Готовый перевод I’m the Evil Lord of an Intergalactic Empire! / Я злой лорд межгалактической империи!: Глава 104 – Пролог

Межзвёздное государство, известное как Империя Алгранд.

Возможно ли основать межзвёздное государство с аристократическим строем, ведомое императором?

Кто-то может задать такой вопрос, но он должен звучать наоборот.

Учитывая размах межзвёздного государства, одному правителю просто невозможно со всем управиться.

Если принимать в расчет масштабы территорий, лучше предоставить их управление кому-нибудь другому, таким образом и была возвращена система аристократии.

В прошлом для этого могли возникнуть еще какие-то причины, но меня это волнует в последнюю очередь.

Что важнее, я, Лиам Сера Банфилд, граф в огромной империи, который управляет множеством планет.

— Всё что находится в моих владениях – моё. Включая и жизни населения. Согласны со мной?

Я вернулся в свои территории, и сейчас в гостиной передо мной очаровательная женщина.

Высокая эльфийка с характерными для них ушами и в их народном наряде.

Тоненькое, белое и красивое платье подчеркивало её фигуру.

Также оно украшено и расписано в своеобразной манере.

У эльфийки безупречная белая кожа и голубые глаза.

На самом деле она столь красива, что не кажется настоящей... Честно говоря, от этого воротит.

По бокам от неё стоят еще два таких же высоких эльфа.

Они выступают в качестве охраны и смотрят на сидящего на диване меня.

На первый взгляд может показаться, что они относятся ко мне с почтением, но наверняка про себя смотрят на меня свысока.

Считается, что у эльфов большая продолжительность жизни, но в этой вселенной люди живут свыше пятисот лет.

Эльфы со своими тремястами годами здесь относятся к расам с короткой жизнью.

Вдобавок они не столь многочисленны как люди, поэтому у них низкое положение в обществе.

Тем не менее они ведут себя с людьми высокомерно, поскольку убеждены в своей красоте и том, что они везде желанны.

Многие люди действительно по-прежнему очарованы эльфами.

Установившееся мнение гласит, что здесь роль играет не только внешняя красота, но и обаяние магической природы.

Эльфы загадочные существа даже в этом мире.

Однако мне это всё по боку.

Причина моего нахального поведения кроется в том, что я нахожусь в своих владениях, и они требуют «вернуть» им одну из моих планет.

Эльфийка передо мной относится к особому подвиду с названием «высший эльф», и она считается знатью среди эльфов.

Отсюда и некое высокомерное отношение ко мне.

— Мыслите как аристократ. Однако планета в вашем распоряжении является древней родиной наших предков.

— Эта которая пустошь без единого клочка зелени? Здорово вы придумали, когда я после стольких трудов вернул на неё растительность, просить её обратно. Вот уж не думал, что эльфы такие бесстыжие.

После моей провокации оба рыцаря прищурились.

Однако сама королева эльфов оставалась спокойной.

— Наш родной мир восстал из пепла. Уверена, сама вселенная желает, чтобы мы вернулись в него и процветали. Я слышала на восстановленной планете есть Мировое древо. Вам должно быть трудно за ним ухаживать, не так ли?

Мировое древо – священное растение, которое производит эликсиры.

Однако считается, что люди неспособны за ним ухаживать.

Если появится постоянный источник эликсиров, то это действительно здорово скажется на моей территории, но меня это на данный момент не интересует.

Если я захочу эликсиров, могу просто поохотиться на пиратов.

После победы над ними их имущество по праву моё.

Обломки я могу с помощью Алхимической коробочки превратить в полезные ресурсы, а души пиратов благодаря Устройству планетарного развития преобразовать в эликсиры.

Обгладывать даже кости? Я злой лорд, который будет обгладывать даже души.

Пираты для меня – ходячий кошелёк.

Они любезно ходят и грабят для меня сокровища, чтобы я потом забрал их вместе с жизнями пиратов.

Пока существуют пираты, у меня не могут возникнуть проблемы.

И всё же... обладание Мировым древом добавляет лорду престижа.

Общаясь с другими аристократами, можно хвастаться наличием Мирового древа в своих владениях.

Идея держать эльфов возле себя для имиджа не так уж плоха.

— Ну, ладно. Я поразмышляю над этим. Если согласитесь работать на меня, можно и позволить вам остаться.

Эльфы, после моего надменного заявления, улыбнулись и направили на меня намерение убить.

... Ну, не то чтобы им было это по силам.

Слушавшая наш разговор Амаги оповестила меня о следующих посетителях:

— Хозяин, вот-вот прибудут следующие гости.

— Многовато их сегодня.

Беседы на эту тему с самого утра проходили уже десятки раз.

После моего возвращения в имение посетители так и ломятся.

Эльфы покинули гостиную.

◇

Покинув гостиную, королева эльфов нахмурилась.

— Как смеет этот человеческий сопляк...

Он вёл себя нахально до самого конца несмотря на то, что моложе её.

Королева была раздражена тем, что Лиам не бросался к ней в ноги из-за красоты.

Все люди, включая и аристократов, с кем она имела дело, были рады просто видеть её.

Однако на Лиама это не сработало.

Одна из охранниц заговорила с ней:

— И всё же планета с Мировым древом слишком ценна. Мы обязаны заполучить её.

— Ты права. Наш народ будет процветать, пока есть эликсиры. Даже если выжмем из Мирового древа всё до последней капли, то будем обеспечены на несколько веков.

Эльфы действительно способны ухаживать за Мировым древом, но под их началом они живут по несколько веков, когда должны жить десятки тысяч лет.

Эльфы процветают, выжимая из Мирового древа все соки, вплоть до уничтожения планеты.

Таких эльфов немало, и они презираемы другими эльфами, которые относятся к своим обязанностям по защите Мирового древа как следует.

После создания людьми межзвёздных государств, когда-то превозносимые эльфы стали считаться меньшинством.

Они не могли примириться с этим.

Пока они шли по коридору, им навстречу шла следующая пара гостей, состоящая из крупного и маленького мужчин.

Разница в их росте весьма велика.

Короткий мужчина ростом примерно в сто двадцать сантиметров, а вот высокий достигал двух метров.

Они оба одеты в костюмы, но их внешний вид так нелеп, что королева не сдержала смешка.

Короткий мужчина является гоблином, а высокий орком.

С точки зрения людей они уродливы по сравнению с эльфами.

Когда они проходили мимо эльфов, при взгляде на королеву на их лицах отразилась досада.

В этой вселенной у эльфов, гоблинов и орков общие предки.

Эльфы эволюционировали в красивую расу, а гоблины и орки нет.

Обе эти расы тоже считаются меньшинством.

Королева эльфов догадалась, зачем они здесь.

— Похоже, вы хотите получить планету с Мировым древом, но немного опоздали. Граф непременно выберет нас. Безобразным существам вроде вас суждено вечно скитаться по космосу.

Гоблины и орки способны ухаживать за Мировым древом, однако из-за уродства их часто прогоняют с родных земель.

Всему виной эльфы, которые подначивают людей и вынуждают прогонять обе расы, отбирая их планеты.

Также аристократия предпочитает держать у себя эльфов, а не их, даже если ценой станет увядание Мирового древа.

Люди не знают, да и не поверят, что в гибели Мировых древ повинны эльфы.

К тому же свою роль играет существование эльфов, которые со всей серьёзностью относятся к своим обязанностям по ухаживанию за Мировыми древами.

Прибывшие для встречи с Лиамом гоблин и орк из тех народов, которых выдворили в космос с их родных планет эльфы.

Им тяжело жить на планетах без Мирового древа, поэтому в своих скитаниях они ищут подходящий мир.

Гоблин, по всей видимости, догадался, что на уме у королева и её рыцарей:

— Одно то, что вы хотите погубить священное Мировое древо, а вместе с ним и планету, ужасно, гобу. А это еще и дом для нас, гоблинов и орков, гобу.

Эта самая планета случайно оказалась домом их предков, и на нём росло прекраснейшее Мировое древо из всех, каких-либо видывала вселенная.

И погубили его эльфы.

Орк тоже громко возразил:

— Сколько вы уже погубили Мировых древ и планет? Сколько еще нужно жизней, чтобы вы наконец остались довольными?

Королева эльфов лишь ухмыльнулась от их серьёзности.

— И что с того? Так мы, эльфы, и живём. Мировые древа, планеты и вся жизнь на них служат для нас источником питания. Как бы вы не старались, эта планета уже наша. Никто из людей всё равно никогда не поймёт истинной ценности Мировых древ. Этот сопляк непременно выберет нас.

Несмотря на её слова, гоблин всё равно испытывал надежды по отношению к Лиаму.

— ... По слухам граф Банфилд добродетельный правитель, гобу. Уверен, он всё поймёт, если как следует объяснить, гобу.

Королева эльфов неустрашимо улыбнулась.

— Добродетельный правитель? Этот сопляк всего лишь очередной человек, который точно выберет красивых эльфов вместо уродливых существ вроде вас.

Да, так устроена эта вселенная.

Однако они кое-что так и не поняли.

... Лиам Сера Банфилд стремится стать злым правителем.

◇

Прибыли гоблин и орк.

Я знал, что они здесь существуют, но встречаю их впервые.

Эта встреча меня будоражит больше, чем встреча с эльфами.

— Достопочтенный граф, прошу, позвольте нам заняться уходом за Мировым древом. На самом деле Мировые древа...

Орк принялся в мельчайших подробностях объяснять, что истинным назначением Мирового древа является не производство эликсиров.

Что-то там о важности самого их существования – короче говоря какая-то духовная ценность?

В общем, меня это всё равно не волнует.

А вот в самих гоблинах и орках я заинтересован.

... Не лучше ли они подойдут образу подручных злого лорда, нежели эльфы?

Не нравятся мне эти надменные эльфы. Если кого и нанимать, то этих ребят.

От них так и будет веять чувством, что я злодей.

Да и вообще, красавиц я смогу набрать сколько угодно, а вот гоблинов и орков найти проблематично, ведь их не так много на свете.

Я думал, гоблины и орки довольно многочисленные расы, но в реальности это оказалась не так.

Как бы то ни было, Мировое древо мне нужно только для показухи, и если за ним нужно ухаживать, то пусть лучше этим занимаются они.

Гоблин отчаянно пытался меня убедить:

— Достопочтенный граф, мы не будем жалеть ради вас сил, гобу. Прошу, спасите наши народы, гобу...

— Не будете жалеть сил, говоришь... мне нравится.

Гоблин и орк резко выпрямились.

— Гобу?!

— Э?!

Судя по тому, как они удивлены, многого они не ожидали. Полагаю, они думали, что я выберу эльфов.

Эльфов я смогу заполучить в любой момент.

К тому же не такой плохой идеей будет приказать этим ребятам ловить эльфов, как в тех додзинсях.

От этой мысли так и веет злодейством.

Помню, младший по работе обожал такие додзинси и рассказывал, что злые лорды вытворяют с эльфами...

Гоблины и орки в них являются неотъемлемой частью.

— Я предоставлю вам планету с Мировым древом. Отныне вы работаете на меня.

— К-конечно!.. Эмм, а что нам делать?

Орк ответил не раздумывая, но, похоже, он понятия не имеет, что входит в их задачи.

А вот с этим проблема. Я не знаю чем они должны заниматься, и в курсе о них только понаслышке.

На самом деле я почти не слушал эти разговоры о додзинси.

Прости, младший, кто же знал.

— ... Я сообщу, когда вы будете нужны. А пока занимайтесь Мировым древом и хорошо растите его.

— К-конечно, гобу!

«Ну, а у меня во владениях великолепное Мировое древо!» – я хочу лишь вот так хвастаться.

Я позову их, когда что-нибудь придумаю.

Брайан(´；ω；｀):«Больно. Решение принято правильное, но его мысли, приведшие к нему... просто больно.»

http://tl.rulate.ru/book/26417/1772349