Готовый перевод Pastoral Honey Pet: Farmer’s Hot Little Lady / Домашний питомец пастыря: Горячая маленькая леди фермера: Глава 15

Бабушка.

В конце концов, они добрались до дома Сан Найнай. Е Лин постучал в дверь и позвал: “Сан Найнай, мы с Ду'эр пришли принести тебе немного мяса. Пожалуйста, открой дверь”.

Когда Сан Найнай услышала голос Е Лина, она немедленно выбежала, чтобы открыть дверь.

“Четвертый ребенок, малышка, входите”, - она улыбнулась, взяла Лю Дуо за руку, и они вместе направились в главную комнату.

Е Лин отнес мясо прямо на кухню.

“Девушка, подойди, присядь и выпей чаю”, - Сан Найнай была добра и гостеприимна.

“Спасибо”, - Лю Дуо вежливо взяла чашку чая. Она сделала глоток и поставила чашку на стол.

Не зная, что сказать, Лю Дуо немного смутилась. В конце концов, она не так уж хорошо знала эту женщину.

После того, как он отнес мясо на кухню, подошел Е Лин: “Сан Найнай, я оставил мясо на плите и накрыл его, чтобы кошки до него не добрались”.

“Спасибо тебе, дитя”, - бабушка улыбнулась.

Лю Дуо скосила глаза на Е Лина, давая понять, что хочет уйти. Поняв, что она имеет в виду, Е Лин сказал: “Сан Найнай, мы отправимся в путь. Я собираюсь взять Ду'эр прогуляться, чтобы она ознакомилась с нашими овощными и рисовыми полями ”.

Зная, что этим молодым людям не о чем говорить с такой пожилой женщиной, как она, Сан Найнай сказала: “Да, пойди, покажи ей окрестности”.

“Тогда береги себя”, - Е Лин взял Лю Дуо за руку и вышел.

“Идите”, - отмахнулась от них Сан Найнай.

Идя по дороге, Е Лин нервно сказал Ли Дуо: “У нас есть только два акра овощных полей и один акр рисовых полей”.

Их собственность действительно невелика. Сердце Лю Дуо дрогнуло, но она не встревожилась. В будущем они расширят свою землю и дом.

Проснувшись утром, она обнаружила, что их дом состоит только из внутреннего двора, двух спален, кухни, туалета и колодца.

Увидев молчаливое, безразличное выражение лица Лю Дуо, Е Лин нервно сказал: “Ду'эр, будь уверена. Мои братья и я сделаем все, что в наших силах, чтобы сделать твою жизнь лучше”.

Лю Дуо спокойно ответила: “Четвертый брат, из-за чего ты нервничаешь? Ты боишься, что я брошу тебя из-за бедности?”

“Разве не из-за этого ты изначально бросила нас?” Е Лин задумался, но ничего не ответил. Он решил верить этой девушке, но лучше от этого не стало.

“Ладно, не делай такое лицо. Тебе не идет”.

Лю Дуо взяла Е Лина за руку: “Четвертый брат, веришь ты в это или нет, я не брошу нашу семью. Наше положение, может быть, и скромное, но я не хочу сдаваться. Я буду усердно работать вместе с вами, чтобы улучшить нашу ситуацию. Богатство меня не волнует, я просто хочу, чтобы мы были счастливы и здоровы”.

В своей прошлой жизни Лю Дуо происходила из богатой семьи, но она никогда не была счастлива. Будучи вынужденной проходить постоянные медицинские осмотры, она с радостью променяла бы свое богатство на здоровое тело. Это было то, чего не могли понять те, кто никогда не сталкивался с болезнями.

Теплая рука Лю Дуо успокоила Е Лина. Никакого учащенного сердцебиения, только спокойная уверенность. Он знал, что может доверять тому, что она только что сказала.

“Я верю. Я верю, Ду'эр. Да, мы впятером будем усердно работать”, - сказал Е Лин, держась за теплую ладонь девушки. Все сомнения, которые у него были, теперь исчезли.

Жители деревни увидели, что они держатся за руки, и начали сплетничать.

http://tl.rulate.ru/book/26218/3166071

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь