Готовый перевод Remember Self-Control: Bossy Husband Loves Me Deep to Soul / Помнить о самоконтроле: Властный муж до глубины души любит меня: Глава 14. Как только все уладится, я это исправлю

- Я знаю, как ты добросердечна, поэтому если эти акции будут храниться у тебя, я смогу быть спокоен. Но если ты приняла окончательное решение, то можешь считать их компенсацией.

В решительном тоне дедушки Гун прозвучала непреклонность. Однако Сы Вань понимала, что ни в коем случае не может принять эти акции; хорошенько обдумав его слова, она решила немного ему уступить.

- Дедушка, как насчет этого? Раз уж вы хотите отдать эти акции мне, вы сможете передать их мне после того, как я уйду из семьи Гун. Но у нас в запасе еще достаточно времени, поэтому, я думаю, будет лучше, если до тех пор вы подержите их у себя.

Когда Сы Вань предложила ему компромисс, немного поразмыслив, дедушка Гун признал разумным ее предложение, поэтому принял совет и убрал документы. Увидев это, Сы Вань смогла немного расслабиться, но ее брови так и остались нахмуренными. Пусть сейчас ей удалось убедить дедушку Гун оставить акции при себе, у нее не было никакой уверенности, что в будущем он не заставит ее их принять. К этому времени она должна была отыскать способ отказаться.

С обремененным этой задачей разумом Сы Вань вернулась к себе в комнату. В пустой комнате она почувствовала себя совсем одинокой, но вскоре она могла лишиться и этого одиночества.

- Босс Гун, вот ваше расписание на сегодня, - держа в руке расписание, обратился к Гун Сымину ассистент, пока они поднимались на лифте. Стоя в углу того же лифта, Сы Вань чувствовала себя малость неловко.

Вчера ночью он так и не вернулся домой. А сегодня утром она внезапно столкнулась с ним в лифте. Она хотела с ним поздороваться, но отчуждение в его глазах испугало ее.

Уже скоро ей предстояло уйти, поэтому не было никакого смысла в попытках снова привлечь его внимание. Пусть так и будет. Все в порядке. Сы Вань опустила голову, скрывая печаль в глазах, отчего не заметила, как нахмурился Гун Сымин.

В последнее время она стала совсем молчаливой. Прежде ее взгляд неизменно был прикован к нему, но теперь казалось, что она в любой момент может исчезнуть. От этого у Гун Сымина возникло непривычное чувство. Неужели она начала заботить его?

Изумленный этой неожиданной мыслью Гун Сымин фыркнул и усмехнулся.

Разве такое возможно?

Может, это лишь очередной ее трюк, с помощью которого она пыталась привлечь его внимание. Пока Гун Сымин думал о такой возможности, Сы Вань со спокойным лицом вышли из лифта. 

- Эта чертова женщина... - Сы Вань всегда выглядела превосходно и казалась полностью неприступной, что он попросту ненавидел. Наблюдая за ней, Гун Сымин заметил, что она даже на него не взглянула, отчего почувствовал легкое возмущение. Заметив, какой неловкой была ситуация, и увидев, что Сы Вань уже уходит, его ассистент хотел что-то сказать, но испугался жуткого взгляда Гун Сымина. 

- В чем дело, босс Гун? - заикаясь, проговорил ассистент, но обратившийся к нему яростный взгляд еще сильнее его испугал.

- Ничего, - Гун Сымин заскрипел зубами. С каких пор она обрела способность влиять на его эмоции? Это выглядело не лучшим образом.

- Директор Сы недавно начала сближаться с боссом Му. Многие люди из нашей компании видели, как они вместе обедали. Они действительно хорошо смотрятся вместе! - заметив, что Гун Сымин смотрит в спину удаляющейся Сы Вань, ассистент принялся выбалтывать сплетни, ходившие по компании. И только когда он сказал это, до ассистента дошло, что рядом с ним стоит сам Гун Сымин, после чего он погрузился в тревогу и панику.

- Не лезь не в свое дело и не суй свой нос в чужие дела, - как и следовало ожидать, Гун Сымин был не в восторге, услышав подобное. В окружении холодной ауры он покинул лифт, оставив в одиночестве до смерти перепуганного ассистента.

