Готовый перевод Scholar's Advanced Technological System / Передовая Технологическая Система Ученого: Глава 874. Протащи меня

Глава 874. Протащи меня

 

Ждать ответа долго не пришлось.

Лу Чжоу даже показалось, что Ло Вэнсюань даже не обдумал ничего.

Ло Вэнсюань тут же взволнованно ответил:

Да! Я тоже считаю это весьма интересным… Возможно, мы даже откроем новую физику!

Независимо от того, что скрыто за тайной, этот вопрос заслуживал внимания любого физика-теоретика.

Даже если бы Лу Чжоу не пригласил его работать вместе, он бы самостоятельно изучил бы этот вопрос. Но теперь, когда обладатель Филдсовской и Нобелевской премий, предлагает ему работать вместе, он не откажется от совместной работы.

На самом деле, он с радостью будет сотрудничать.

Лу Чжоу поразил возбужденный взгляд его друга.

Поняв, что Ло Вэньсюань не шутит, Лу Чжоу заговорил.

Тогда я распределяю обязанности… Ты будешь отвечать за изучения вопроса в области теоретической физики. Я буду работать над дзета-функцией Римана

Хотя Лу Чжоу раньше занимался теоретической физикой, его исследования были были сконцентрированы на расчетах. Кроме того, исследование дзета-функции Римана отнимало большую часть его времени, не говоря уже о том, что он все еще главным конструктором Комитета по строительным работам на лунной орбите. У него просто не было времени заниматься теоретической физикой.

Отлично… Ло Вэньсюань ударил в плечо Лу Чжоу кулаком. — Ты протащишь меня.

— В плане протащу, ты тоже выполнишь свою часть работы. Лу Чжоу оглядел офис. В любом случае… Что ты делаешь со своим кабинетом?

Ло Вэньсюань улыбнулся:

Я просто украшаю его. Разве не Эйнштейн говорил, что неожиданные сюрпризы в жизни улучшают настроение, а хорошее настроение приносит вдохновение.

Уверен, что Эйнштейн никогда этого не говорил.

Ло Вэньсюань рассмеялся:

Неважно, кто это сказал, главное, что это правда.

Хотя временами Ло Вэньсюань казался ненадежным, он был довольно талантливым.

В конце концов, он ученик Виттена. Даже если ему потребовалось много времени, чтобы выпуститься, это потому, что требования Виттена слишком высокие, к тому же он тогда был еще незрелым.

Что касается его научных достижений, то у него было четыре докторских работы и одна научная опубликованная статья, что довольно впечатляюще, учитывая его возраст.

А получить результаты исследований в области теоретической физики трудно, в отличие от других областей физики. Даже без его квалификации, полученной в Принстоне и ЦЕРНе, один только его опыт мог бы помочь ему попасть в государственную программу поддержки молодых ученых.

Лу Чжоу покинул кабинет Ло Вэньсюаня и вернулся к себе в кабинет.

По сравнению с кабинетом Ло Вэньсюаня, в его кабинете все еще царила научная атмосфера. Его ученики и помощники всегда усердно работали, по крайней мере, когда он находился в кабинете.

Но из-за этого Лу Чжоу чувствовал, что…

Здесь не так оживленно, как в кабинете Ло Вэньсюаня?

Лу Чжоу сидел за своим столом и вспоминал, что сказал Ло Вэньсюань. Он оглядел свой скромно обставленный кабинет и задумался, после чего сказал:

Сейчас праздники.

В кабинете стало необычно тихо.

Никто не понимал, что подразумевал Лу Чжоу, поэтому ответа не последовало.

Лу Чжоу помолчал еще немного, а потом спросил:

— Следует ли нам… украсить кабинет?

Лу Чжоу искал ободрения.

Однако…

В кабинете по-прежнему царила тишина.

Поскольку никто ему не ответил, Лу Чжоу немного смутился. Он положил записную книжку в ящик стола, собрал свои вещи и пошел есть.

Однако, как только он вышел за дверь, кабинет ожила.

Я правильно расслышал, профессор Лу хочет... украсить кабинет?  Переспросил студентка магистратуры с удивленным взглядом.

Сидящий рядом с ней аспирант в квадратных очках сказал:

Похоже свиньи научаться летать! Не ожидал, что профессор Лу любит праздники.

Это потому, что ты недостаточно хорошо его знаешь. Сказала Линь Юйсян, отложив ручку. Она с гордостью добавили. Хотя профессор Лу всегда равнодушен ко многим вещам, если узнаете его поближе, вы поймете, что на самом деле он открытый и разносторонний человек.

Кун Цзе закатила глаза от ее слов.

Ты лишь пару раз приносила ему еду.

Почему ты говоришь так, будто с ним очень близка?

Однако студентка оказалась доверчивой, и она с любопытством спросила:

— Например?

Например, когда он заказывает еду.

— Заказывает еду… Я беспокоюсь о здоровье профессора Лу, постоянно питаться фастфудом не очень хорошо.

Да-да, ему просто следует найти девушку, которая будет готовить для него.

Если тре женщины соберутся вместе, то их уже не остановить. Только они говорили о том, что ест профессор Лу, когда уже начали общаться на тему какие девушки нравятся профессору Лу.

Чжао Хуань, которая обычно не участвовала в разговоре, посмотрела на трех болтающих девушек и сказала:

Эм...

Линь Юйсян посмотрел на нее с улыбкой и спросила:

Что случилось?

Мне кажется, что это очень похоже на обсуждение старушек у подъезда…

— …

Разговор прекратился.

В кабинете снова воцарилась тишина.

Никто не говорил о вкусах профессора Лу или планах по украшению кабинета.

Хань Мэнци, сидевшая за своим столом, не участвовала в разговоре. Она вздохнула и повертела ручкой в руке.

Уже почти Рождество…

Хотя она не праздновала этот праздник, когда она увидела фотографии своих подруг с парнями, она не могла немного не ревновать.

— Раздражает…

Хань Мэнци почесала затылок и вздохнула.

Иногда она не знала точно, что ее расстраивает, но просто отчего-то грустила.

Интересно, будет ли сестренка отмечать с Лу Чжоу Рождество?

Хотя это не имело к ней никакого отношения, она все равно хотела, чтобы Чэнь Юйшань была с Лу Чжоу.

Но при мысли об этом, она почему-то расстраивалась еще сильнее…

 

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/26441/2868165

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь