Готовый перевод Reborn Aristocrat: Return of the Vicious Heiress / Возрожденный Аристократ: Возвращение яростной наследницы: 186 Ся Жуйа, разве Звезда моря не прекрасна?"

Видя, как Нин Шуцянь скрежет зубы и глотает в агонии, Вэнь Синья наконец понял, что Нин Шуцянь положила глаз на старую принадлежность матери. Однако ее ошибка случайно уменьшила надежду Нин Шуцяня пылиться. Осознав это, ее сердце было наполнено восторгом.

Разочарование от того, что не удалось получить то, что ты хочешь, должно быть, трудно вынести.

Хотя это выглядело так невинно и чисто, за улыбкой Вэнь Синья стоял более глубокий смысл. Вторая причина, по которой она воспользовалась репутацией матери и подарила Звезду моря, состояла в том, чтобы объявить всем, что ее мать - это настоящая госпожа Вэнь. Это напомнило бы им, что Нин Шуцянь была ничем иным, как любовницей, и просто обезьяной, когда она разжигала неприятности в кругу до этого, чтобы опорочить ее. В то же время, это повысило бы её авторитет в Круге!

Старый господин Вэнь взглянул на нее, прежде чем сказать Вэнь Хаовену: "Достаточно. Синька действительно предложила мне подарить Звезду моря, но окончательное решение принял я. Это была не её вина, так что перестань винить Синю".

Думая об обещании, которое он дал Нин Шуцянь, Вэнь Хаовэнь был непреклонен, чтобы защитить свою гордость. "Даже если это так, тебе следовало обсудить это со мной, прежде чем принимать решение". Вдобавок ко всему, не было необходимости жертвовать что-либо под именем Синья".

Старый мистер Вэнь хладнокровный. "Думаю, у тебя голова в облаках". Синька только что вернулась в семью Вен. Если не Синья, то под чьим именем мы должны пожертвовать на имя Юняо? Этот старик?"

Лицо Вэнь Хаовена окоченевшее. Он взглянул на Нин Шуцяня, прежде чем продолжить: "Как ты думаешь, как ты заставил Шуцяня почувствовать себя на этом мероприятии со всем, что ты сделал? Она пятнадцать лет была замужем за семьёй Вэнь, как она может это выносить?"

Старик хотел поднять авторитет Вэнь Синья, и он сделал это, используя репутацию Юняо, как первоначальной госпожи Вэнь, чтобы объявить Вэнь Синью истинным наследником семьи.

"Хаовен, я в порядке". Не спорь с отцом в таком месте, все смотрят". Нин Шуцян со слезами на глазах умоляла.

Всё, что оставил Юняо, было бесценно. Она давно мечтала о них, но старый господин Вэнь плотно охранял их. После того, как Ся Жуйя выросла, вещи медленно приземлялись в ее руках, и это не будет выглядеть хорошо для нее, чтобы попросить их. Позже Ся Жуйя стала незаконнорожденным ребенком семьи Ся, и старый господин Вэнь потребовал вернуть вещи, прежде чем отправить их в комнату Вэнь Синя. Звезда моря была исключением, которое старый господин Вэнь держал при себе. Как таковая, она развила мысль о том, чтобы владеть ею для себя.

В такой суматохе несколько человек были несчастны и ушли. Дедушка собрался вместе с несколькими старыми друзьями и начал болтать. Вэнь Синья посмотрел на Ся Руя, который стоял на выставочной площади и пристально смотрел на "Звезду моря", которая была заключена в пуленепробиваемое стекло. Ее глаза загорелись, как будто в ее голове появилась идея.

Ся Руя, ты забрала у меня все, что было в ее предыдущей жизни.

Теперь, в этой жизни, я бы предпочла пожертвовать все, что у меня есть, на благотворительность, чем позволить такому, как ты, забрать их!

Помня об этом, она подошла к Ся Руйе с широкой улыбкой. "Тебе не кажется, что Звезда Моря абсолютно прекрасна? Под светом люстры, этот оттенок синего, который светится так же, как океан, настолько завораживает, что пленяет всех".

Ся Руя подняла свой взгляд и спокойно посмотрела на нее сверкающими глазами. "Да, это прекрасно! Это один из немногих больших бриллиантов в мире. В то время как другие крупные бриллианты либо отсутствуют, либо неизвестны, эта Звезда моря - единственная широко известная. Она излучает самое поразительное сияние в мире. Говорят, что любой, кому она принадлежит, получит счастье и достигнет всего, чего хочет".

Ее голос был жутко спокоен, вызывая у Вэнь Синя своего рода неловкость. Неудивительно, что Ся Жуйя так любила Звезду моря в прошлой жизни, потому что она несла в себе такой смысл.

Вспоминая свою предыдущую жизнь, Ся Жуйя получила счастье после обретения Звезды Моря, даже отняв у нее все, что ей принадлежало. Звезда моря действительно должна быть счастливой вещью.

Губы Вэнь Синя свернулись в улыбку, как будто смотрели на нее насмешливо. Ее нежные цветочные губы слегка расступились, когда она выдохнула, и каждая линия и морщинка на губах придавали ей мягкий оттенок. "Я слышала, что Звезда моря принадлежит тебе, и что ты носишь ее на всевозможных банкетных мероприятиях".

Ся Руя смотрела на нее незаметно, ошеломленная ее словами. Увидев насмешку на ее лице, она словно получила удар ножом в глаза и посмотрела вниз инстинктивно. Ее отвращенный взгляд был наполнен ревностью и ненавистью, постепенно становился холоднее. Ее глаза были бездонные ямы, с каким-то кровавым безумием, медленно возникающим и бушующим, как шторм, бешеным и диким....

"Похоже, что так называемый прекрасный ореол и счастье, которое дарит Звезда Моря - это всего лишь слухи". Иначе ты бы не стала незаконнорожденной дочерью семьи Ся". Вэнь Синья сказала, что холодно уставилась на Ся Руя. Взгляд в ее глазах был пронзительным, как кинжал.

Ся Руя наблюдала за Вэнь Синью сзади, когда она уходила. Ее спина показала элегантность и грацию, с которой она естественным образом родилась, поворачивая головы, когда она проходила мимо, и пленяя их. У нее была сила притягивать людей, как мотыльков к пламени.

Внезапно она сжала руки, и ее острые ногти впились в плоть ее ладоней. Это было так больно, что она скрипела зубами. В тот момент ненависть в ее глазах сияла ярким блеском, не в силах больше скрывать это.

Из всех бесценных аксессуаров, которыми владела Мо Юняо, ее любимой была Звезда моря. Тогда она даже носила ее на многих мероприятиях. Все в кругу знали, что этот драгоценный камень, который был одним из немногих больших бриллиантов в мире, принадлежал ей, и даже стал символом ее личности.

После того, как Вэнь Синья был найден и возвращен домой, старый господин Вэнь сначала не требовал от нее возврата старых вещей Мо Юняо. Однако она была слишком смущена, чтобы забрать вещи, которые ей не принадлежали, поэтому она ничего не взяла с собой, когда покинула семью Вэнь.

Что угодно, только не Звезда моря. Она думала, что так как в течение двенадцати лет она была приемным ребенком семьи Вен, дедушка не будет иметь никаких проблем с тем, чтобы дать ей Звезду моря. Однако, она не ожидала, что дедушка потребует ее обратно. Унижение и стыд, которые она чувствовала в тот момент, были глубоко протравлены в ее сердце.

Она верила, что Звезда моря должна быть отдана Вэнь Синю, и нечестиво думала, что Вэнь Синю получит ожерелье, которое она уже носила. Мысль о том, что Wen Xinya будет носить то, что было на ней раньше, дала ей чувство уверенности.

Однако она никогда не ожидала, что старый господин Вэнь действительно выставит это ожерелье на благотворительный аукцион, показывая, что семья Вэнь не заботится о том, что носила Ся Жуйя раньше. Это была жестокая пощечина ей в лицо!

Её глаза приземлились на Вэнь Синю. Она была украшена набором рубинов "Голубиная кровь", которые были чистыми, насыщенными и яркими. Под светом люстры они были как огненные шары из Феникса, когда были неподвижны, а при движении словно струи крови, насыщенной цветами и энергией. Они вытащили юное лицо Вэнь Синюя, сделав его более ярким и красивым.

Можно было только мечтать, чтобы рубины Pigeon Blood были так же чисты, как и рубины для коллекционирования. Даже ценность "Звезды моря" не могла сравниться с ними.

Все, что было у Вэнь Синю, - это вещи, которыми она никогда раньше не владела! Это осознание наполнило её ревностью и ненавистью.

http://tl.rulate.ru/book/26244/1020308

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь