Готовый перевод Mutagen / Мутаген: Глава 15: Ее Жизнь, Опыт и Ненависть

9:30 - Шоссе Tиpонa

Более тридцати минут назад.

Группа старшеклассников принимали пищу в ресторане у дороги. Группа состояла из семи человек, четырех девушек и трех мальчиков. Oни весело болтали, поедая первоклассную еду, которую заказали, хотя девушка среди них не была в восторге от этого случая.

Она Сяо Мэй, та, которую в сегодняшний день можно назвать красавицей номер один в их школе. Многие восхищались ее внешностью и была очень популярны среди студентов. Другие, возможно, были бы с уверенностью взбодрены под такими обстоятельствами, но, напротив, она ненавидела это.

Несмотря на то, что у нее была такая привлекательная внешность, она была довольно застенчивой личностью, поэтому все эти нежелательное внимание раздражали ее. Xотя у нее была возможность общаться с людьми с улыбками и тому подобным, она предпочла бы этого не делать, особенно, когда имела дело с мальчиками, как молодыми, так и старыми. Kаждый раз, когда она видела их глаза, это было похоже на глаза зверя, желающего съесть свою добычу целиком. Она ненавидела эти глаза.

B школе она знала, что у нее было много поклонников, в первые дни она получала признания, письма и такие неприятные вещи, но позже все это странным образом исчезло. Хотя вокруг все еще были ее поклонники, никто из них никогда не пытался сделать то, что другие пытались раньше.

Затем, она посмотрела нахмурившись на мальчика, который сидел напротив. Этот мальчик являлся причиной всего этого. Но она даже ни капельки не была благодарна.

Он красив, выглядит беззаботно и улыбается при каждом удобном случае, но она знала, что все это было притворством. Он собственник, коварный и похотливый ублюдок, который видит в каждом игрушку и всегда использует деньги, чтобы получить все, что он хотел.

Этот мальчик-сын одного из бизнес-партнеров ее семьи. Он преследовал ее в течение некоторого времени, но не похоже, что она не знала, что происходит. Она умная девушка и конечно она знала, что они действительно хотели.

Именно в это время на определенном собрании, в котором участвовали обе их семьи, все это началось. Это было также в то время, когда она осознала истинный смысл своего существования для своей семьи, кроме ее матери.

То же самое и с большинством дочерей семей ориентированных на бизнес и политику, они рассматривались как инструменты для расширения власти своих семей. И она ненавидела это.

Хотя это не было официально, этот парень перед ней технически был ее женихом, которого она ненавидела. Этот человек слишком много за ней ухаживал, и, конечно, она всегда отказывалась. Потому что она ненавидела его до глубины души.

Затем она посмотрела на своих так называемых "друзей".

Хотя часть ее хотела думать о них как о своих настоящих друзьях, но по большей части она присоединилась к ним только ради вида. Это потому, что время от времени эти девушки, ее "друзья" расхваливали мальчика перед ней. О его внешности, доброте, улыбках и т. д. Это отвратительно.

Не то чтобы она не знала, что им за это заплатили.

Но она моглат только улыбаться. Eй нужно было продолжать с притворством. Она не могла сказать или сделать что-либо, что ухудшило бы лицо их семьи. Потому что она все еще часть этой семьи. И все же она ненавидела это.

Другие завидовали богатым. У них были деньги, они могли делать все, что хотели, и у них была власть. Но для нее все это было бесполезно. Она хотела только свободы.

Наконец, они вышли из ресторана. Игнорируя все остальное, она достала телефон, чтобы позвонить водителю. В этот момент ей просто хотелось домой. Хотя пребывание в доме также было удушающе для нее, все же было намного лучше, чем эта фальшивая атмосфера вокруг нее на данный момент.

Но когда она поднесла телефон к уху, она смутилась, не было ни звонка, ни гудков, ни голоса автоответчика. Затем она посмотрела на экран, чтобы увидеть сообщение "Сеть недоступен" в центре.

БИП! БИП!

Она услышала шум сотен автомобилей, когда она заметила скопление машин на главной дороге.

БAМ!!! ГPОХОТ!!!

Этот очень громкий звук поразил всех, кто его услышал. Их группа последовала за потоком людей, идущих за этим звуком из любопытства. То, что они увидели, было ужасно. Большой городской автобус, который почти превратился в груду металлолома, разбитые машины, выскобленная дорога, перевернутый джип и хуже всего, мертвые тела, которые усеивали дорогу, распространяя лужи крови.

Сяо Мэй не могла не обернуться. Некоторые из ее "друзей" побежали к ближайшему плантатору на тротуаре и вырвали высококлассную еду, которую они только что съели. Даже мальчики в их группе дрожали.

Полная катастрофа.

Затем они услышали крики со стороны зрителей, которые указывали на почти сломанный автобус. Сяо Мэй посмотрела и увидела силуэты, скорее людей, выходящих из автобуса.

Многие люди воскликнули, когда они чувствовали, что это было чудо, что есть еще были живые люди в этой искореженной машине. Но Сяо Мэй чувствовала себя странно.

Она посмотрела, что люди выходят из автобуса, и почувствовала, что эти люди не могут быть еще живы. У некоторых отсутствовали конечности, у некоторых отсутствовали большие куски плоти на телах, у некоторых части тела были согнуты под невозможным углом, и у всех с тел капала кровь.

Было невозможно для них быть еще живым.

Сяо Мэй начала отступать, поскольку она боялась, что что-то не так происходит. Она увидела, как" добрые самаритяне " подошли к людям из автобуса, пытаясь помочь.

"AAAХХХХХХ!"

Случилось то, чего она боялась.

Кровь брызнула, не от людей из автобуса, а от человека, который являлся одним из людей, которые подошли. Он подошел к женщине, покрытой кровью, которая вышла из автобуса волоча ногу. Не обращая внимания на кровь, он схватил ее за руки, чтобы помочь передвигаться.

Что стало худшим решением в его жизни.

Женщина, которой он пытался помочь, схватила его за плечи и яростно укусила в шею, вырывая полный рот кусок плоти. Остальные, кто пытался помочь "раненым", застыли на месте от шока. Затем…

"ААХХХ!"

"ПОМОГИТЕ!!"

Затем последовали их крики, которые заполнили уши всех людей вокруг.

"Что происходит?"

Одноклассница Сяо Мэй рядом с ней задала этот вопрос.

"ВААААА!!! БЕГИТЕ!!!"

"ПОМОГИТЕ!!!!"

Еще больше криков раздались в их ушах, но не с места аварии, а издалека. Потом они увидели людей, убегающих на северной стороне шоссе. Их лица наполнились ужасом. Среди убегающих людей были другие, покрытые кровью, и другие бежали за теми, ловя их в процессе... Затем…

"ААА!"

Пойманные люди кричали от боли, когда их плоть отрывалась от тел.

Сяо Мэй хотела убежать, но чья-то рука схватила ее за руку и потянула.

"Что ты делаешь?! Отпусти!"

Она посмотрела на своего неофициального жениха, который начал тянуть ее.

"Куда ты идешь? Думаешь, ты сможешь убежать от этих парней? Лучше найти, где спрятаться!"

Сяо Мэй посмотрела на него. Она не хотела уходить, но знала, что он прав. Она не думала, что сможет убежать от этих людей.

В конце концов, она могла только позволить ему потащить себя, поскольку она даже не могла сопротивляться его хватке. И даже если она попытается сопротивляться, люди, покрытые кровью, смогут добраться до них прежде, чем она сможет освободиться.

Во время переполоха ее группа была вынуждена разбежаться из-за количества людей, заполненных паникой, уже вызывающие давку.

Затем она встретилась взглядом с одной из девушек из своей группы "друзей".

http://tl.rulate.ru/book/26216/1071395