Готовый перевод Reborn Aristocrat: Return of the Vicious Heiress / Возрожденный Аристократ: Возвращение яростной наследницы: Глава 405

Вэнь Синья не пришла на церемонию открытия Lanxin Cosmetics, потому что хотела избежать столкновения со знакомыми лицами. Она не хотела, чтобы ее личность как владелицы Lanxin Cosmetics была раскрыта. Однако ей удалось мельком увидеть всю церемонию в машине Си Иянь.

Вэнь Синья заказала частную столовую в "Девятом небе" и пригласила Ли Мэнцзе, Цю Ифань и Оуян Фэна на ужин, чтобы отметить официальное открытие магазина Lanxin Cosmetics.

"Давайте выпьем за официальное открытие бизнеса!" уверенно воскликнула Ли Мэнцзе. Затем она налила всем по бокалу вина.

Цю Ифань сказал: "Мы так долго готовились, и сегодня наконец-то открыли бизнес. Конечно, мы должны отпраздновать".

Вэнь Синья подняла свой бокал и с улыбкой воскликнула: "Выпьем!".

Оуян Фэн и Янь Шаоцин звякнули бокалами, издав хрустящий звук. Все были в радостном настроении.

После обмена тостами Вэнь Синья наполнил их бокалы и сказал: "Вы, ребята, заслуживаете похвалы за то, что позволили Lanxin Cosmetics так скоро открыть бизнес. Это было тяжело для вас, ребята. Вот тост от меня за вас".

Затем она выпила бокал вина, который держала в руках.

Все радостно зааплодировали.

Ли Мэнцзе была очень взволнована и начала выпивать несколько бокалов вина. Цю Ифань выхватила бокал из ее рук и налила ей миску горячего супа. "Вредно пить алкоголь на голодный желудок. Сначала налей себе немного супа".

Вэнь Синья посмотрел на Цю Ифань и поддразнил. "Брат Цю, мы все тоже пили алкоголь. Почему бы тебе не проявить заботу и о нас?!"

Оуян Фэн зачерпнул миску супа для Вэнь Синьи и сказал: "Синья, вот суп для тебя".

Ли Мэнцзе покраснела от смущения из-за поддразнивания.

Цю Ифань ничуть не смутился. Вместо этого он даже продолжил помогать Ли Мэнцзе с посудой и сказал: "Не обращай на них внимания. Они просто завидуют, потому что у тебя есть кто-то, кто заботится о тебе".

Все разразились смехом, забавляясь тем, насколько толстокожим оказался Цю Ифань.

Затем Ли Мэнцзе рассказала о деталях церемонии открытия. Взволнованно глядя на Вэнь Синью, она сказала: "Синья, ты должна была сказать мне, что сегодня придет учитель Чжоу, чтобы я могла подготовиться. Ты не представляешь, как я разволновалась, когда учитель Чжоу спросил меня, выбрала ли я уже кого-то, кто будет перерезать ленточку. Я чуть не опозорился".

Это была большая честь - пригласить Чжоу Хуэйянь на церемонию открытия "Ланьсинь Косметикс", не говоря уже о том, чтобы она перерезала ленточку.

Вэнь Синья усмехнулся и сказал: "Тетя Чжоу только упомянула, что приведет с собой друзей на церемонию открытия. Я не ожидала, что она также предложит перерезать ленточку".

Это действительно противоречило ее ожиданиям. Однако она получила приятный сюрприз. Она подумала: "Если тетя Чжоу будет рядом и поможет мне рекламировать бренд, то Lanxin Cosmetics определенно достигнет больших высот. Похоже, я должна найти время, чтобы как следует отблагодарить тетю Чжоу.

Ли Мэнцзе кивнул и сказал в момент просветления: "О, я вижу. Ты знаешь, сколько репортеров пришло на встречу с учителем Чжоу? Завтра заголовки газет будут выглядеть примерно так: "Богиня милости Чжоу Хуэйянь посетила церемонию открытия и перерезала ленточку для косметического магазина"!".

Вэнь Синья усмехнулся и сказал: "Тетя Чжоу, без сомнения, очень влиятельна в городе".

