как-нибудь?

— Свали.

Ло Вэньсюань вздрогнул и быстро попытался объяснить.

— Постой, о чем ты думаешь. Я же говорил, что мое сердце уже занято, я просто хочу познакомиться с ней поближе… Подожди, не уходи, хочешь взглянуть на идею, о которой говорили в прошлый раз?

Он быстро вручил Лу Чжоу стопку распечатанных бумаг.

— Просто прочти, я не буду вписывать твое имя!

Когда Лу Чжоу прочитал название статьи, он с трудом не засмеялся.

«О путешествии во времени в пространстве Минковского...»

— Если сможешь опубликовать это в Физикал Ревью, то я съем стол.

Ло Вэньсюань кашлянул и почесал затылок.

— Не говори так! Что будешь делать, если одобрят?

Лу Чжоу покачал головой и проигнорировал Ло Вэньсюаня. Он направился обратно в кабинет, и Ло Вэньсюань последовал за ним.

Однако, пока Лу Чжоу шел по коридору, он увидел модную девушку, стоящую у двери его кабинета. Она нервно поглядывала на дверь кабинета.

Ло Вэньсюань заметил хорошенькую девушку и тут же с горящими глазами обратился к ней:

— Ты ищешь профессора Лу?

— Да… — Девушка посмотрела на Ло Вэньсюаня, а потом она заметила Лу Чжоу, который стоял позади. Она тут воодушевленно спросила. — Вы профессор Лу?

Лу Чжоу кивнул и ответил:

— Да, что такое?

— Эм… Мы можем поговорить наедине? — Нерешительно спросила девушка, глядя на Ло Вэньсюаня.

— Ладно, я тогда пойду. — Ло Вэньсюань вручил Лу Чжоу статью и помахал на прощание рукой.

Лу Чжоу посмотрел на девушку, которая нервничала.

— Тогда заходи, поговорим.

Поскольку все еще шли праздники, в кабинете никого не было.

Лу Чжоу открыл дверь и положил статью на журнальный столик, а потом сел за свой стол.

Лу Чжоу посмотрел на девушку, которая прошла следом за ним, и спросил.

— Если хочешь садись, тебе что-нибудь нужно?

Девушка немного поколебалась и решила не садиться на диван. Она прикусила губу и направилась к столу.

— Эм… Профессор, я хочу вас кое о чем спросить.

— Без проблем, я рад помочь с любыми математическими задачами, если они не связаны с экзаменом.

— Эм… Это связано с экзаменом. Я была очень занята в этом семестре, поскольку мне нужно было сдавать экзамен по английскому языку шестого уровня и работала в студенческом союзе… У меня не было времени на подготовку. — Девушка шагнула вперед. — Пожалуйста, профессор, пожалуйста, не дайте мне провалиться, я сделаю, что угодно.

Если не сдашь экзамен, то лишишься стипендии.

А также это может повлиять на поступление в магистратуру.

Поэтому девушка была готова понести некоторые жертвы…

Когда Лу Чжоу встал из-за своего стола, девушка нервно сжала кулаки.

Она мысленно подготовилась.

Она впервые делала что-то подобное и не ожидала, что все будет так быстро.

Разве он не должен сначала угостить меня ужином?

Лу Чжоу подошел к ней и некоторое время пристально смотрел на нее.

— Что угодно?

Девушка покраснела и молча кивнула.

Когда профессор Лу подошел к ней, ее сердце бешено заколотилось в груди.

— Тогда вернись и усердно готовься, чтобы пересдать.

Э?

Лу Чжоу посмотрел на растерянную девушку и вздохнул.

Он столько сделал для бакалавриата Цзиньлинского университета. И хотя математический факультет не самый лучший, на нем много студентов.

И почему мне постоянно попадаются глупые студенты, которые пытаются схитрить?

Похоже нужно усерднее продолжать над улучшением системы образования…

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/26441/2924972