Готовый перевод Mutagen / Мутаген: Глава 136: Внезапная Резня

День 5 – 9: 04 утра-здание 4-го класса 1-й этаж, начальная школа Куинс-Роу, район Куинс-Роу а, Бакур-Сити, Кавите

Звуки выстрелов, эхом разнесшиеся по поселку ранним утром, повергли всех в состояние паники. Беженцы за пределами своих жилищ поспешно побежали назад и закрыли свои двери, в то время как те, кто был в состоянии бороться с зараженными, готовились на всякий случай. Более того, сцена с солдатами, которые, хмурясь, говорили по рациям, когда все они бежали в направлении своего штаба, не помогла успокоить их взволнованные умы.

Все думали, что зараженные снова нападают. В конце концов, это был не первый раз, когда выстрелы эхом отдавались по поселку, но в предыдущие разы это было все из-за зараженных. Таким образом, беженцы понимали, что происходят те же самые обстоятельства. Никто из них не думал, что причиной было совершенно другое событие.

Вернувшись в класс, где собрались Мэй и все остальные, Оделина приподнялась, кашляя. Сила, с которой Джанет толкнула ее к стене, не была шуткой. Если бы это был нормальный человек,их кости, возможно, уже были бы раздроблены. Трещины на стене, оставшиеся после того, как Оделина врезалась в нее, были доказательством. Что всех смутило, так это то, что никто не знает причины, по которой послушная Джанетт вдруг вспылила и бросилась вон.

Более того, в тот момент, когда они увидели Джанетт, бегущую за Лаелапсом и жуком через окно, они внезапно увидели, как Эмика спрыгнула со второго этажа другой части здания, присоединившись к собаке и жуку. Все трое направились в том же направлении, а Джанет последовала за ними.

Кроме того, внезапные звуки выстрелов выбили всех из колеи. Зная, что это может стать опасным, поскольку Джанетт все еще была заражена, Оделина хотела погнаться за ней. Тем не менее ее схватили за руку. Посмотрев в сторону, Оделина увидела Мэй, которая качала головой.

- Юная Мисс. Вы знаете, что происходит?"

- С недоумением спросила оделина. Все внутри тоже повернулись к Мэй с подозрением.

-Я думаю, что знаю немного, но, пожалуйста, просто оставайся здесь и защищай всех. Вещи могут стать опасными, если не обращаться с ними должным образом."

То, что сказала Мэй, было немного загадочным для всех, но Оделина могла только кивнуть.

-А как же Джанет? Я боюсь, что она может на кого-нибудь напасть. И еще эта сила…"

-Все должно быть в порядке. Все вы, возможно, не знаете, но Геге сказал мне прошлой ночью перед сном, что Джанетт начинает развивать свое собственное сознание. Менее вероятно, что она нападет на кого-нибудь. Кроме специальной еды, я думаю."

Услышав это, все были шокированы. Зараженный, который развивал сознание, был чем-то действительно удивительным. Однако они не поняли, что она имела в виду под особой пищей.

Прежде чем они успели продолжить разговор, появилась Ирэн с Ролланом. За ними стояли Арви и его жена Джейн. Роллан представил Арви и Джейн всем, что позволило группе узнать об отношениях Арви с Марком, который был лидером группы. Затем Ирен, наконец, передала, что происходит, заставляя всех недоумевать, когда они смотрели на Роллана, у которого отсутствовал один из его оставшихся родственников.

В этот момент появилась Никки с Дороти на буксире. Однако Мары с ней больше не было. Увидев, что Дороти в безопасности, Роллан очень обрадовался и крепко обнял девушку, даже приподняв ее. Затем Никки передала то, что ей рассказали Дороти и Мара, сообщив всем о том, что происходит.

Зная, что сделал Марк, все были озадачены, особенно Роллан, который был тем, кто попросил его о помощи. Хотя он видел, что его лучший друг может прыгать так высоко, на самом деле он никогда не видел, чтобы Марк дрался с тех пор, как он знал его. Если что-то случится с Марком только потому, что он пошел спасать Дороти, он не будет знать, что делать.

Тем не менее, в то время как Роллан и другие, кого они только что встретили сегодня, были в панике, у остальных на лицах было только обеспокоенное выражение.

- Теперь мы знаем, почему ушли Лаелапс и Эмика. Джанет тоже, наверное, пошла туда, где хозяин."

Оделина понимающе кивнула.

Увидев их встревоженные лица, но спокойную реакцию, Ирен уставилась на них широко раскрытыми глазами.

-Вы беспокоитесь о нем, ваш лидер? Он столкнулся с Мутатором и его вооруженными людьми! Что, если он столкнется с опасностью? Он может умереть!"

Однако Мэй, похоже, восприняла ее слова как оскорбление и, нахмурившись, посмотрела на Ирэн.

-Не стоит недооценивать Геге. Он уже сталкивался с тысячами зараженных раньше и остался жив. Такие ничтожные муравьи не могут причинить ему вреда."

Глядя на Мэй, Ирэн сглотнула. В ее глазах застенчивая красивая девушка исчезла. На смену ей пришла красивая женщина, у которой в глазах была только метка, а все остальное было незначительным. Однако в следующее мгновение Мэй, казалось, потеряла к ней интерес и снова стала бесстрастной, глядя в определенном направлении.

***

У машины Марк закончил свои приготовления и собирался отправиться в путь под присмотром двух солдат, которые остались охранять свои машины. Он нес гранатомет М79, снайперскую винтовку ПСГ-1 и автомат ОСК. Однако, прежде чем он успел повесить сумку с магазинами и боеприпасами на спину, он почувствовал несколько колебаний, приближающихся к нему. Зная, кто придет, Марк удивился.

- Страшный Дядя~!"

Марк услышал откуда-то издалека веселый детский голос.

Вскоре перед ним появились пять подкреплений. Он увидел Эмику, сидящую на спине Лаелапса и обнимающую большого жука. Позади них он увидел Джанетт и Мару, которые следовали за сестрой. Марк невольно почесал в затылке.

Одно дело, когда Лаэлап и Эмика пришли ему на помощь. Лаелапс, как собака, обладала сильными чувствами, и поэтому для нее не было ничего удивительного в том, что она пришла сюда, и жук, вероятно, пришел сюда из-за этой независимой собаки. Что касается Эмики,то она тоже обладала достаточно сильной способностью чувствовать окружающее. Марк впервые заметил это, когда они выходили из мэрии. Несмотря на то, что у MB Sprinter было сильно тонированное стекло, ей все же удалось найти его и даже помахать ему, когда они уходили.

Впрочем, с какой стати Джанетт оказалась здесь? Было ясно, что Мара увидела, как Джанетт сорвалась с поводка, и поспешила за ней, но Марк не мог понять, зачем эта странная зараза пришла сюда.

- Нэ~ страшный дядя, где враг?"

- Спросила Эмика, оглядываясь по сторонам и даже не замечая, что большой жук пытается вырваться из ее объятий.

-М-Марк! Ты в порядке! Слава богу."

Мара, увидев, что с Марком все в порядке, почувствовала облегчение, но не могла не растеряться, увидев Марка во всеоружии. Ей было нетрудно догадаться о его нынешних намерениях.

Пока Эмика и Мара разговаривали с Марком, Джанетт подошла к нему и начала обнюхивать его тело. С потемневшим лицом Марк схватил ее за голову и мягко оттолкнул.

-Что ты делаешь?"

Марк не мог удержаться, чтобы не закричать, но Джанетт вдруг схватила его за куртку и поднесла ко рту. Затем она лизнула эту часть куртки. Увидев это, Марк поспешно стянул с себя куртку, но понял, что происходит. Казалось, Джанетт увлекла стычка между ним и Доминадором. Та часть его куртки, которую она лизнула, была испачкана кровью Доминадора, когда он выстрелил себе в грудь.

Вздохнув, Марк заговорил:

- Мара, верно? Раз уж ты здесь, у меня есть для тебя задание."