Чжоу Хуэйянь стала образцом для подражания в высшем обществе города. Она обладала безупречным этикетом и самообладанием, которыми мечтали обладать многие светские львицы и наследницы. Она также обладала невероятным чувством стиля и была образцом для подражания для многих.

С сожалением глядя на нее, Ли Мэнцзе сказал: "Как жаль, что вы не смогли присутствовать на церемонии".

"Я не присутствовала, но наблюдала за церемонией издалека.

Вы выступили гораздо лучше, чем я ожидала", - ответила Вэнь Синья, медленно и осторожно потягивая из бокала красное вино и вяло опираясь на диван.

Ли Мэнцзе улыбнулся и заметил: "Честно говоря, я очень нервничал в начале выступления, но я не ожидал, что в тот момент, когда я выйду на сцену, я стану намного спокойнее. Я была очень удивлена тем, насколько спокойной я была".

"Как гости отреагировали на продукцию?" - спросил Вэнь Синья, который сожалел, что не присутствовал на открытии Lanxin Cosmetics.

"Большинство из них были очень впечатлены, но были и те, кто был довольно равнодушен и сомневался. Большинство гостей были очарованы оформлением магазина и уникальной упаковкой". Вот запись открытия магазина. Посмотрите ее позже, когда будете дома!" объяснила Ли Мэнцзе, протягивая ей диск, который она достала из сумки.

Вэнь Синья взяла его и положила в сумку. "Сколько наборов продуктов нам удалось продать сегодня?"

Ли Мэнцзе загадочно ухмыльнулся и сказал: "Угадай!".

Глядя на улыбку на ее лице, Вэнь Синья поняла, что они сделали большие продажи. "По крайней мере, пятьдесят!" - ответила она.

Учитывая высокую стоимость продукции, которая составляла более миллиона юаней за комплект, это был предмет роскоши, который не все могли себе позволить. Таким образом, пятьдесят комплектов было бы внушительным количеством. Однако в индустрии элитной косметики цены считались вполне доступными.

Ли Мэнцзе усмехнулась и подняла вверх большой и указательный пальцы, после чего ответила: "84 набора! Мы сможем окупить наш капитал максимум через месяц".

Когда Вэнь Синья впервые решила превратить Lanxin Cosmetics в косметический бренд класса люкс, она все еще беспокоилась о достаточном количестве продаж. К ее удивлению, ей удалось создать репутацию своего магазина благодаря уникальному и изысканному оформлению, что, в свою очередь, создало у других впечатление, что Lanxin Cosmetics - это престижный и богатый бренд.

Более того, партнерство с Floral Lingo Pavilion помогло им заложить фундамент роскошного бренда. Наконец, она раскрыла свои козыри - Ду Руо и старого господина Ду. А появление Чжоу Хуэяна стало глазурью на торте.

Все было тщательно спланировано.

Вэнь Синья удивленно сказал: "Я не ожидал, что продажи будут такими большими".

Ли Мэнцзе улыбнулся и сказал: "Я тоже не ожидал. Я только сейчас понял, что в этом мире так много богатых людей".

Только мега-богатые люди могли потратить более миллиона юаней на косметические средства. Хотя все с нетерпением ждали, какие продукты выпустит Lanxin Cosmetics, лишь немногие имели возможность приобрести их. Большинство людей покупали продукцию в надежде попробовать ее.

Вэнь Синья улыбнулась и сказала: "Гу Цзюньлин уже поделилась с нами информацией о клиентах Павильона Цветочного Линго. Мы собираемся рекомендовать клиентам продукцию в зависимости от состояния их кожи. Поэтому мы должны быть очень осторожны и не допускать ошибок".

Хотя средства по уходу за кожей традиционной китайской медицины были мягкими и нежными для кожи, не вызывали раздражения или аллергических реакций, Ду Руо уже упоминал, что их эффективность будет максимальной только при использовании на подходящем типе кожи.

Ли Мэнцзе усмехнулся и сказал: "Не волнуйтесь, персонал уже запомнил всю информацию о продукции и знает ее как свои пять пальцев. Я также сверила информацию с клиентами, которые приобрели продукцию. Таким образом, никаких проблем не возникнет".

Вэнь Синьи кивнул, очень довольный работой Ли Мэнцзе.

http://tl.rulate.ru/book/26244/2180115