Готовый перевод Reborn Aristocrat: Return of the Vicious Heiress / Возрожденный Аристократ: Возвращение яростной наследницы: Глава 299

"Донг!" Звук неправильной ноты разнесся по всему залу после того, как пальцы Ся Руя соскользнули с черных клавиш пианино. Ее лицо стало белым, как простыня, а нежное тело неконтролируемо дрожало. В конце концов, она попалась в ловушку Вэнь Синьи.

Она намеренно заставила ее ослабить бдительность, создав видимость беспомощности. В результате она стала небрежной и в итоге стала для Вэнь Синя ступенькой, с которой все смотрели на нее.

В итоге, она была лишь ролью второго плана в представлении Вэнь Синя. Какой позор! Она была сведена к роли второго плана!

Будь ты проклят, Вэнь Синьинь!

Танцы Вэнь Синьи резко прекратились.

Зрители зашумели. "Что за черт? Как она может просто закончить выступление, сыграв его неправильно? Черт, я хочу продолжать смотреть танец. Это все пианистка виновата!".

"Откуда у этой пианистки лицо, чтобы выступать перед другими с ее уровнем мастерства. Она и раньше допускала немало ошибок, но все они были скрыты танцем Вэнь Синьи. Я не могу поверить, что она облажалась в кульминационный момент выступления".

"Кто бы мог подумать, что Вэнь Синья не только преуспевает в учебе, но и прекрасно танцует. Я впервые вижу такой высокий уровень исполнения пасодобля. Это действительно заставило мою кровь кипеть от волнения, до такой степени, что я хотел броситься на сцену и стать ее мужским партнером".

"Я слышал от многих людей и даже видел многочисленные сообщения на школьном форуме о том, что Вэнь Синья - просто обманщица, которая хорошо учится. Они все ждали, чтобы посмотреть, как она выставит себя на посмешище".

"Хах, Вэнь Синья действительно королева. Она всегда такая открытая и прямолинейная. Что это была за фраза из той телевизионной драмы? "Тот, кто посмеет меня опозорить, будет опозорен!". Она доказала свою правоту своими действиями и унизила всех своих ненавистников!"

"Да, хорошо сказано. Те, кто говорил о ней плохо, должно быть, завидуют ей!"

Вэнь Синья завоевала признание студентов Института Лань Фэн благодаря своим способностям к учебе и исполнительскому мастерству. Это было нечто такое, чего Ся Руя даже не ожидала.

После окончания выступления Вэнь Синья пошла переодеваться за кулисы. Неожиданно дверь гримерной распахнулась, и в нее вошли Цзян Юйцянь и Ся Жусюэ, таща за собой Ся Руя.

"Убирайтесь!" Вэнь Синья враждебно посмотрела на трех человек, стоящих перед ней.

"Кем вы себя возомнили?" ответила Цзян Юйцянь. После того, как Вэнь Синья унизила ее, она стала очень возмущаться. В тот момент, когда Ся Руя тоже была посрамлена, она потеряла всякий разум в пылу гнева и сразу же потащила Ся Руя за собой, чтобы свести счеты с Вэнь Синем.

"Вот именно, кем ты себя возомнила? Ты действительно веришь, что ты королева? И что все должны кланяться и подчиняться твоим приказам?" Ся Руксюэ злобно смотрела на Вэнь Синью, разговаривая с ней с гордостью".

"Я повторю это снова. УХОДИ!" крикнула Вэнь Синья, не снимая своего платья для выступления. Ее голос был холодным и суровым, наполненным убийственным намерением.

Ся Руя задрожала от страха и подсознательно сделала шаг назад. Она испуганно отвела взгляд от Вэнь Синьи и начала тянуть Цзян Юйцянь за руку. "Цяньцянь, Раксюэ, давайте просто уйдем. Это неправильно, что мы врываемся, пока Синья переодевается. Если мы ее обидим, боюсь..."

То, что изначально было советом, было совершенно неправильно истолковано гордой и могущественной Цзян Юйцянь. Она схватила Ся Руя за руку и ответила: "Руй, ты можешь бояться ее, но я нет. Какая разница, что она обиделась? Что она может мне сделать? В ней нет ничего хорошего. Думаешь, она могла бы даже получить эти аплодисменты, если бы не украла твое внимание?".

Ся Жэньсюэ добавила: "Руя, не бойся ее. Мы должны потребовать справедливости для тебя сегодня. Мы не можем просто отпустить ее за то, что она использовала тебя как ступеньку и украла твое внимание".

Вэнь Синья окинул их холодным взглядом. "Вы закончили?"

Цзян Юйцянь и Ся Жусюэ были ошеломлены. Прежде чем они успели что-то сказать, Вэнь Синья молниеносно шагнул вперед и пинком вышвырнул Цзян Юйцянь из гримерной. Цзян Юйцянь вскрикнула от боли и упала на пол у порога.

Ся Жусюэ была парализована шоком от ее действий. Она бессознательно сделала шаг назад и указала на нее дрожащим пальцем, после чего воскликнула: "Зачем ты... ударила ее!".

Вэнь Синья схватила ее за руку и перекинула через плечи, повалив Ся Раксюэ на пол у порога. После жесткого падения она закричала от боли.

"Вэнь Синья, сука! Как ты посмела ударить меня!" Живот Цзян Юйцянь мучительно болел после удара Вэнь Синя, и все остальное тело тоже болело. Впервые в жизни она испытала такую боль и унижение, и она не могла удержаться от рыданий на полу.

"Прибегать к насилию в споре - это то, что может сделать только уличный хулиган". Ся Жэньсюэ была не в лучшем состоянии, чем Цзян Юйцянь. Хотя ее рука не была вывихнута после того, как Вэнь Синьи выкрутил ее, но все равно было невероятно больно. Боль на ее теле была еще более невыносимой. Увидев, что Цзян Юйцянь плачет, она не смогла сдержать слез и тоже начала рыдать.

Вэнь Синья холодно улыбнулась в ответ. "Ты забыла, что я действительно был уличным хулиганом. Теперь, когда вы меня разозлили, я вас отлуплю".

С их стороны было совершенно нелепо врываться в ее раздевалку.

Громкие крики Цзян Юйцянь и Ся Эрсюэ привлекли внимание многих, и вскоре образовалась толпа, люди бросились смотреть на происходящее.

Цзян Юйцянь вспомнила, как Вэнь Синьи унизил ее у входа в зал. Теперь Вэнь Синьинь даже пинал ее. Как человек, привыкший быть высокомерным и властным, Цзян Юйцянь не могла принять эту ложь.

Она закричала в гневе: "Вэнь Синья, сука! Кто ты такая, чтобы бить нас с Раксюэ? И как ты смеешь задирать Руя? Я буду драться с тобой".

С этими словами она встала с пола и набросилась на Вэнь Синью.

Ся Руксюэ, обезумев от злости, тоже бросилась к ней. Они вдвоем окружили Вэнь Синю и начали драться.

Ся Руя и представить себе не могла, что все так обернется. Она запаниковала и отчаянно закричала: "Цяньцянь, Раксюэ, прекратите драться... прекратите... Это я во всем виновата, так что прекратите драться...".

Люди, собравшиеся посмотреть на эту суматоху, были ошеломлены. Полномасштабная война между тремя девушками. Что именно происходило? На таком уровне, это можно было считать самой большой жестокой ссорой года в Институте Лан Фенга.

"Сука, я сегодня же поставлю тебя на место и посмотрю, посмеешь ли ты еще когда-нибудь вести себя так высокомерно!" Цзян Юйцянь обрушила на Вэнь Синью поток ругательств, потянувшись, чтобы схватить ее за волосы.

"Вэнь Синья, подлая негодяйка, как ты посмела ударить меня! Я заставлю тебя заплатить!" Ся Руксюэ в ярости ударила Вэнь Синью по лицу.

"Хватит драться, это я во всем виновата. Ребята, пожалуйста, прекратите..." Ся Руя бросилась к ним и попыталась разнять их драку. Однако Ся Жусюэ, лишившаяся чувств, повалила ее на землю и начала плакать от боли.

Поскольку Вэнь Синья была искусна в бою, Цзян Юйцянь и Ся Жэньсюэ никак не могли победить ее. Она схватила Цзян Юйцянь за волосы одной рукой, а другой оттолкнула Ся Жусюэ.

"ААА!" От жгучей боли на коже головы у Цзян Юйцянь потекли слезы, и она громко застонала.

"Ай!" Ся Жусюэ упала на пол с громким стуком. Было так больно, что она даже не могла встать.

http://tl.rulate.ru/book/26244/2134978

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь