Готовый перевод Mutagen / Мутаген: Глава 292: Короткий перерыв У Реки, Чего не Хватало Эдцелю

День 44-8: 00 утра-Лумутан, генерал Накар, Кесон

Покинув новое военное поселение, Марк и его группа верхом на Чафларе полетели на Запад, намереваясь пересечь горы генерала Накара, Кесон.

Какой бы путь они ни выбрали, он будет чреват опасностью. Следование по дорогам, скорее всего, заставит затем столкнуться с зараженными насекомыми и птицами, а полет над горами может привести к встрече с эволюционировавшими дикими. В последнем случае, однако, количество эволюционировавших диких животных было ниже по сравнению с не-дикими, и встреча была бы менее вероятной. Вот почему Марк выбрал последний путь.

— Этот горный район действительно велик, не так ли?»

— Сказала Карлин, глядя на бескрайние просторы горной местности генерала Накара.

Несмотря на то, что они были высоко в небе, они не могли видеть всю площадь леса и гор. Конечно, они летели не над горными вершинами, а всего лишь в полукилометре от Земли. Полет над горными вершинами не был бы подходящим для такого путешествия из-за того, что воздух разрежается тем выше, чем выше высота полета.

Горный район вообще Накар был действительно широк. Это было больше ста тридцати тысяч гектаров, что составляло около восьмидесяти процентов всего муниципалитета генерал Накар, Кесон. Кроме того, девяносто четыре процента территории муниципалитета были объявлены лесными угодьями. Кроме того, в этом районе имелось три водораздела.

Продовольствие, вода и строительные материалы, это место могло обеспечить все эти вещи, необходимые для их небольшой базы, которая занимала только более пятидесяти квадратных метров и имела менее пятидесяти человек. Не только это, но и прилегающая территория за пределами генерала Накара также была покрыта лесами и горами. Поскольку безопасность не была проблемой, пока все находились на базе, они могли жить здесь безопасно и комфортно, без какой-либо нехватки пищи и воды, в отличие от поселений, где люди страдали.

-Это направление на базу, верно?»

Карлин снова заговорила, указывая на юг.

Она была как ребенок на экскурсии.

«Серьезно…»

Услышав ее слова, Марк покачал головой. Но тут уж ничего не поделаешь. Он просто хотел, чтобы она вела себя как чудо и Эдзел, которые просто молча смотрели вокруг. Он также хотел, чтобы Алаула тоже перестала шуметь в его голове. Твердоголовый [ребенок крови] хотел выйти из своего контейнера. К счастью, они не могли разговаривать, иначе это было бы очень раздражающе.

Время шло, и солнце поднималось все выше, так что Карлин и Эдзел чувствовали себя в этом путешествии более комфортно.

В то время как все остальные выглядели как туристы, Марк держал свою бдительность в окрестностях. То, что он видел в своем предчувствии прошлой ночью, все еще не давало ему покоя и не давало полностью расслабиться. Он не хотел терять бдительность и сожалеть об этом.

— Слушай … Марк, мы едем прямо в Бэй-Сити? Это правильный маршрут, верно?»

— Спросила Карлин.

-Это не прямой маршрут, так как нам придется идти вокруг гор, а я не специалист в навигации. Даже если у нас есть компас и карта, нам будет трудно лететь прямо. Кроме того, Чафлар мог летать только два часа подряд, и ему нужно было отдохнуть.»

— Ответил Марк, глядя на компас, который держал в руке. Это было что-то, что он получил от туристического места во время одного из их пробегов снабжения раньше.

— Ах да.»

— Сказала Карлин, поглаживая одну из чешуек Чафлара.

То, что только что сказал Марк, заставило ее вспомнить. Чафлар был живым существом, и его выносливость не была бесконечной. Возможность летать около двух часов подряд уже была удивительной, учитывая ее размеры. Не говоря уже о том, что он перевозил людей и багаж. Из-за багажа, вполне возможно, что время, которое Чафлар сможет поддерживать полет, будет меньше.

Им нужно было сделать несколько остановок, прежде чем они доберутся до Бэй-Сити. Хотя Марк и спешил, он не хотел доводить своего любимца до предела, иначе все могло обернуться хуже, чем лучше.

Конечно, несмотря на ожидаемые остановки, скорость их движения уже была высокой. Если бы они передвигались по земле пешком или на автомобиле, было бы сомнительно, что они смогли бы преодолеть хотя бы четверть расстояния, которое они уже преодолели, с теми же временными ограничениями. Мало того, они наверняка столкнутся с большим количеством опасностей и дорожных заграждений, чтобы помешать им дальше.

Если они ехали по дороге, то как раз расстояние от нового военного поселения в Инфанте до Бэй-Сити составляло уже около ста сорока километров. Это был трехчасовой пятидесятиминутный путь до вспышки, если не было никакого движения. Из-за пробок на ЭДСЕ, одной из самых заметных дорог Манилы, эти три часа будут потрачены только на то, чтобы пересечь очень известный проспект.

Однако после вспышки она, несомненно, продлится дольше. Не было бы ничего удивительного, если бы потребовалось даже несколько дней, чтобы покрыть все расстояние.

В любом случае, было очень удобно, что у Марка был Чафлар.

***

День 44-8: 42 утра-Сан-Хосе, Антиполо, Ризал

Как и ожидалось, Чафлар даже не достиг двухчасовой отметки во время этого полета. Дело было не в том, что он ослабел, а в том, что шаткий полет, когда они избегали гор, тоже был утомительным. Чафлар не был драконом, который специализировался на скорости и полете, но был своего рода разрушителем.

Поскольку у Марка была ментальная связь с Чафларом, он мог сказать, что дракон приближается к своему пределу. Однако гордая ящерица не хотела признаваться в этом и хотела идти дальше. Конечно, Марк не мог с этим согласиться.

Не имея выбора, они должны были найти хорошее место, чтобы приземлиться и отдохнуть некоторое время. Несмотря на то, что они все еще находились в лесистой местности, они уже вышли за пределы границ генерала Накара. Судя по карте, которую имел Марк, они уже должны были быть на северо-восточной границе Антиполо, Ризал.

— Босс, а как насчет этого?»

— Предложил редкий на этот раз эдзел. Он показывал на небольшой городок, окруженный лесом и рекой, протекавшей довольно далеко.

Поскольку у Марка с этим не было никаких проблем, он принял предложение. Они выбрали открытое место у реки и высадились. Приземлившись, Чафлар немедленно лег на траву и закрыл глаза. Он знал, что сон поможет ему быстрее прийти в себя.

Когда они приземлились, Карлин направилась к реке, чтобы умыться чистой водой.

-Вы уверены, что вам следует это делать?»

— Спросил Марк.

— Но почему?»

-Это все еще часть реки Агос, ты знаешь? Кто знает, сколько мертвых людей утонуло в этой воде после вспышки?»

«Ugeh!»

Карлин поняла, что то, что она собирается сделать, опасно, и немедленно отступила.

Река Агос была очень длинной извилистой рекой, которая пересекает не только горы генерала Накара, но и несколько западных, южных и восточных муниципалитетов, окружающих генерала Накара. Из-за этого многие деревни и города полагаются на реку в качестве источника средств к существованию и снабжения.

Однако после вспышки эпидемии оставалось под вопросом, сколько жизней унесла река. Было много возможных причин, по которым люди могли оказаться в реке после вспышки. Это может быть потому, что они упали, покончили с собой или стали жертвой эволюционировавших плотоядных рыб. В любом случае, никогда не было безопасно использовать речную воду, если она не была у источника воды.

— Босс, я сделаю несколько обходов.»

— Спросил эдзел.

— Хорошо, просто кричи, если столкнешься с чем-то, с чем не сможешь справиться. И не уходи далеко, мы уйдем через час.»

Марк ухмыльнулся, увидев, как Эдзел почесал в затылке, услышав его слова.

Эдзел понял, что его раскусили. Он собирался не просто сделать обход, а найти что-нибудь, что можно было бы использовать для тренировок.

— Да, Босс.»

Марк и остальные смотрели, как Эдзел уходит, держа меч, который сделал для него Марк, и штурмовую винтовку, висящую у него за спиной.

-Этот парень слишком нетерпелив, не так ли?»

Карлин высказала свои опасения, когда Эдзел ушел. Даже по ее детскому виду было видно, что с Эдзелом что-то не так.

— Просто оставь его в покое. Ему нужно научиться кое-чему самостоятельно. Особенно то, чего ему не хватало.»

— Ответил Марк.

Эдзел наверняка заинтересовался им еще тогда, в Восточном портовом поселении, и, учитывая его обстоятельства, было бы легко добиться его лояльности. Марк уже был уверен в последнем вопросе, и Эдзел следовал его инструкциям на словах. Что же касается интереса, то он был вызван тем, что отец Эдзела не был человеком.

Проблема, однако, заключалась в том, что Эдзел еще не был достоин получить один из своих драгоценных кристаллов. Эдзел был слишком нетерпелив и все еще нуждался во многих вещах. Ему нужно было понять, чего ему сейчас не хватает. Это было самое главное.

— Недостаток? Что это?»

— В замешательстве спросила Карлин.

На этот вопрос Марк сел на Большой Камень на берегу реки и посадил чудо к себе на колени. Он начал нежно гладить ее волосы, что заставило маленькую девочку прищуриться от удовольствия. Амихан, как обычно, сидел у него на плече. Затем Марк посмотрел на Карлин.

— Почему ты хочешь стать сильным? Почему ты хочешь контролировать способности Карлы?»

Карлин удивилась неожиданному вопросу, но тут же решительно ответила:

-Я хочу выжить в этом мире и помочь отцу в будущем. Кроме того, для всех я не хочу быть обузой.»

Услышав это, Марк кивнул и заговорил:

— Это наивная цель, но, по крайней мере, у тебя есть достойная цель. Что-то, над чем вы могли бы работать.»

-Какое это имеет отношение к Эдзелу?»

Затем Марк повернул голову в ту сторону, куда уходил Эдзел.

-У этого парня нет таких целей. Уже нет.»

Карлин все еще пребывала в замешательстве, но понимала, что не должна задавать лишних вопросов, поскольку Марк замолчал.

Что же касается Марка, то он сказал правду. Эдзел уже потерял свои цели.

Марк уже слышал его обстоятельства. Эдзел был всего лишь выпускником начальной школы, так как ему пришлось рано начать работать и у него не было большой возможности наладить дружеские отношения с людьми своего возраста. Это было потому, что ее мать умерла через год после того, как он окончил начальную школу из-за болезни. Поскольку он не мог полагаться на своих родственников, он мог только работать самостоятельно, чтобы жить. Он никогда не видел своего отца, и единственное, что у него было в жизни, — это Перл. Однако в ту ночь произошло событие.

Не имея ничего, за что можно было бы держаться, кроме своей пустой жизни, его единственной целью сейчас было стать сильнее. Не ради жизни или самоудовлетворения, а просто ради того, чтобы быть сильным. И это было не очень хорошо. Хотя можно было бы сказать, что Марк также приложил руку к тому, чтобы вызвать это.

Марк никогда раньше не сталкивался с подобными обстоятельствами. Тем не менее, он освободил воспоминания. Падший король видел много людей, которые в конечном итоге были поглощены своей силой и попали в плохие обстоятельства. Было бы плохо, если бы Эдзел пошел по стопам этих людей. Главной целью приведения Эдзела на этот раз было заставить его осознать это.

Пока они проводили время…

«мой господин…»

Амихан попытался что-то сказать, но не смог.…

— Ш-ш-ш.»

Марк с ухмылкой остановил ее:

Высокая трава вокруг поляны рядом с Карлин зашелестела, что сразу же насторожило ее.

Когда она уже собиралась отпрыгнуть в сторону, несколько фигур бросились к ней и окружили ее. Несколько острых деревянных копий были нацелены на нее.

— Н-не двигайся! G-Give, дайте нам всю вашу еду и воду!»

— Какое устрашающее заявление.’

Марк изо всех сил старался не рассмеяться.

Не только Марк, но даже Карлин не знала, стоит ли ей бояться направленного на нее копья или смеяться.

Однако смеяться было бы невежливо по отношению к их милым обидчикам.

В конце концов, то, что окружало Карлин и направляло на нее свои копья, были семеро детей в возрасте от пяти до двенадцати лет. И все они выглядели действительно отчаявшимися.

http://tl.rulate.ru/book/26216/1466252