Готовый перевод Spoiling His Wife Inordinately / Чрезмерно испорченная жена: Глава 4

Глава 4. Он идет.

Полгода спустя.

Цзи Сяоли посмотрела на свой телефон. Было 6.20. Чертежи были закончены, и это был лишь первый набросок.

Работа закончена.

Она пошла в уборную, чтобы поправить свой макияж, который был ни простым, ни преувеличенным. Она убрала косметичку, и вышла из здания компании.

Сегодня на ней было розовое твидовое пальто, сделанное ее матерью. Прежде чем покинуть дом, она вспомнила слова матери: “тебе уже 25 лет, и твоя сестра младше тебя на 2 года. Но у нее уже есть парень. Тебе стоит взяться за голову. Тетя Чжан, моя коллега, нашла хорошего мужчину для тебя. Он солдат. Это твой шанс!”

“Мам, я не хочу ни с кем встречаться.”

“Это не обсуждается. Я согласилась на это! Сегодня пятница, у тебя ведь нет планов вечер. Мужчина будет ждать тебя в кафе ‘Jane Eyer’. В 7 часов вечера, не опаздывай!”

Смешки сестры, отдавались эхом в ее ушах: “Сяоли, Цинь Чжэн и я обручились в конце прошлого года. Ты не хочешь ни с кем встречаться, потому что ты все еще любишь Цинь Чжэна, не так ли? Он уже со мной. Он мой парень. Ты не можешь скучать по нему все время, понимаешь?”

“Если ты все еще хочешь помириться с ним, ты можешь стать его любовницей!”

Она пошла на компромисс.

“Не говори ничего, и я пойду на свидание сегодня вечером!”

Цзи Сяоли вздохнула, и не могла сказать, была ли она обижена или огорчена. Они были членами ее семьи. Это правда. Ведь усыновленный ребенок отличается от своего собственного.

Мать быстро выдала ее замуж, чтобы не навредить отношениям Цинь Чжэна и Джи Хувеи. Если она выйдет замуж, и покинет семью, то станет как вода, которую выплеснули. И если она намеревалась вступить в сговор с Цинь Чжэном, у нее не было бы такой возможности.

Но, тем не менее, все пренебрегали одной вещью, что 6 месяцев назад, она и Цинь Чжэн были возлюбленными.

“С вас 15 юаней, Мисс.”

Увидев, что она не реагирует, водитель стал говорить громче.

Цзи Сяоли в смущении спустилась на землю, достала из бумажника 15 юаней и протянула. Мужчина уже был на месте. Он был худым и высоким, с короткой стрижкой, квадратным лицом и очками в проволочной оправе.

По внешности она не могла судить.

“Мисс Цзи, я Юань Чжиган.”

“Цзи Сяоли.”

Цзи Сяоли заметила, что на ее стол поставили чашку Мокко. И ее нос был наполнен сильным ароматом молока. Она посмотрела на мужчину напротив, и у нее возникли некоторые сомнения.

“Я подготовил это, перед тем как прийти. Тетя не любит тусклый кофе, но Мокко совсем другое дело. Так что я заказал это вам.” Мужчина странно улыбнулся.

Цзи Сяоли кроме благодарности, ничего не сказала.

“Чем вы занимаетесь?”

Цзи Сяоли маленькими глотками пила Мокко. Густой аромат молока заполнил ее вкусовые рецепторы, и она удовлетворенно вздохнула.

“Дизайном одежды. Я работаю в дизайнерской компании.”

Мужчина натянул улыбку: “Довольно модное занятие, но это тяжело и утомительно с такой маленькой зарплатой для неизвестных дизайнеров… Мисс Цзи не спросит меня, чем я занимаюсь?”

Цзи Сяоли: “…”

Она не хотела спрашивать.

“До Нового года я вернулся в Китай в качестве консультанта международной инвестиционной корпорации. Раньше я учился в Оксфордском университете, зарабатывая шестизначную сумму в год, и этого было достаточно, чтобы содержать семью в будущем. Таким успешным мужчинам, как я, нужна хорошая жена и любящая мать. Она может не работать, но она должна служить мне… Я могу отдавать небольшую часть своей зарплаты на ваше попечение, но большая часть остается у меня. Мужчины совершают великие поступки, знаете ли, и класть все в карман девушек, это пустая трата денег…”

Господин Юань говорил о своем превосходстве и его величии. После его слов.

Молчание Цзи Сяоли, заставило его думать, что она согласна с его словами, и из-за этого он стал говорить еще больше.

“Старших в семье не так много. После свадьбы, моя мать будет жить с нами, она очень стара и ждет невестку, которая даст ей наслаждаться комфортной жизнью!”

Выходит, что его жена должна прислуживать не только ему, но и его матери!

Цзи Сяоли неохотно сделала глоток кофе и прервала его слова глухим смехом: “Господин Юань, кажется, вы торопите события. Мы ведь только встретились.”

“Разве сейчас не в моде рано выходить замуж? Я вполне состоятельный. Вам не нравится?”

Цзи Сяоли вдруг почувствовала сухое тепло от своего тела, но такого ощущения не должно быть, так как из-за кондиционера, температура в кафе всегда низкая.

Однако.

Это странное чувство было очень сильным.

Казалось, между ног разливается жар.

Она стиснула ноги и потерла ладонями обнаженную кожу. Должно быть, что-то не так, но она не знала, что именно.

Рука мужчины каким-то образом накрыла тыльную сторону ее ладони.

Она испугалась: “Господин Юань, что вы делаете?”

“Мисс Цзи, вы мне понравились с первого взгляда… Как на счет того, чтобы узнать друг друга получше?”

“ Узнать друг друга” Юань Чжигана, многое значило.

Прежде чем Цзи Сяоли поняла, что он имел в виду, жар тела становился все сильнее и сильнее. Казалось, что по ее телу ползают бесчисленные маленькие муравьи, и странное чувство в животе, позволило ей открыть неведомое чувство стыда и сухости.

“Уберите свои руки… хмм…” Она покраснела, и неожиданно вырвался стон, она поспешно отдернула руку, чтобы прикрыть рот.

Что случилось?

Сердцебиение участилось, а тело, казалось, чего-то жаждало…

“Мисс Цзи, что-то случилось? Ваше лицо покраснело, у вас жар? Если Тетя узнает об этом так, я буду невежливым человеком. Думаю, мне лучше вас отвезти в больницу.”

Цзи Сяоли покачала головой и с трудом встала у стола.

Мужчина не оправдал ее ожиданий, вместо этого он протянул руку, и схватил ее за запястье. Прохладное прикосновение, которое коснулось ее кожи, заставило ее задрожать.

Она вздрогнула.

Но мужчина взглянул на нее, сдвинул очки и изобразил на губах странную улыбку.

“Не трогай меня!” Девушка в объятиях вдруг закричала и неожиданно встряхнула с себя его оковы. Юань Чжиган не проявлял бдительности и был удивлен ее поведением.

Люди в кафе смотрели на них.

Юань Чжиган на мгновение смутился, но быстро сконцентрировался, притворяясь сердитым: “Я сказал, что сейчас это моя вина. Почему ты все еще споришь со мной! Я уважаю твое мнение, что ты не хочешь выходить замуж сейчас. Зачем ты опять надо мной издеваешься!”

Затем он потянул ее за руку.

Казалось, весь ее разум был выжжен и ошеломлен. Она хотела бороться с ним, но не смогла.

В глазах окружающих они выглядели как влюбленные, поссорившиеся из-за брака.

Юань Чжиган потащил Цзи к своей машине, и был готов посадить ее. В это время, Цзи Сяоли почувствовала, как ее температура внезапно снизилась.

“Я никуда не пойду! Куда ты меня ведешь?”

“Очевидно… Я веду тебя к доктору!”

Юань Чжиган хотел посадить Цзи в мащину, но девушка сопротивлялась. Как только он приближался, она кусала его.

“Ты ведь собака, не так ли? Садись в машину!”

Он схватил ее за волосы и затолкнул в машину, и в этот момент, черный пистолет был приставлен к его затылку.

“Отпусти ее!”

Юань Чжиган не знал, что все так обернется. Он поднял руки и шутливо сказал: “Бро, это должно быть игрушечный пистолет…Это мое домашнее хозяйство. Как думаешь, ты переборщил с моим хозяйством?”

Мужчина за его спиной нахмурился, его глаза были темными и холодными, а на губах играла насмешка: “Так ты хочешь попробовать?”

http://tl.rulate.ru/book/26246/597283

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь