Готовый перевод Mutagen / Мутаген: Глава 7: Выстрел, который он хотел совершить

Женщинa пpoдолжала боротьcя и выдергивать ногу из рук мужчины, когда увидела, как его голова медленно опустилась в лужу собственной крови на полу. Она думала, что это был шанс для нее сбежать, но к ее ужасу, мужчина на самом деле сжал еще крепче.

После того, как мужчина полностью затих, зомби, кусавший его за шею остановился и бросил внезапный свирепый взгляд на схваченную мужчиной женщину, сопровождаемый треском костей в шее из-за быстрого поворота головы. Он начал приводить в порядок свое тело, готовясь наброситься на женщину, которая от страха уже была вся в слезах.

"Паула! Bозьми девочку!"

Одна из студенток, девушка с каштановыми волосами, крикнула и сделала рывок к зомби. Другая студентка, которую звали Паула, немного поколебалась, прежде чем побежать за подругой.

Когда он увидел, что студентка рванула к нему, зомби изменил цель и быстро бросился к приближающейся цели, когда она собиралась войти в зону его досягаемости.

После двух неконтролируемых выпадов зомби промчался мимо женщины и ребенка, прежде чем сильно подпрыгнуть, набрасываясь на студентку.

Девушка на мгновение остановилась, увидев, как зомби прыгнул на нее. Она отставила правую ногу назад, чтобы набрать скорость, а затем безжалостно взмахнула правой ногой вверх с силой, которую могла высвободить. Eе обувь жестко поступил в контакт с шеей и подбородком зомби. Поскольку он был в середине атаки, удар заставил его отлететь назад на около три метра, вращаясь в воздухе и жестко приземлиться на пол.

Еще два зомби, бегущих позади, упали, когда один из них споткнулся об ногу отлетевшего зомби, а другой неустойчиво ступил на тело одного из двух зомби, которые упали до него.

За это короткое время, которое ей удалось выиграть, она тут же попыталась разжать руку мертвеца. Tем не менее, к ее удивлению, она не смогла разжать руку, и хватка мужчины становилась все крепче и крепче, что женщина начала вопить от боли.

Затем тело мертвеца начало сильно дергаться, но все еще не отпускало ногу женщины.

"Анжи! Быстро! Они идут!"

Паула, которая уже держала ребенка в своих объятиях, закричала на подругу, когда увидела, что три упавших зомби поднимаются.

"Черт!"

Девушка с каштановыми волосами, которую звали Анжи, неуместность женщины и стиснула зубы, услышав крик подруги. Затем она посмотрела на дергающегося человека.

"Hе вини меня за это!"

Их положение становилось мрачным. Анжи отбросила последние капли сомнения. Затем она подняла правую ногу и с силой опустила ее.

Щелк!

Жуткий звук ломающихся костей достиг их ушей. Анжи яростно раздавила руку мужчины, ломая ему кости. Некоторые кости были сломаны, но каким-то образом, хватка мужчины не ослабла. Увидев это, она сделала еще несколько раз потоптала, ломая еще больше костей в руке мертвеца.

Удар за ударом, хватка мертвеца наконец ослабла.

Однако времени, которое понадобилось Анжи для освобождения женщины, было достаточно, чтобы три зомби пришли в себя. Кроме того, другие зомби, которые остались позади также догоняли. Зрачки Анжи сузились, когда она увидела, как три зомби, упавшие ранее, прыгнули на нее бок о бок почти одновременно.

"Анжи!"

Крикнула Паула, наблюдая за бедственным положением подруги.

БАX!

Оглушительный звук эхом отдался в их ушах. В то же время три зомби, бросившиеся на Анжи, разлетелись на несколько метров назад, с пронизанными кровавыми дырами на их телах. Двое зомби попытались встать сразу после этого, но полученные травмы доставляли им много трудностей, и зомби даже начали скручивать свои тела от боли и рычали. Что касается последнего, он просто упал на пол и перестал двигаться.

Четыре женщины закрыли уши от боли из-за внезапного выстрела, но все же рефлекторно посмотрели на источник выстрела. Они увидели спину человека в черной одежде и куртке с капюшоном, который стоял между ними и зомби. Человек уставился на приближающихся зомби и пробормотал:

"Наконец-то в голову."

Девушки услышали тихий шепот мужчины.

***

Марк подбежал к группе и увидел, как их одного за другим сбивают быстро бегущие зомби. Видя, в каком ужасном положении они оказались, он заставил себя бежать быстрее.

"Помогите! Пожалуйста! Помогите нам!"

Человек, бежавший впереди группы, крикнул ему.

Затем он увидел, как зомби догнал другого человека, отстающего от группы и бросился на человека. Он никак не отреагировал на то, что его поймали, но мог только нахмурился, увидев, что тот сделал.

"Вот сволочь."

«Только в трудных минутах, человек раскрывает свою истинную природу.»

Это было то, во что он всегда верил.

Марк услышал, как маленькая девочка, которая была брошена на пол, плакала от боли, и, конечно же, другие люди перед группой тоже увидели. Однако они лишь украдкой оглянулись и продолжили бежать к Марку.

Вместо этого две студентки остановились и пошли помогать матери и ребенку, несмотря на опасность, с которой они столкнулись.

Выжившие, которые продолжали бежать, собирались добраться до Марка и остановить его, чтобы попросить о помощи, но не смогли, когда он кинул им холодный взгляд и продолжил бежать мимо них.

Когда Марк пробежал мимо них, те, кто хотел остановить его, в гневе заскрежетали зубами и, бросили на него последний взгляд, прежде чем продолжили бежать.

Pаботник позади Марка увидел, что произошло, и также проигнорировал группу убегающих людей, продолжая следовать за ним.

Неровные глаза Марка расширились от удивления, когда он увидел, как одна из студенток бросилась на зомби, который поймал мужчину, державшего ногу матери, и отправила ее в полет. Он не мог не усмехнуться, увидев движения девушки и то, как она освободила женщину.

К сожалению для девушки, времени для нее не хватило, и зомби уже прыгнули к ней, когда она освободила мать из рук ублюдка.

К счастью, Марк тоже добрался к ним в этот момент, не заметно девушкам.

БАХ!

Марк выстрелил из дробовика в сторону нападающих зомби, заставив их отлететь на несколько метров.

Три зомби не приняли во внимание друг друга и попытались напасть на студентку почти одновременно, собравшись вместе в одну линию. Когда Марк выстрелил в зомби впереди, большая часть пуль разнесла его голову в кашу, а оставшиеся пули пронзили других зомби дырами.

Затем он бросил взгляд назад и закричал.

"Что вы, женщины, на меня уставились, бегите скорее!"

http://tl.rulate.ru/book/26216/1070206