Готовый перевод Reborn Aristocrat: Return of the Vicious Heiress / Возрожденный Аристократ: Возвращение яростной наследницы: Глава 490

Чжоу Тянюй продолжала с недоверием просматривать сообщения в Интернете. Пылая от гнева, она выругалась. "Что за черт? Ся Жуйя - непобедимый таракан! Ее репутация была так сильно испорчена, и она оказалась замешана в таком скандале, который вызвал большой резонанс. Тем не менее, ей удалось вернуться всего за два года".

Сюй Тунсюань добавил. "Посмотрите на эти посты. Влиятельный ангел доброты? Самая красивая учительница, которая тронула сердца народа Z? Что за черт... столько людей отдали свои жизни, чтобы спасти жертв землетрясения в Юнь Чуане. Кто такая Ся Руя? Они просто делают горы из кротовых холмов, а она просто раздувает из мухи слона".

Вэнь Синьи тихо вздохнул и сказал: "Ну, Ся Руя вступила в клуб "Чжишань". Все знают, насколько влиятелен клуб "Чжишань". Я не буду говорить об этом дальше. Она просто пытается использовать их силу и сделать себе имя в обществе".

Гу Цзюньлин согласилась. "Если Ся Жуя создаст себе хорошую репутацию, она поможет семье Ся в расширении бизнеса сетевого супермаркета. Я слышал, что в последние несколько дней бизнес корпорации Ся процветал. Я думаю, что очень скоро они смогут расшириться до роскошных торговых центров. Без помощи семьи Вэнь они встретят еще несколько препятствий".

Сердце Вэнь Синя упало. Несмотря на кропотливые усилия, я все еще не смог остановить возвращение семьи Ся, а статус Ся Руя как члена клуба "Чжишань" - это ее козырь. Закрепив свое место в обществе, она помогает корпорации Ся создать стабильную группу потребителей. Несколько торговцев также собираются инвестировать в супермаркеты за счет Ся Руя. Таким образом, вполне вероятно, что они преуспеют в расширении.

Хань Мофэн сказал: "Это мне кое-что напоминает. Несколько дней назад я случайно увидел Цзян Шаофэна и старого господина Ся, Ся Миндэ, которые вместе выходили из отеля. Цзян Руоина и Ся Руя тоже были там.

Интересно, обсуждали ли они расширение".

"Похоже, что семья Цзян и семья Ся установили сотрудничество". Слова Хань Мофэна еще больше подтвердили догадки Гу Цзюньлин. Семья Цзян понесла большие потери, потому что корпорация Сяо потерпела неудачу в приобретении Ai Shang Group. "Четыре крупные семьи теперь только для показухи. Они уже не так богаты, как раньше, и просто пытаются поддержать свой имидж и репутацию. Что ж, голодный верблюд все равно больше, чем лошадь. Сотрудничество с семьей Цзян пойдет на пользу семье Ся".

Лин Цинсюань сказал: "Я слышал, что Ся Мингдэ берет с собой Ся Руя, куда бы он ни пошел. Ся Руя достигла высокого положения в семье Ся, и даже госпожа Ся вернулась в свой девичий дом".

Вэнь Синья усмехнулся и сказал с презрением: "Семья Ся всегда любила придумывать коварные планы, а Ся Руя теперь стала членом клуба Чжишань. Если бы не семейное происхождение госпожи Ся, семья Ся пошла бы на развод с отцом Ся Руя, чтобы подружиться с Ся Руем".

В прошлой жизни Ся Хаолинь и Чэнь Линфанг тоже развелись, что вызвало бурю негодования среди горожан. Чэнь Линфанга сразу же заклеймили как злобного негодяя, а семья Чэнь рассорилась с семьей Ся. Семья Ся даже посягнула на бизнес семьи Чэнь.

Абсолютно презирая семью Ся, Чжоу Тяньюй сменил тему и сказал: "Что тут говорить о семье Ся? Давайте лучше поговорим о чем-нибудь другом!".

Они начали болтать о чем-то другом.

"Это так скучно, если мы просто говорим и пьем. Почему бы нам не поиграть в какие-нибудь интересные игры?" сказала Вэнь Синья, вертя в руках бокал с вином. Бордовая жидкость светилась под тусклым желтым светом, как сверкающие красные рубины.

Чжоу Тяньюй добавил. "Действительно, очень скучно. В какие игры мы будем играть?"

"Почему бы нам не сыграть в "правду или вызов"?

" предложил Вэнь Синьинь, поставив бокал с вином на стол.

Сюй Тунсюань тут же возразил. "Правда или вызов? Это так по-детски! В какой эпохе мы сейчас живем? Почему мы до сих пор играем в такую банальную игру?!"

Линь Цинсюань сразу же согласился. "Сюаньсюань права. Почему бы нам не поиграть во что-нибудь другое? Эта игра уже устарела".

Хань Мофэн согласился с предложением Вэнь Синьи. "Не, я думаю, это отличное предложение. По крайней мере, это лучше, чем просто пить и болтать!".

Наконец, Сюй Тунсюань и Линь Цинсюань согласились после долгих уговоров Чжоу Тянюя и Гу Цзюньлина.

Хань Мофэн был банкиром, и настала очередь Вэнь Синьи сделать свой выбор. "Госпожа Вэнь, каков ваш идеальный тип парня?"

Он хотел задать этот вопрос от имени Сюй Чжэньюй, и именно с этой целью он предложил сыграть в "правду или вызов".

Чжоу Тянюй тут же призвал. "Синья, поторопись и ответь на вопрос. Я бы хотел знать, каков твой идеальный парень. Даже такой выдающийся мужчина, как старший Чжун Руфэн, не может завоевать твое сердце".

Сюй Тунсюань сказал: "Ты должна говорить правду. Если солжешь, тебе придется выпить в качестве неустойки и выполнить задание".

Гу Цзюньлин похлопал Хань Мофэна по плечу и сказал: "Брат, молодец! Тебе удалось получить что-то сочное уже в первом раунде". Затем он посмотрел на Лин Цинсюаня и сказал: "Лин Цинсюань, убери алкоголь".

"Хорошо!" Лин Цинсюань поспешно схватил все бутылки с вином.

Вспомнив о Си Иянь, Вэнь Синья торжественно сказал: "Я не пью. Могу ли я принять участие в конкурсе?"

"Нет!" - ответили они в унисон.

Притворившись, что глубоко задумался, Вэнь Синья сказал: "Мой идеальный тип - это кумир, который ходил к Лан Фэну два года назад!".

Тогда Си Иян вызвал большой переполох в институте Лань Фэн, и все студентки сходили по нему с ума. На студенческом форуме было много сообщений о нем.

Сообщение, озаглавленное: "Оказывается, в мире действительно есть такой выдающийся человек", все еще хранилось в папке классического архива студенческого форума.

Все задохнулись, как только услышали ее слова.

Си Иянь была безупречна.

Сюй Тунсуань пнул Хань Мофэна и упрекнул. "Ты можешь задавать вопросы получше? На тот, что ты только что задал, Си Иянь так легко ответить!"

подхватил Чжоу Тяньюй. "Именно!"

Гу Цзюньлин взяла большой бокал и налила в него немного вина. "Выпей и искупи свою ошибку!"

Линь Цинсюань поднял руку и зааплодировал. "Пейте, пейте, пейте..."

"Я выпью, я выпью, хватит!?!" воскликнул Хань Мофэн, одним махом выпивая стакан.

После окончания первого раунда Вэнь Синья спросила Гу Цзюньлина: "Гу Цзюньлин, есть ли девушка, которая тебе нравится?".

Она специально пыталась поставить его в затруднительное положение. Чжоу Тяньюй уже исполнилось восемнадцать лет, и она училась в университете. Таким образом, она находилась в подходящем возрасте для свиданий. Если Гу Цзюньлин будет продолжать откладывать свои поиски, Чжоу Тянюй рано или поздно окажется с кем-то другим.

http://tl.rulate.ru/book/26244/2183236