"Что это?"

Мара тут же подошла к нему.

-Я оставлю твою сестру на твое попечение. Мы разберемся с Доминадором и его людьми."

"Но…"

Мара была в восторге от того, что у нее будет время побыть с сестрой, но так как ее сестра была заражена, она сомневалась, что сможет обуздать ее. Однако на ее глазах Марк повернулся к Джанетт, втолкнул ее в машину и усадил на диван.

- Оставайся здесь. Остаться. Никакой еды, если переедешь отсюда."

Марк с красными горящими глазами говорил так, словно дрессировал собаку.

Маре хотелось брызнуть кровью изо рта, видя, что с ее сестрой обращаются как с собакой, но, вспомнив, что она должна быть безмозглой заразой, Мара могла только вздохнуть. По крайней мере, ее сестра, казалось, отличалась от остальных. Более того, ее сестра действительно прислушивалась к командам Марка, оставаясь на месте и пристально глядя на Марка.

Неизвестный им Марк использовал свою [эмоциональную индукцию] к Джанетт, которая позволила ей понять его намерение, поскольку было очевидно, что она не могла понять все, что он говорил. Хотя звук был слабым, новорожденное сознание Джанетт отреагировало на его намерение, и он, наконец, почувствовал облегчение, когда его намерение, казалось, было понято.

Зная, что Джанет останется на месте, он повернулся к остальным.

- Мара, присмотри за ней, ладно?"

Мара без колебаний кивнула.

Глядя на Золотого пса, четырехрогого жука и маленькую дриаду, Марк вздохнул и заговорил:

- Поскольку вы трое уже здесь, я дам вам задания. Мы собираемся уничтожить банду преступников."

- Тогда Страшный Дядя~! Я помогу, но дайте мне и моему маленькому брату по плитке шоколада каждому~!"

- Думаешь, они у меня есть?"

"Страшный дядя лжет-это плохо~! Гейл уже говорил мне, что у вас в морозилке охлаждается несколько упаковок~!"

Услышав это, Марк только хлопнул себя по лбу.

***

День 5 – 9: 14 утра-южный корпус 1-й этаж, Восточная Бакурская Национальная Средняя школа, район Куинс-Роу а, Бакур-Сити, Кавите

Доминадора выхаживал единственный медик в их группе. Из-за отсутствия медикаментов Доминадор мог только морщиться от боли, когда пули, застрявшие в его руках и ногах, вытаскивались одна за другой. Что же касается пуль в его туловище, то, хотя он и не умрет от них, все еще оставалась необходимость удалить пули хирургическим путем.

Мутация доминадора привела к тому, что его тело превратилось во что-то вроде обезьяньего, что значительно усилило его руки и ноги. Его слабостью, однако, были торс и голова. Более того, вполне вероятно, что он умрет, если Марку удастся хоть раз выстрелить ему в голову, чего, как ни странно, он никогда не делал. Тем не менее, этот поступок Марка даже усилил его гнев, когда он почувствовал, что Марк смотрит на него сверху вниз.

- Матиас, собери всех! Мы разберемся с этим ублюдком по имени Марк и его группой! Женщины в его группе все для вас, чтобы наслаждаться, пока мы убьем его! Если военные вмешаются, мы тоже с ними разберемся!"

Несмотря на боль, Доминадор проревел приказы своей правой руке.

- Да, вождь!"

Матиас ответил, но прежде чем он успел выйти из комнаты, в комнату ворвался один из их высокопоставленных людей с выражением ужаса на лице.

- Лидер!"

-Что происходит?!"

- Спросил Матиас, который уже собирался уходить.

- Сэр Матиас, Командир! Мы в ловушке!"

Услышав это, Доминадор вздрогнул с растерянным выражением лица. Не обращая внимания на боль, он спросил:

-Что вы имеете в виду?"

- Лидер! Наши выходы были перекрыты толстыми лианами! Даже комнаты, где мы держим заложников, были увиты виноградными лозами!"

-Что ты говоришь? Виноградные лозы? Что происходит?"

Доминадор не мог понять, что хотел сказать его подчиненный.

Однако, как только его подчиненный шагнул вперед, чтобы ответить.

Бах! Грохот!

Затем тело его подчиненного упало с кровавой дырой за головой после громкого звука выстрела и разбитого стекла в окне.

Потрясенные случившимся, мужчины, находившиеся в комнате, попытались выйти из нее.

Затем…

Бум! Бум!

У двери, через которую они собирались пройти, прогремел взрыв. Тех, кто опаздывал на выход, отшвыривали прочь, стеная от боли, но тех, кто приходил раньше. Все погибли на месте с неполными телами. Среди мертвых тел был Матиас, который стоял прямо у двери. И теперь только половина его головы осталась, глядя в направлении Доминадора.

Увидев, что произошло, Доминадор, медик и несколько охранников Доминадора были потрясены. Но, словно сыпля соль на свои раны, они услышали издевательский голос, кричащий снаружи.

- Доминадор! Удивлен? Ты сделал первый шаг, так что можешь винить только себя. Сегодня ваше королевство рухнет прежде, чем вы успеете построить его фундамент!"

Стук! Бум!

"АААА!"

Снаружи раздался еще один взрыв, за которым последовали болезненные вопли людей Доминадора.

Теперь весь гнев Доминадора рассеялся. Его лицо побледнело, из него хлынула кровь. Он дышал так тяжело, что его рана на груди и животе, которая уже перестала кровоточить, открылась снова.

Бум! Бум!

И снова раздался взрыв. Затем, вслед за взрывом, послышались звуки пуль, сыпавшихся сверху, сверля его людей снаружи дырами.

Затем он увидел, как один из его ближайших подчиненных выбежал из комнаты через окно. Однако, прежде чем он успел даже найти укрытие, он упал с брызгами крови, идущими из его виска.

Стражники доминадора не могли не глотать слюну, наблюдая за происходящим снаружи. Один из них заглянул за дверь и увидел своих людей, которые хотели убежать, но все пути к отступлению были перекрыты крепкими и толстыми лианами.

Стук! Бум!

Вооруженные люди, собравшиеся у заблокированного входа, были сметены очередным взрывом. Большинство из тех, кто был ближе всего к взрыву, были мертвы с искалеченными телами.

Увидев это, стражник почувствовал, как у него подогнулись колени, и рухнул на пол. Он посмотрел на их предводителя, Доминадора.

- Л-лидер, наших братьев б-убивали… Ч-что мы будем делать?"

Охранник заговорил дрожащим голосом:

Бах! Грохот!

Через другое окно прошла еще одна пуля и просверлила дыру в голове только что говорившего охранника.

Теперь все дрожали, отходя от окон и закрывая двери. Но прежде чем все они успели это сделать, в разбитое окно влетела еще одна пуля, унесшая жизнь еще одного охранника.

Видя, как его людей беспомощно убивают прямо перед ним, глаза Доминадора налились кровью, а лицо стало очень бледным. С самого начала своей успешной карьеры подпольного босса и до сих пор это был первый раз, когда он допустил ошибку. Он недооценил не только доблесть Марка, но и его злобность.

Приподнявшись, Доминадор уставился на своих людей. Хотя он и сожалел о своей ошибке, вернуть ее назад было невозможно. И все же он не мог упасть здесь. Доминадор посмотрел на окно, выходящее на заднюю сторону здания. Используя свою неповрежденную левую руку, он разбил разбитые окна и начал снимать перила за окном с помощью своей чистой силы.

В тот момент, когда он схватился за металлические перила, на стену перед окном приземлилась фигура человека. Фигура с улыбкой смотрела на Доминадора.

Однако, глядя на этого человека, Доминадору казалось, что он смотрит на дьявола. С ярко горящими красными глазами и злобной улыбкой на лице, Марк уставился на Доминадора, который застыл в страхе. Это был первый раз, когда Доминадор почувствовал, что жнец схватил его за шею.

http://tl.rulate.ru/book/26216/1250864