А тем временем Му Чжичэнь все более и более пылко ухаживал за Сы Вань. Ежедневно после работы он поджидал Сы Вань у ворот компании. И даже если она задерживалась на работе, он все равно ее дожидался.

- Я же говорила тебе не ждать меня. Я могу вернуться сама, - закончив с работой, Сы Вань увидела, что Му Чжичэнь ждет ее, прислонившись к машине. Привлекательный мужчина и горячая машина создавали прекрасный пейзаж, но Сы Вань не собиралась им любоваться.

- Му Чжичэнь, мне казалось, что я уже тебе отказала, - на самом деле все это вызывало у нее лишь головную боль, а она и так слишком устала, весь день проработав в компании, чтобы тратить на него свое время.

- Я знаю, но мы с тобой все еще друзья, верно? - мужчина с яркими глазами одарил ее сияющей белозубой улыбкой, заставившей ее сдаться. Как истинный джентльмен, Му Чжичэнь открыл для нее дверцу машины, и Сы Вань не оставалось ничего другого, кроме как благодарно улыбнуться ему.

- Я надеюсь, вы окажете мне честь, позволив отвезти эту прекрасную даму домой.

Верно, джентльмен, каким был Му Чжичэнь мог покорить тысячи женских сердец. Понадобилось лишь мгновение, чтобы Сы Вань почувствовала, как на них с любопытством уставились несколько человек.

Сы Вань пришлось пойти на компромисс и усесться в его машину, чтобы избежать повышенного внимания. При виде легкой улыбки на губах Му Чжичэня многие девушки были им очарованы.

- С таким внешним видом и положением, вы могли бы заполучить любую девушку, которая вам понравится. Зачем класть все яйца в одну корзину? - посмотрев на него, Сы Вань почувствовала одновременно раздражение и веселье, однако Му Чжичэнь с ней не согласился.

- Но мне-то нужна лишь одна ложка воды из этого океана, - Му Чжичэнь одарил Сы Вань очаровательной улыбкой, которая, словно кристально чистый источник, омыла ее утомленное сердце. И если б в этом сердце сейчас было пусто, она бы точно подпала под эти чары.

- Но все дело в том, что я больше не часть этого океана, - в глазах Сы Вань промелькнуло лукавство, отчего Му Чжичэнь почувствовал себя очень неловко.

- Что ж, в таком случае позвольте подбросить эту одинокую девушку до дома в качестве друга, - пока Му Чжичэнь заводил машину, он и Сы Вань смеялись, болтая друг с другом и не замечая Гун Сымина, который, стоя в сторонке, в полном молчании пристально смотрел на этих двоих.

Он почувствовал легкое недовольство, увидев, как Сы Вань села в машину Му Чжичэня. В его ушах снова и снова звучали слова, сказанные с утра ассистентом. "В последнее время она все больше и больше сближается с Му Чжичэнем, вот ведь женщина легкого поведения".

На лице Гун Сымина появилась презрительная усмешка, но его сердце чувствовало себя так, словно его придавило огромным камнем. Как раз в этот момент в его кармане зазвонил телефон. Гун Сымин отвел от них взгляд, и на его лице появилось серьезное выражение.

- Ну что случилось? - голос Гун Сымина прозвучал неприятно, но, услышав ответ собеседника, он стал выглядеть еще суровее.

- Если ты не в состоянии справиться даже с таким пустяком, то рискуешь мигом вылететь с этого места, - Гун Сымин произнес это очень тихо, и в его глазах промелькнула свирепость. Развернувшись, он поспешно ушел, чувствуя острый шип, впившийся в его сердце после того, как он увидел этих двоих.

- Поехали, - открыв дверцу, сказал Гун Сымин человеку, что находился внутри машины. Едва он собрался сесть в машину, как мимо него промелькнуло улыбающееся лицо Сы Вань. Нахмурившись, Гун Сымин спрятал недовольство в глубине своего сердца и сразу же уселся на сидение, спеша уехать оттуда. 

Сейчас у него не было времени, чтобы думать еще о Сы Вань, он был слишком занят работой. "Что же касается Сы Вань", - Гун Сымин сжал в кулаки руки, что положил на колени, - "я еще успею это исправить после того, как все уляжется".

http://tl.rulate.ru/book/26275/764905